Newyorki Figyelő, 1981 (6. évfolyam, 1-14. szám)
1981-11-16 / 13. szám
1981 november 16. NEW YORK I FIGYELŐ 13 The N.Y. Hungarian Charity Society, Inc. N. Y. MAGYAR JÓTÉKONY EGYESÜLET PAUL KORNICZKY MRS. MARY NÉMETH 1 elnök elnölnő 519 East 83rd St. 520 East 83rd St. Tel. 734-2543 Tel. TR 9-2358 Müsorx’ezetö: Kőszegi Károly Egyesületünk működésének legszebb napjai közelednek a tél beálltával Nyáron a nyara Itatást tekintettük fő feladatuknak, télen a felöltöztetés kötelességének tesünk eleget. Ebbe a körbe tartóz ik a gyermekeknek játékokkal való ellátása is Tagjaink ennek a három jócselekedetnek végzésére szakítanak maguk időt. Az ajándékosztási ünnep séget december 13-án déli 12 órai kezdettel tartjuk. Disz ebéddel kezdődik, ezután kerül sor a gyermekeknek sóló ajándékok kiostására. Ezért érdemel ez a club segítséget a magyar társadalomtól. Legyünk tagjai ennek az egyesületnek, támogassuk annak nemes célkitűzéseit, mert azt a gondolatot ápolja, hogy: Szeressük egymást, emberek ! r MONTICELLO REALTY HOMES ACATION IIOMKS KAHMS A< K KACK KV A Nkwcomm I.H’KNSKI) REAL ESTATE It IV OK KR HI SI \ KSH I *K01*KKTI KH MI NGALOW COLONIES IIOTKI-S. MOTELS ROOMING IIOI SES APARTMENT HLlMiNS. INVEST IN LAND ! - LOW DOWN PAYMENT ! Summerhouse on 10 acres $ 7,990 Telephone evenings: 1 .“>7-0."i 00 ST. HOWARD IIKAC H. NY 11414 Cilii» K4H-X424 OK <•21*21 i»4:mi2:*o # KXTK.NNION -JDJ : Telephone on weekends: KWASKK Kl>. Il(l\ atld KIA M KMII A. N.V. IS7M (»141 7»4-H(i2M OK (»141 4:t4-44KH MA UTNER JOHN ÉS MIMI HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJA Rendkívül kedves, meghitt, vidám légkör uralkodott a közszeretetben álló Mautner-házaspár 40. házassági évfordulója alkalmával általuk megrendezett fogadáson és vacsorán. ,,Szük " baráti körüket hívták meg, ami más szavakkal annyit jelent, hogy a barátok zsúfolásig megtöltötték a Red Tulip Restaurant helyiségeit, az estély színhelyét. A jókedv, vidámság a fogadás első perceiben kialakult sha lehetséges, a vacsora végéig fokozódott, aminek okozói egyaránt voltak a tűzrőlpattant háziasszony sa dalás házigazda. A vacsoránál helyet foglaló vendégsereget az állítása szerint önkéntes ceremónámester, Tekholz Éva köszöntötte, akinek szellemes szavaijóelőre megszabták a szónoki műsor irodalmi színvonalát. Farkas Iby adta át a barátok ajándékát angol és magyar nyelvű tréfás köszöntővel, majd Hackett Gábor, az isnert irodalmárfényképész tartott beszédet a régi barátság jogán. Speter Elizabeth jól megfűszerezett felszólalásában nyakláncon függő érdemrendet nyújtott át Mautner John-nak, majd Somló Magda köszöntötte az ünneplő házaspárt. A házigazdák csillogó szellemességü válasza koronázta meg a felszólalások sorát, majd a cigányzenekar lépett sorompóba, hogy az egyes hölgyek kedvenc nótáját vagy szülőfalujának dalát húzza a fülekbe. A vidám társaság a késői órákig maradt együtt, az igazi barátság és szeretet jegyében. NBWYORKI FIGYELŐM. Cry évi «töfiicté« 910 álját □ csekkben mellék elem Q kérem szemlézni Nér.................- ......................... FOGSOROK. KORONÁK ÉS HIDAK ÜJSZERÖ KÉSZÍTÉSE EGY NAP ALATT!!! Biztoshók tagjainak meftótek*é*t elfogatjuk Minden fqfta fog- és idqjwzdét Fogadás előzetes telefoni megállapodás szerint vasárnaptól péntekig Beszélünk magyarul, jiddisül és oroszul OH. NOMNTAOUDt fogorvos •004 14TN AWNUfl onooKLYN. New «onK itat* Tel: (212) 438440001 Cint AZ ERŐS EMBEREK SPORTJA Mai rovatunkban a magyar birkózás legkiválóibbról emlékezünk meg: Fischer Tibor az egyik, Weisz Richárd a másik. Fischer Tibor a legszebb testű sportoló hírében állott. Szobrát Budapesten, az OTI Köztemető úti székházának bejárata felett állították fel. 1911 évben birkózó világbajnokságot nyert. Mérnökként szakmájának kiváló munkása volt. Amikor az illetékesek a Sió csatornát akarták felhasználni a Balaton villamosítására, hosszú cikkben figyelmeztette az illetékeseket a terv hibás voltára. Fischer Tibor a vészkorszak áldozata lett: a bécsi országúton lefolyt gyalogmars résztvevők közé kényszerítették sannak során halt meg. Weisz Richárd a nehézsúlyú birkózás olimpiai bajnokságát nyerte Londonban, 1908 évben/Egy alkalommal két évre eltiltották a versenyzéstől, mert a budapesti Beketow-cirkuszban profikkal versenyzett. Legendás erejű férfi volt. Nagyon népszerű volt Pesten. Ha megjelent az utcán, sokan felismerték. Mindenki szeretettel üdvözölte. 93 kg volt a testsúlya, 53. sámú nyakbőséggel. Nem volt olyan magyarországi üzlet, ahol inget tudott volna vásárolni. A vészkorszak idején feltűnt a pesti utcán két hatalmas testalkatú ember, akik táblát vittek a nyakukban: Én is zsidó vagyok felírással. Az egyik Weisz Richárd,a másik Pillitz Nándor bozbajnok volt. HIRDESSEN LAPUNKBAN! Lapunk hasábjain szívesen helyt adunk közérdekű vagy érdekes írásoknak. Nem közölt kéziratokat nem küldünk vissza. Minden cikkért íröia felel. »•••••••••••••••••••••••••••••••••••«••a« Élethű portréfestmények hozzátartozóiról, (fényképről is) csendélet, tájkép, jiddish portrék, reklámrajzok, illusztrációk, karikatúrák készülnek a nemzetközileg ismert rajzmúvész műtermében vagy az ön lakásán... KALLUS 43-10 49th St. Long Island City N.Y. 11104 hívja 2 után (212)335-5137 LÁTOGASSA MEG HAZAI ROKONAIT, BARÁTAIT! ! AZ IBUSZ MAGYARORSZÁG LEGRÉGIBB ES LEGNAGYOBB UTAZÁSI IRODÁJA j GAZDAG PROGRAMOT ÉS UTAZÁSSAL KAPCSOLATOS SZOLGÁLTATÁSOKAT KÍNÁL: szállásfoglalás * pénzváltás * autóbérlés * városnéző túrák vidéki kirándulások * gyógyüdülések JELENTKEZHET AZ ÖN UTAZÁSI IRODÁJÁNÁL IS. * »* . *. ‘ j • *. ‘ tfe yvj f'\ Részletes felvilágosításért forduljon ászak-emerikai képviseletünkhöz; IBUSZ HUNGARIAN TRAVEL BUREAU Suite 520, Rockefeller Center, 630 Fifth Ave. NEW YORK, N.Y. 10020 Tel: 582-7412, Telex: 428-187