Newyorki Figyelő, 1981 (6. évfolyam, 1-14. szám)
1981-12-11 / 14. szám
NEWYORKI FIGYELŐ 1981 december 11. KAHAN KALMAN ROVATA Magyar zsidók Amerika szolgálatában Vitathatatlan, hogy Amerikát bevándorlási politikája s ennek keretében agy importja fejleztette a földkerekség 1. számú nagyhatalmává, az emberi zabadságjogoknak nemre, fajra, felekezetre, bőrzínre való különbség nélküli érvényesülésének jegyében. Ezért vált az Egyesült Államok a világ legnagyobb gazdasági és zeilemi centrumává, amely korlátlan művelődési lehetőségeket s e téren állandóan új távlatokat teremtett. A zeneművészet korántsem képez kivételt. Ellenkezőleg: a magyar tájakon zsidó zülőktől világrajött zenei lángelmék mind mennyiségileg, mind minőségileg jelentősen hozzájárultak Amerika muzikális fejlődéséhez, akárcsak sok más síkon. E rovat keretében már foglalkoztam magyar-zsidó zenetitánok tündöklő karrierjével, akik itt érték el sikereik tetőpontját: Goldmark Rubin, Kálmán Imre, Doráti Antal, Ormándy Jenő, Sir George Solti, Széli György, Auer Lipót, Flesch Károly, Joachim József, Szigeti József és még jó néhányan.Többen közülük mint zenezerzők, karmesterek, hegedűművészek vagy zenepedagógusok kivételesen nagyok voltak és sajátos bélyegüket rányomták Amerika zenekultúrájára. Előrehaladt korukban néhá-A KLASSZIKUS ÉS AMERIKAI ZENE VILÁGHÍRŰ DIRIGENSE HUBAY KEDVENCE -KÖNIGLICHER HOFKAPELLMEISTER nyan még ma isalkotnak, tapsorkánban ré szesülnek a koncerttermek igényes közönsége részéről, mások sokat ígérő csillagok a zeneművészet egén. **> A fővárosi Nemzeti Zeneakadémia zenekara Hubay Jenő vezénylésével a világ egyik legnevezetesebb zeneművészeti intézményei közé tartozott. A Mester kedvence Reiner Frigyes volt: üstdobon játszott. 1909-ben a Népopera korrepetitora és helyettes karmestere. Egy évvel később, Hubay ajánlására a leibachi (Jugoszlávia, ma: Ljublana) Landestheater első karnagya. Innen hívták vissza Budapestre, a Népopera első karmesterének. Az első világháború kitöréséig maradt meg ezen pozíciójában, pontosabban 1914 május végéig. Szimfonikus hangversenyeket vezényelt. Egy ízben Seebach gróf, a drezdai Királyi Opera főigazgatója is hallgatói között volt. Elragadtatással szólt a 25 éves karmester művészi teljesítményéről: Königlicher Hofkapellmeister címet és beosztást ajánlott fel neki. Reiner, most már Fritz, nyolc éven keresztül töltötte be ezt a zenevilágban sokak által áhított tisztséget. Ott fejlődött nagy koncepciójú karmesterré. Egyidejűleg Berlinben, Hamburgban, Bécsben, Rómában, Barcelonában és Budapesten is eleget tett vendégfellépésre szóló meghívásoknak. Csalódást sohasem okozott meghívóinak... Drezdai kinevezése nemcsak fiatal kora folytán keltett feltűnést, de azért is, mert első ízben tiszteltek meg ezzel nemnémet karmestert. Első nyilvános fellépése előtt azt igényelték tőle, hogy zenekarával való gyakorlás nélkül vezényeljen Wagner-operákból. Meglepően sikeresen állta a próbát. Később olyan gyakorlatra tett szert operák, valamint szimfonikus zenekarok vezénylése terén, hogy keresett amerikai „importcikk" lett belőle. 1 KIT/, KKIXKK REINER FRIGYES MINT AMERIKAI KOPONYA-IMPORTCIKK BETELJESEDIK A JIDDISE MAME VÁGYÁLMA Ezúttal Fritz Reiner karmester, zeneszerző, oktató és zeneigazgató, Budapesten elindult és New Yorkban végződött pályafutását ismertetem, akit több, mint hat évtizeden keresztül a világnak szinte minden patinás hangverseny-dobogóján ünnepeltek. Alig múlt el 12 éves, amikor először használta a vezénylőpálcát nyilvánosság előtt. Középiskolája zenekarát dirigálta. Reiner Frigyes igen ambiciózus, haladó szellemű, zenekedvelő szülők, Reiner Ignátz és Pollak Vilma gyermekeként 1888 december 19-én Budapesten látta meg a napvilágot. Édesapja vágyálma .ügyvéd urat" nevelni egyetlen fiából. Jó muzsikus anyja Fritzikéja zenevirtuózi karrierjéről ábrándozott,érdeklődését ez irányba terelte. Nem volt nálánál boldogabb, büszkébb Jl- DISE MAME, amikor Frigyes kivételes tehetsége már óvódás korában élénken megnyilatkozott. Az első elemivel párhuzamosan, hat éves korában kezdte meg zongoraleckéit édesanyja irányítása, felügyelete mellett. Három év múlva azzal lepte meg korai csodáiéit, hogy emlékezetből el tudta játszani Wagner TANNHÁUSER-nyitányát. 11 éves korában már vezénylést tanult. Ezért élete végéig hálás volt gyermekkori barátjának, Weiner Leo zenezerzőnek, a Zeneakadémia neves tanárának, aki csak három évvel volt idősebb nála, de spontán felismerte a serdülőkorú Frigyes sokat ígérő tehetségét. Weiner tanácsa volt a döntő tényező pályaválasztásában: a vezénylőpálca lesz a talizmánja. A zongora billentyűin isremekelt. 14 éves korában nagy közönség előtt játszotta Mozart : CORONATION CONCERTO-ját. A ZENEI FENOMÉNBÓL NEM LESZ ÜGYVÉD ÚR Reiner Frigyes, hogy édesapjának kedvében járjon, a középiskola elvégzése után, a Zeneakadémiával párhuzamosan a budapesti egyetem jogi zakának is hallgatója lett, de jogi tanulmányait nem fejezte be. Zenei sikerei olyan arányúak voltak kezdettől fogva, hogy mindkét szülője legmerészebb reményeit is túlszárnyalták. Zeneakadémia tanárai köze sorolhatta Bartók Béla, Kössler Hans és Thomán Istvánt. Életrajzírói feljegyzik, hogy 1908- ban, amikor Bizet Carmen operája volt műsoron — Reiner ekkor már a Vígopera szólistája volt -a karmester az utolsó pillanatban megbetegedett. A 19 éves Frigyes örömmel tett eleget a zeneigazgató kétségbeesett kérésének: beugrott és sikeresen megmentette a helyzetet. Később, amikor a zenei vezénylés tanára lett, előszeretettel oktatta tanítványait: — Legyetek mindig felkészülve szükséghelyzetre. Lehetséges, hogy az ehhez hasonló megteremti a kedvező alkalmat. — Püski — Corvin Hungarian Books and Records 1590 2. Ave., New York. N.Y. 10028 (82. és S3. Street között) Tel: 212-879-8893 Sokezer magyar könyv, újság, hanglemez, hangszalag. IKKA-befizetés. Látogassa meg boltunkat a new yorki magyar negyedben.' Postán Is szállítunk — kérjen katalógust. A brilliáns ifjú karmester távirati meghívást kapott a cincinnati-i szimfonikus zenekartól. Elfogadta az ajánlatot. Ebben a háború utáni európai állapotok is befolyásolták. Fritz Reiner 1922 őszén tartotta amerikai premierjét Cincinnati-ban. A szimfonikus zenekar igazgatójának és főkarmesterének megtisztelő tisztségét 1931- ig tartotta meg. Közben négy európai túrnét bonyolított le. Két ízben vezényelte a milánói Scala szimfonikus zenekarát — Toscanini személyes meghívására. Vendégfellépései voltak Budapesten, Bécsben, Stockholmban,Velencében, Turinban, Rómában, Nápolyban, és - Buenos Airesben. 1928- ban felajánlották neki a budapesti Operaház főzeneigazgatói tisztségét. Olyan feltételeket szabott, amelyek miatt a tárgyalások félbeszakadtak. A cincinnati-i szerződés lejártával az 1931-34 években Reiner vendég-karmesterként több kitűnő amerikai zenekart vezényelt: így a philadelphiai, chicagói, newyorki filharmonikusokat és szimfonikus zenekarokat, majd a philadelphiai híres Curtis Institute of Music opera igazgatója és tanára lett. MESSZEHANGZÓ SIKEREK ÓCEÁNON INNEN ÉS TÚL Reiner amerikai hírnevét főleg philadelphiai működése alapozta meg. Rendkívüli teljesítmény volt az ottani Grand Opera Company élén előadott Richard Strauss E I e c t r a -ja.A philadelphiai Orchestra Association támogatásával megszervezett operaegyüttese — 1934-35 — új, brilliáns művészeti síkokat nyitott. A következő 3 éven át a san-franciscoi operát vezényelte. Repertoir-ján főleg Wagner, Mozart, Beethoven és Richard Strauss alkotásai szerepeltek. 1940-ben a chicagói Opera zenekarának élén a Rózsalovaggal remekelt. Ezen évek alatt a nyári idény egyrészét szintén európai vendégfellépésekkel töltötte be. Az 1937-es angliai koronázási év folyamán a londoni Covent Garden-ben dirigált, valamint rendezett, - főleg Wagner-operákat. Négy nyári szezonban a milánói Scalában vezényelt. A sajtó annak idején nem győzte eléggé dicsőíteni a magyar karmestert newyorki fellépése alkalmával, - a Metropolitan Operában, 1932 november 8-án. A Musicians' Symphony Orchestra hangversenyét vezényelte. A SALOME volt műsoron Jeritza Máriával a címszerepben. Nelson Eddyvel. Népszerűségét számos rádiófellépése is emelte. New Yorkban a Ford Sun-Magyar calád keres magánházba, Forest HJlsben, bentlakásos házvezetőnőt. Főznie nem kell. Lakásában TV, telefon beaerelve. Heti 100 dollár fizetés. Telefon este; 12121 261-4081. day Evening Hour állandó műsorszám ke rétében, majd a NBC műsorában, az ango hallgatóság részére a BBC hullámain át Az 1937-38 években újjászervezték ; pittsburghi zenekart. Számos vendég szerep lésre meghívott karmester között volt Rei ner is. Olyan általános, frappáns sikert ara tott, hogy előnyös, állandó szerződést aján lottak fel a Budapestről elindult és ameri kai karrierje tetőpontján levő karmester nek. Nem utasította el. Tíz idényen kérész tül, 1948-ig, Amerika egyik kiemelkedi együttesévé emelte a 90 tagú Pittsburgh zenekart. 1947 első negyedében nem keve sebb, mint harmincnégy ve ndég szerep lési meghívásnak tettek eleget messzehanc zó sikerrel. Az Államok déli és délnyuga' nagyobb városai mellett kilenc koncertf adtak Mexico City-ben is. Reiner Frigye volt az első karmester, aki amerikai együ tessel Mexicoban lépett fel. 1948 novembt 24-én mondott le a pittsburghi zenekar él< ről. Lemondásának oka az volt, hogy költségvetés egyensúlyba hozatala érdeki ben csökkenteni kívánták a zenészek lé számát és a zeneidényt. Reiner már ahhc is hozzájárult, hogy az ő fizetését csökken sék, de ne bocsássanak el senkit. (Folytatása 16. oldala HIRDESSEN LAPUNKBAN!
