Newyorki Figyelő, 1981 (6. évfolyam, 1-14. szám)
1981-07-15 / 8. szám
1981 július 15. NEW YORKI FIGYELŐ 7 DR FABIAN SÁNDOR: „HOW BABIES ARE MADE ? " — Kötelező olvasmány 8-10 évesek szántára — Kényes kérdés, sikamlós téma került cikkem élére, amiért bocsánatot is kérek olvasóimtól. Mentségemül szolgáljon, hogy a száraz szavak nem szerény szótáramból származnak, — amint azt az alábbiak igazolják. Ezért tettem a címet idézőjelek közé. Hogy hogyan került a téma most szőnyegre ? Elmesélem. IBOLYA A TÖLGYFÁK TÖVÉBEN Ifjúkoromra kell, hogy visszamenjek, ha megemlítem, hogy azóta kedvenc szórakozásom a könyvüzletek kirakatait szemlélni. Megrögzött szokásom, megőriztem mind a mai napig. Álldogálok a Fifth Avenue egyik legnagyobb könyvkereskedésének hatalmas kirakatai előtt, amelyekből emeletnyi magasságokból kacéran kacsingatnak a könyvtómegek a kíváncsi szemlélőre. A legújabb bestsellerek, külföldi remekművek, illusztrált útinaplók kínálják magukat. Az egyik sarokban kisméretű, kemény kötésű könyv húzódik meg. Ibolya a tölgyfák tövében. Címe: HOW BABIES ARE MADE ? Mielőtt elmélkedésemet folytatnám, felelevenítek — gondolattársítás kapcsán — egy,az agyamból most előugrott anekdotát, V-1 *-** • - > A TUDATLAN NAGYMAMA S A KÉT FELVILÁGOSULT UNOKA A mesebeli kedves nagymama a városligeti ÁLLATKERT-be kísérte két unokáját, egy kilencéves fiúcskát és nyolcéves leánykát. A bejáratnál a gyerekeknek fűrészporral bélelt papirlabdát meg ízes, színes nyalókákat vásárolt, majd nekiindultak a kirándulásnak. Az unokák boldogok. Csodálják az elefántokat, megborzadnak a fogukat vicsorító hiénáktól. Megállnak a majomketrecek előtt. Szokatlan, furcsa látvány: két virgonc majom éppen felhevülten szerelmeskedik. A nagymama irul-pirul, izeg-mozog. Megkérdezi az unokákat: r— Tudjátok, hogy mi történik itt? — Szorongó csend. Nem válaszolnak. Majd a fiúcska húga fülébe súgja: — Világosítsuk fel, vagy hagyjuk bután, tudatlanul meghalni ? -Ez a régi anekdota jutott eszembe, amikor beléptem a könyvkereskedés ajtaján hogy megvegyem a tanulságosnak ígérkező könyvet, nehogy tudatlanul, felvilágosítatlanul távozzam e földi világból. Örülök, hogy megvettem a könyvet. Régi igazság: jó pap holtig tanul. Tudom, hogy sok fogyatékosságot kell pótolnom. Számotvetek vonatkozó össztudományommal: Hallottam harangozni a Darwinizmusról. Nagy érdeklődéssel olvastam az 1925-ben Dayton-ban lefolytatott, hírhedt majomper szenzációs adatait. Elméletben odáig jutottam, hogy ősanyánk, Éva tettrekészen ugrott ki Ádám bordájából... Gyakorlatilag pedig annyit értem csak el, hogy Edith-tel való házassági életközösségem eredményeként két fiúnk született. Mindez bizonyítja, hogy nem sokra vittem, sem elméletben, sem gyakorlatban, tehát bőségesen reám fér, hogy pótoljam az elmulasztottakat. íme, itt az alkalom... Amint kinyitom a könyvet, az első meglepetés vág fejbe. Figyelmeztetés harsog a szöveg előtt: KÖTELEZŐ OLVASMÁNY KIZÁRÓLAG MINDKÉTNEMBELI NYOLCTIZEVESEK SZÁMÁRA. A figyelmeztetés nem tartalmazván olvasási tilalmat nagykorúak számára, így azonnal, együltömben végigtanulmányoztam. Szemkápráztató tudomány árad minden sorából. A kitűnő szerző az első oldalakon beszámol a virágok megtermékenyítéséről, a hüvelyről, a porzóról meg a kehelyről, majd a tojások szerepéről elmélkedik. Óriási ! Ezután a méhek társadalmáról való elmélkedés következik, — kimerítő ré zletességgel. Teljes oldalon, színes képen jelentkezik az izgalmas jelenet, amikor a tüzes kakas hevesen ráugrik a mit sem sejtő, bárgyú tyúkra. Non plus ultra... Még tanulságosabb a másik ullusztráció: két kutya hűséges ragaszkodása egymáshoz az extázis pillanatában. Lélekzetelállító... A következő ábra sem mondható unalmasnak: Egy nemes paripa fedezi a jámbor kancát. Most már nincs jelzőm a fokozásra. Az utolsó oldalakon plasztikus rajzok magyarázzák az emberek szerelmi életét. Nem részletezem, me/t nem akarok hipokrita képében tündökölni. Inkább átadtam a könyvet Edith-nek, aki Pesten elvégezte a felsőbb leányiskolát, de ott nem szerepelt kötelező tantárgyként a SEX EDUCATION. Edith osztályában nem habzsolták még a tizenhétévesek a SEVENTEEN sex magazint, hanem csak Herczeg Ferenc ÚJ IDŐK meg Tutsek Anna LÁNYOK LAPJA kiadványait lapozgatták. SZEMÉRMETESSÉG CSIMBORASSZÓJA Miután visszaidéztem a felsőbb leányiskolái helyzet emlékét, nem feledkezhetem el arról sem, milyen világ volt az én időmben, a mi iskolánkban? A sátoraljaújhelyi piarista gimnázium negyedik osztályában, 13-14 éves koromban a magyar irodalom tanára kihúzata velünk Arany János TOLDI-jából az özvegyi hálószoba intimitásáról pletykálkodó, alábbi sorokat: TÁN MEGÚNTA GYÁSZOS ÖZVEGYSÉGE ÁGYÁT: S MÁSNAK ADTA ÉLTE FONNYADÓ VIRÁGJÁT... Melyik rendszer a helyesebb? A mai: CHILDREN HAVE TO KNOW EVERYTHING vagy a régi: „Csínján kell bánni a gyermek fogékony leikével." Nem tudom... EMÉSZTŐ GOND Szívemet, lelkemet más, emésztő gond nyomja, amitől sem éjjelem, sem nappalom nincs, amely lidércnyomásként fojtogat, úgy, hogy félek: menthetetlenül bedilizek. S ez az: hogyan történhetett, hogy a nemi felvilágosulatlanság korszakában nem akadt el, nem szakadt meg s nem is apadt el az emberiség szaporulása? Hogyan maradhatott fenn a világ sex education hiányában s anélkül, hogy az elemi iskolákban sötétben tapogatodzó őseinknek kezébe nyomták volna illusztrált használati utasítással együtt kötelező olvasmányként a remekművet: HOW BABIES ARE MADE ? KIABÁLÓ SZÁM Ha olvasóim segíteni akarnak a rejtély megfejtésében, a döntés meghozatala érdekében ide rögzítem az alábbi statisztikai adatot, amelyet most közölt Prof. Donald A. Bloch, az Ackerman Institute for Family Therapy által kiadott jelentésében: — lobb, mint 3.6 millió gyermek született a múlt évben az Egyesült Államokban. 1970 óta ez a legmagasabb szám. Persze ez sem oldja meg, hogy a rekord a széleskörű felvilágosítás dicsőséges eredménye-e? * 66 Family Brick House for sale in J • Manhattan. — Good conditions. In- 4 take over S 150,000 yearly. $ 200,000 J cash needed. For more information call English Realty Assoc. Tel..* (201) 560-6097 Ask for Mr. English LÁTOGASSA MEG FINNORSZÁGOT — INGYEN Nemzetközi túráinkat Magyarországra is kiterjesztettük. Költségmentes szállás és étkezés várja Helsinkiben az Intercontinentalban 2 éjszakára ha velünk utazik haza a népszerű FINN AIR Jumbo Jet járattal, egyéni és csoportos utak. Kedvezményes jegyek Amsterdamon és Zűrieken át, olcsó charterok Bécsbe. Utiprogramok Egyiptomba és Indiába. Keletafrikai Szafarik. Minden utazási ügyben forduljon bizalommal a szakértőkhöz — magyarul beszélünk és senki nem ad jobb árakat mint mi. ITG International Travel Groups, Inc. 175 Fifth Avenue New York, N.Y. 10010 ! (212) 475-7773 ti-i UJ öta-t VtÄ-»' wmr Most már naponta élvezheti a világhírű magyar borok ízét — ér sé kelt árakon ! Érdeklődjék helyi italüzletekben a MAGYAR BOROK után ! INTERNATIONAL VINTAGE WINE COMPANY 330 New Park Avenue, Hartford, Connecticut 06101 Tel.: (203) 233-7531 ******A******************.★★★**★★★★**★★*★******** I * <* * ifmlimfk. >. * * II* I* I* * iRed SFulip RESTAURANT 439 East 75 th Street New York City (York és First Avenue között) Rezerválta: (212) 734-4193 *******************A******************************"