Newyorki Figyelő, 1980 (5. évfolyam, 1-15. szám)
1980-03-10 / 3. szám
1980 március 10. NEWYORKI FIGYELŐ 7 DR. FÁBIÁN SÁNDOR: MOLNÁR FERENCRE EMLÉKEZEM EGY PESTI ÜGYVÉD EMLÉKEI Huszonöt esztendővel ezelőtt halt meg Molnár Ferenc. Egynegyed évszázad. Történelmi távlatban: jelentéktelen, rövid idő. Mintha most is itt élne közöttünk. Ez az elmélet. A szomorú valóság azonban az, hogy már sose láthatom jellegzetes alakját, amint kimért léptekkel sétálgat a Central Parkkal szemben itteni otthona, a PLAZA HOTEL előtt. Örökre lelépett a színpadról. Művei azonban élnek. Nem vitás, hogy Molnár Ferenc a huszadik század egyik legjelentősebb drámaírója.Az ördög, Liliom, A hattyú, A testőr, Égi és földi szerelem, Olimpia, A farkas és több más drámáját színpadon, filmre és televizióra adoptálva világszerte ma is játsszák. Az 1907-ben megjelent ifjúsági regénye, A Pálutcai fiúk a világirodalom gyöngyszeme. KETTESBEN MOLNÁR FERENCCEL Több mint fél évszázada néhány alkalommal hosszabb időt töltöttem Molnár Ferenc társaságában. Közismert, hogy Molnár Ferenc válópert indított Fedák Sári ellen. Molnár dr. Polonyi Dezső országgyűlési képviselőt bízta meg ügyének vitelével, Fedákot a mi irodánk képviselte. Polonyi Dezső kötetnyi vastagságú períratban dörgedelmezett Fedák Sári ellen. Felsorakoztatta bűneit és kérte, hogy a törvényszék Fedák vétkességének megállapításával bontsa fel házasságukat. Fedák megszokott lila tintájával sajátkezűig írt terjedelmes válaszában adta meg nekünk az információt. Pontról-pontra részletesen védekezett, egyben hangoztatta Molnár Ferenc elleni viszonvádjait. ...Megindult a késhegyre menő, kíméletlen, éles harc a bíróság előtt. Amikor aztán felperes is, alperes is kiöntötték lávatüzességű mérgüket: elcsendesült a villámló vihar. Elült a harci zaj. Megnyugodott a fergeteg. Megindultak az egyességi tárgyalások. Polonyival abban állapodtunk meg. hogy a tárgyalásokat Molnárral én fogom lefolytatni, én fogom felkeresni Fő utcai lakásán. így történt. Amikor először látogattam meg Nolnárt, indulásom előtt Fedák az ő szókimondó pajkosságával figyelmeztetett: — Sanyikám, mielőtt belép az oroszlán barlangjába, jól kösse fel a madzagját... AZ OROSZLÁN BARLANGJÁBAN Csengetésemre Molnár Ferenc személyesen nyitott ajtót. Szívélyesen fogadott. Hellyel kínált és ekként udvariaskodott: — Mivel kínálhatom meg, ügyvéd úr? Talán egy pohár pálinkával? — — Köszönöm, nem vagyok italos. — — Szivar? Cigaretta? — Köszönöm, sose dohányzom. — — Mit ajánlhatok hát? Talán törökmódra egy forró fürdőt? — Amikor ezt is elhárítottam, Molnár így folytatta: — Mondja, ügyvéd úr, nős ember maga? -— Éppen most vagyok vőlegény. Pár hét múlva lesz az esküvőm, — feleltem. — Nagyszerű! Akkor még nem késtem el...Ha már minden szíves ajánlatomat visszautasította, legalább egy jó tanáccsal szolgálok: sose nősüljön meg... Ezek után elmondotta, hogy azért nem jelent meg a törvényszéken a legutóbbi tárgyaláson, mert az amerikai WELLESLEY UNIVERSITY diákjai meghívták AZ ÖRDÖG főpróbájára. Néhány nappal ezelőtt érkezett vissza. — Nem ismertem a darabomra, — sziporkázott dühösen. Kegyetlenül kiforgatták a lényegéből. — Amikor Molnár befejezte kifakadását keserű tapasztalatairól, önkéntelenül mosolyra görbült az ajkam. — Miért mosolyog, ügyvéd úr? — kérdezte meglepetten. — Nem tehetek róla, de a gondolattársítás törvénye érvényesült most nálam, amikor egy messzi-messzi emlékem furakodott elő agysejteimben. — Jól emlékszem, hogy a múlt század végén, pendelyes koromban Édesanyám felolvasta nekem Pósa Lajos AZ ÉN ÜJSÁGOM-ban megjelent egyik versét. A csengő rímek arról a drámai eseményről csilingeltek, hogy a kis Bence beleesett a kemencébe és amikor — a versike szerint — füstösen, kormosán kihalászták: — NEM ISMERT RÁ A MAMÁJA. -Ez a csúfondáros tény ismétlődött meg minden strófa végén. Most már Molnár is mosolygott és megjegyezte: — Szóról-szóra ez történt most velem. Csupán két különbség mutatkozik: — Az egyik az én esetemben az ismétlődő refrén ekként hangzik: — NEM ISMERT RÁ A PAPÁJA...— A másik: az én históriám nem kis Bence féle DRÁMA, hanem TRAGÉDIA, mert én nem tudom elviselni, hogy barbárok avatatlan keze megölte kedvencemet, AZ ÖRDÖGÖT. — Elhatároztam, — fejezte be — hogy nem fogok megjelenni a premieren. Nem fogadom el a meghívásukat. Amit játszanak, nem az én művem. Még a nevemet is letiltom a színlapról. — Messzire kalandoztunk. Rövid szünet után a mellékvágányról átálltunk a fővonalra, amiért tulajdonképpen jöttem. Megkezdtük az alkudozást a válóperbeli egyességről. Nem tudtunk közös nevezőre jutni. Úgy határoztunk, hogy másnap folytatjuk a megbeszélést. Molnár megkérdezte, nincs-e kifogásom az ellen, hogy a holnapi folytatáshoz meghívja „erősítésként" Krausz Simít is. — Nemcsak, hogy nincs kifogásom, — válaszoltam, — hanem őszintén örülök, hogy megismerhetem az európai hírű bankárt, Krausz Simít, az ANGOL-MAGYAR BANK népszerű igazgatóját. fgy történt. Másnap este hármasban mérlegeltük az egyességi lehetőségeket. FEDÁK ÖLTÖZŐJÉBEN Referálnom kellett Fedáknek a Molnár Fenrecnél tett látogatásomról. Miután már többször szorgalmazta, hogy szeretné megismerni Edithet, a menyasszonyomat: megbeszéltük, hogy ezúttal kettesben fogjuk felkeresni Fedákot. így történt. A Vígszínházba mentünk, mert tudtam, hogy ott bizonyosan és pontosan megtaláljuk. Bekopogtattunk öltözőjébe. Pucéron fogadott bennünket. Amikor észrevette, hogy Edithet — tizennyolc éves békebeli úrilány — meghökkentette ez a szokatlan „közvetlenség" , ekként mentegetődzött: — Orvos és ügyvéd előtt le kell vetkőzni...— (Zárójelben meg kell jegyeznem,hogy Fedák otthonában is szívesen páváskodott meztelenül. Gyönyörködött márványszobor alakjában.) Még hozzá sem kezdtem ügyvédi beszámolómhoz, Fedák mindenekelőtt aziránt érdeklődött, miként reagált Molnár anyagi igényünkre? (A tisztánlátás érdekében előrebocsátom, hogy mi nem havi tartásdíjat, hanem egyösszegben fizetendő végleges nőtartásdíjat igényeltünk.) — Amikor közöltem a hatalmas öszszeget, - válaszoltam Fedák kérdésére - Molnár felugrott a karosszékből. Hangos szóval dühösen kijelentette, hogy ilyen horribilis összegről nem hajlandó tárgyalni. Kért, hogy majd — mint fentebb említettem — másnap folytassuk a megbeszélést. Nem hallgathatom el, hogy Fedák is. Molnár is két kemény koponya. Két nehéz dió. Nem meglepetés, hogy az egyezkedés vontatottan haladt. Molnár Ferencről az a hír járta, hogy minden garast a fogához ver. Erre semmi szüksége nem volt, mert színdarabjai jogainak képviselőjétől, dr. Szalai Emil kollégámtól hallottam, hogy a világ minden tájáról áramlanak a tantiémek és royaltyk. Harmadik felesége, Darvas Lili mondotta nekem: nem igaz, hogy Molnár Ferenc fukar ember volt. Ellenkezőleg. Nagy dobozban összegyűjtött feladóvevények döntően mutatják, hogy Molnár ajándékként töméntelen pénzt küldött rokonnak, ismerősnek, ismeretlennek. Fedák közismerten imádta a pénzt. Saját szememmel láttam, hogy amikor esténkint felvittem öltözőjébe az összeget. amit a színházi pénztárral történt elszámolásalapján Fedák százalékos részesedésének eredményeként mutatkozott: úgy simogatta, becézte a kötetnyi bankót, mint uzsorás az aranyait. Fedák nem is titkolta, hogy megszállottja a pénznek. Többször hangoztatta: — Az én Szentháromságom három SZ betűvel kezdődő szóban sűrűsödik össze: Színház, Szerelem, Szajré. -Érthető, hogy két ilyen egyéniséget az anyagi egyezkedés vonalán közös nevezőre hozni: súlyos feladat... HAMIS PRÓFÉTA A teljesség érdekében azt is megemlítettem, hogy Molnár az úri előzékenység, az odaadó vendéglátás kedves lehetőségeit kimerítette, amikor érkezésem után igyekezett valami figyelmességgel megkínálni. Miután azonban valamennyi ajánlatát elhárítottam, végül is — ahogy Molnár mondotta és miként fentebb idéztem — egy jó tanáccsal tüntetett ki: Sose nősüljön, ügyvéd úr.- Pompás! Nagyszerű! - kiáltott fel Fedák. Nyomban megmagyarázta, hogy mi lelkesítette fel? Molnár Ferenc a legroszszabb próféta közelben, távolban, - harsogta Fedák széttárt karokkal. Mindig pontosan az ellenkező történik, mint amit ő jövendöl. Bizonyos vagyok abban, hogy a ti házasságtok lesz a legtökéletesebb !!! És ime! Tényleg beigazolódott, hogy Molnár — ezernyi kitűnősége mellett — hamis próféta volt. Kiabáló, döntő bizonyíték, hogy Isten kegyelméből nem régen ünnepeltük édes családi körben ötvenharmadik házassági évfordulónkat. (Folytatása következik) VEGYE MEG, amíg a készlet tart. MA LKA WEISZ: TÖVISEK ÚTJÁN című, a vészkorszakról szóló verseskönyvét, amely ott kell, hogy legyen minden magyar-zsidó otthonban. Ezzel is ápoljuk mártírjaink szent emlékét. Megrendelhető ezen a telefonszámon: 384-1874. CATALOGS, ADS, PRICE LISTS STATIONERY EXPERTLY DESIGNED BY STEPHEN HAAS 25 West 56th Street, New York, N.Y. 10019 Tel.:(212)581-8442 MINEK IS SZÜLETTÜNK ? ... Minek is születtünk?-kérdezem magamba. Visszaemlékezve az elmúlt időkre. Mennyi sok szépet is ígért ez az élet, S valóság milyen kevés lett belőle... Rohantak a napok, hetek és hónapok, Gyors iramban repültek el az évek, Míg egyszerre csak rádöbbenünk, Hogy — elmúlt felettünk az élet... Minek is születtünk?-kérdezem hát újra, Amikor fogytán bennem a reménység, Mert tudom jól, hogy előbb vagy utóbb Mindenkit utolér — a könyörtelen vég... (MALKA WEISZ ÚJABB VERSEIBŐL, 1978-79) Előfizetek a NEWYORKI FIGYELŐRE. Egy évi előfizetői $10 diját 0 csekkben mellékelem Q kérem számlázni Név....................... Cím PARÓKÁK (RÖVID, HOSSZÚ HOSTESS liG O W N -ok {szoknyák tgyönyörű pongyolák 'HATALMAS VÁLASZTÉKBAN i IGEN JUTÁNYOS ARAKON ^ HA OLCSÓN ÉS JÓL AKAR VÁSÁROLNI, ÉRDEMES FELKERESNI!!! HOFFMAN WIG SALON 4723 16th Avenue Brooklyn, N.Y. 11204 Tel.: 633-0200