Newyorki Figyelő, 1980 (5. évfolyam, 1-15. szám)
1980-02-15 / 2. szám
1980 február 15. NEWYORKI FIGYELŐ 9 Emberek, helyek, események A nyomdaszedők ördöge incselkedett velünk a miami-beachi téli nyaralásról szóló, előzetes számunkban közölt beszámolónkban. Mautner Mimi háziasszony köszöntő versébe ugyanis értelemzavaró sajtóhiba csúszott és ezért azt ismételten, az alábbiakban közöljük: Kedves Snowbird és Condo baráti koszorú! Közöttünk senki sem legyen ma szomorú. A sors kegye hozott minket a tengeren át, Áldjuk Amerikát és második otthonunk: Floridát. Kívánom, barátaink egészségesek legyenek És a Snowbird-ek is condominiumot vegyenek. Mindnyájan szeressük és értsük meg egymást Egyébként Mimi és John kívánunk jó mulatóst! MA UTNER MIMI ÉS JOHN Természetesen SNOWBIRD ami tioridában azokat a madarakat értik, akik a newyorki hó elől repülnek Floridába. Megállapításunk szerint a magyar nyelvnek, mint a világ leggazdagabb nyelvének is megvan erre az azonos kifejezése éspedig: HÓMADÁR, amit spanyol fonetikával - JÓmadámak kell írni és - HÓmadárnak olvasni.. Ez azonban nem minden. Mivel, nagy sajnálatunkra, a miami beach-i eseményekről nem számolhatunk be közvetlen tapasztalat alapján, igy további kiigazítások váltak szükségessé, amelyeket készséggel megteszünk, mert lapunk ragaszkodik a való tényékhez. Gerhardt Iby és Marci barátaink szintén házavatást tartottak, Mautnerékhez és Rothékhoz hasonlóan, de a barátok sokasága folytán három összejövetelt is tartottak. Mondanunk sem kell, hogy valamenynyi estély egyformán kitűnően sikerült és a barátok szeretettel vették körül a népszerű Ibyt és Marcit. Somló Magda és József barátaink floridai telelésük során intim baráti vacsora-sorozatot rendeztek és tették ezáltal színesebbé a newyorki látogatók miamibeach-i üdülését. Ugyanakkor arról az örömhírről is be kell számolnunk, hogy boldog nagyszülők lettek és ott tartózkodásuk során fiúunokájuk megérkezésében is boldog örömet találtak. Sok szeretettel gratulálunk! A teljesség kedvéért pedig hadd egészítsük ki Miami Beach-ről szóló beszámolónkat azzal, hogy két további összejövetelről is hűen kell beszámolnunk: az egyiket Pollatsik Bandi és Lici, a másikat pedig Virany Laci és Erzsi adta, -ugyancsak tomboló sikerrel. XXX Az Amerikai ŐRT Szövetség ezév január 20.-án tartotta országos konferenciáját, amelyen szerkesztőnket a szervezet igazgatósági tagjául újraválasztották. A rohamléptekkel megindult, zsúfolt társadalmi idény jelentős eseménye volt Stern Edith, a Bnai Zion nyíregyházi csoportjának elnöke és férje, Adolf által rendezett baráti összejövetel, a közszeretetben álló házaspár fényűző forest-hillsi otthonában. Az „ötcsillagos" étkezésről a vendéglátók rokonai, Somerstein Marika és Stuart gondoskodtak. Edith és Adolf barátaink a vendégszeretet felsőfokát produkálták olyan meggyőző módon, hogy a társaság teljesen elfeledkezett a fogyókúra állandóan szem előtt tartandó követelményeiről. A délutáni összejövetel vidám hangulatban és kártyacsata során a késői éjszakába húzódott. xxx White József barátunk súlyos betegségen esett át. Barátainak, ismerőseinek széles köre kereste fel jókívánságokkal. Kórházi ápolásból hazatérve, ezúton fejezi ki barátai jókívánságaiért hálás köszönetét. xxx Az amerikai magyar alapítvány (American Hungarian Foundation) fennállásának 25 éves évfordulóján sajtóközleményt bocsájtott ki, amelyben Washington-dijki osztási vacsorán elhangzott jelentős megnyilvánulásokat ismerteti. Gerald R. Ford, az Egyesült Államok 38. elnöke kapta meg a Jubileumi Díjat, míg az évi George Washington-dij kitüntetettje dr. Domán Miklós volt, amint erről egyik előbbi számunkban beszámoltunk. A George Washington-dij nyertesei között világszerte ismert tudósok, művészek és humanisták szerepelnek, köztük Nobel-dijasok, zeneművészek, szobrászok és filmrendezők. Az idei díjkiosztás nagy mértékben öregbítette az American Hungarian Foundation jóhirnevét. xxx Pető Emil 91 éves korában bekövetkezett halálával a newyorki magyar-zsidó társadalom régi, közmegbecsülésben álló tagja sálit sírba. A baráti kör nevében temetésén Waldman J. Tibor barátja búcsúztatta és mondott kaddist. Emlékét megőrizzük. EMERY PRINTING C< A legmodernebb gépekkel felszerelt magyar 'nyomda York vük szívében!Uj címe: I54S First Avenue, 80- 81. utcák között. Telefon: (212) 628-7700 Vállal OFFSET NYOMÁST xerox másolatot' mindenféle Üzleti és magánj nyomtatványt. Mindenfajta stationery,^ papíráru, írószer kapható. Kéije hitetlenül olcsó árajánlatukat! K R Ó N I K A WASHINGTON. - Carter elnök Harry E. Bergold, Jr. nemzetközi energiaügyi helyettes államtitkárt nevezte ki az Egyesült Államok magyarországi nagykövetévé. Bergold 1977 óta van az energiaügyi szolgálatban, azelőtt diplomataként Mexicoban, Spanyolországban és Panamában működött. PÁRIZS. — A sziriai követség ellen bombamerénylet történt. Egy tisztviselő életét vesztette, többen megsebesültek. Három terrorszervezet is vállalt felelősséget a merényletért, köztük a zsidó védelmiliga. SANTA MONICA. — Jimmy Durante komikus, aki 60 éven át szórakoztatta egyéni nevettető művészetével Amerikát. 86 éves korában elhúnyt. TEHERÁN. - Hat amerikai diplomata, akik az amerikai követség elleni november 4.-i támadás során a canadai követségen keresett és talált menedéket, a canadai követség segítségével kimenekült Iránból. ISLAMABAD. - Az iszlám külügyminiszterek pakisztáni konferenciáján hozott határozat elítélte a Szovjetuniót Afganisztán elleni támadó akciójáért és számosán közülük támogatni kívánják az olimpiai játékok ellen szervezett amerikai bojkottot. KÖLN. -Három náci háborús bűnös felett ítélkezett a napokban a kölni bíróság, amely Herbert Hagen 66 éves vádlottat 12 évi, Kurt Lischka, 70 évest 10 évi, végül Ernst Heinrichsohn vádlottat, aki 59 éves, 6 évi börtönre ítélte. A három vádlott a náci biztonsági rendőrség vezetői tisztségeit töltötte be Franciaországban. A vádemelés érdekében Serge Klarsfeld francia ügyvéd tevékenykedett. A bíró ítéletében kifejtette, hogy a terjedelmes írásbeli bizonyító anyag a minimumra csökkentette tanúkihallgatások szükségességét. Egyetemes zsidó szempontból az eljárás legjelentősebb eseménye Wolf Scheffler professzor, a berlini szabadegyetem szakértői véleménye volt, amely megsemmisítette azt a védelmi állítást, hogy a legtöbb nácinémet nem tudott a zsidóirtásról és azt legendának minősítették. A bűnper tárgyalása valószínűleg egyike az utolsó ilyenfajta ügyeknek, amelyek bíróság elé kerülnek. 3 SZOBÁS, JÓL FELSZERELT, BERENDEZETT APARTMENT, OUEENS-BEN,CSENDES HELYEN, LEGKÖZELEBB MANHATTANHOZ, ÁTADÓ. ÉRDEKLŐDÉS: telefonon: 683-5377 számon. Ismeretes az a per, amelyet dr. Berend Béla volt zigetvári rabbi, a magyarországi Zsidó Tanács tagja indított a Magyar Zsidók Világszövetsége, mint a Hungarian-Jewish Studies III. kötetének kiadója, valamint a mű szerkesztője és nyomdavállalata ellen azon a címen, hogy a munka egyes kitételeiben a felperes rágalmazást vélt felfedezni. A per éveken át tartott késedelem után múlt év februárjában került tárgyalásra, amely két hétig tartott. Köztudomású, hogy a széleskörű bizonyítási eljárás lefolytatása után a bíróság felperes keresetét — jogi alapon — elutasította. A döntés szükségtelenné tette a felek által egyébként kijelölt esküdtek meghallgatását, mert a bíróság jogi indokolása szerint megállapítást nyert maga a felperes által sem tagadott tény, hogy a felperes közéleti személyként részesült a kritikában, amely a mű egyes kitételeiből kitűnt és egyébként is, a munka tudományos mű, amely kétségtelenül adalékként szolgál a történelemtudomány és kutatás céljaira, tehát szerkesztőjét annak kiadásával rosszindulat nem vezethette, végül a nyilvánosságra hozott adatok, amelyek egyébként nem újak, hiszen ezideig is köztudomásúak voltak, - beigazolást nyertek. A felperes az elsőbírói elutasító ítéletet sérelmesnak tartotta magára nézve és ezért fellebbezéssel élt. A fellebbezési bíróság öttagú tanácsa ezév januárjában foglalkozott a jogorvoslati kérelemmel és az elsőfokú bíróság ítéletét indokainál fogva, egyhangúan helybenhagyta. Kívánatos lenne, hogy a magyar zsidóság szomorú és a felperes által felidézett okokból dicstelen korszakára most már végleg a feledé $ fátyla boruljon és a közvélemény erkölcsi erejét a mártírok emlékezetére és a megismétlődés elkerülésére irányuló küzdelemre összpontosítaná, a perbeli és a felperes által kifogásolt adatok elbírálása pedig a tárgyilagos történelemtudományi kutatásra legyen bízható. f T SAVER’S MOVING & TRUCKING CORP. 1333 51st Street, Brooklyn, N.Y. 11219 Tel.:(212)854-2548 VÁLLAL KÖLTÖZTETÉST NEW YORK ÉS FLORIDA ÁLLAMBA SZAKSZERŰ VEVŐSZOLGÁLAT MÉLTÁNYOS DÍJSZABÁS MINDENFAJTA SZÁLLÍTMÁNYOZÁS NEW YORK ÉS NEW JERSEY ÁLLAMOKBAN ÉS KIKÖTÖKBEN
