Newyorki Figyelő, 1979 (4. évfolyam, 1-17. szám)
1979-12-04 / 16. szám
8 NEWYORKI FIGYELŐ 1979 december 4. • • OTTHON-KOR 173 East 83rd Street Tel.: 988-6200 New York, N. Y. 10028 650*1784 Rovatvezető: POGÁNY RÓZSI aJelnók Az OTTHON KÖR megszűntéről szóló jelentést Rádi István barátunk búcsúbeszéde tartalmazza, amelyet az alábbiakban közlünk. A rovatvezető utolsó cikkét és saját gyászjelentését nem tartottam helyesnek ebben a rovatban közölni, ezért azt lapunk más helyén találja az olvasó. Hölgyeim és Uraim ! Igen szomorú pillanat ez életemben, amikor ide kell állnom Önök elé, hogy bejelentsem: 13 évi fennállás után az OTTHON KÖR bezárja kapuit. Szomorú pillanat ez nemcsak nekem, de igen sok másnak is, akik itt jelen vannak és evekén át lelkesen dolgoztak olyan egyesületben, egy nemes cél érdekében, ahol senki sem húzott fizetést és minden olyan összeg, amelyet a jótékony kártyapartikon bevettünk, teljes egészében az előre megállapított célra, pár napon belül elküldésre került. Hangsúlyozom, hogy a teljes bevétel, mert a kiadásokat a lelkes háziasszonyok fedezték saját zsebükből. Büszkén mondhatom, ez volt az egyetlen magyar klub, amely kizárólag jótékony cél érdekében dolgozott, ahol a kártyadélután során nyilvánosan közölték, mennyi volt a bevétel és igy mindenki tájékozva volt és jóleső érzés töltötte el,, hogy pár dollárja nemes célra fordult. Most pedig hadd adjam magyarázatát, miért szűnik meg a club. Megalapításunk óta abban a meggyőződésben éltünk, hogy mint jótékonysági egyletnek, adót nem kell fizetnünk. Könyvelőnk arról értesített bennünket, hogy az adóhivatal közlése szerint feljelentés érkezett ellenünk. A folyamatba tett vizsgálat során megállapítást nyert, hogy minden évben adtunk adóbevallást, tehát e téren mulasztás nem történt. Viszont sales tax-et nem fizettünk és most tudtuk meg, hogy a GUIDEBOOK TO NEW YORK TAXES című utasítás 309. bekezdése alapján minden klub 10 dollár feletti évi tagdíj után sales tax-et tartozik fizetni. Ugyancsak megtudtuk, hogy a kártyapénz is ilyen adófizetési kötelezettség alá esik. így állott elő az adóhivatal által 19,867.50 dollár összegben megállapított tartozás. Ezért mindenki, aki a vezetőségnek tagja volt, személyében felelős, ha az összeget a klubon nem tudnák behajtani. Többször tanácskoztunk ügyvédekkel és ilyen körülmények között arra a végső elhatározásra jutottunk, hogy a clubot fenntartani nem tudjuk, mert nem kívánhatjuk, hogy azok, akik abban a hiszemben, hogy nem célért dolgoztak, még ezek után zsebükbe nyúljanak, hogy a club adósságát kifizessék. Jelenthetem, ha nem is örömmel, - hogy a klubot sikerült eladni. Egyetlen akadályt képezett, hogy nagyon rövid lejáratú bérleti szerződésünk volt. Felmentem a háztulajdonoshoz, elmondtam neki, milyen bajban vagyunk, amiből csak úgy tudunk kikerülni, ha hosszabb bérleti szerződést ad az esetleges vevőnek.Azzal érveltem, hogy igen nagy befektetéssel gyönyörű helyiséget csináltunk egy romhalmazból. A klubnak, amikor az eladás létrejött, 14,080.65 összegben volt vagyona. Ebből 14,000 dollárt és az eladásból kapott 10,000 dollárt az American Savings Bank-ban lekötöttük 11.945 százalékos kamatlábbal. Ezt azért tettük, mert ügyvédünk értesítése szerint az adóügy elintézése és az alkudozás hónapokig eltarthat. A háztulajdonosnál van 2,000 dollár letétünk, amelyre nézve ígéretet kaptunk, hogy a novemberi házbér lefizetése után napokon belül visszafizetik. Ezt rendes takarékszámlánkra tesszük, ahol jelenleg 60.65 dollár van, úgy, hogy amikor a klubot végleg bezárjuk, 26,000 dollár vagyonunk lesz. A közben befolyó kis bevételből még ki kell fizetnünk az utolsó havi villany, telefon, rovarirtó, takarítás, stb. költségeit. A kártya-szállító cégnek fennálló tartozásunk 3 láda kártya visszaküldésével kiegyenlítődik. Más adósságunk nincsen. Ez klubunk pontos anyagi helyzete. Tagjaink állandóan érdeklődnek, mi történt a klubbal. Azért állok itt, hogy ha valakinek az elmondottakon kívül kérdése van, mindenre pontos választ adjak. Mielőtt befejezem, megköszönöm hölgyeinknek, akik szivvel-lélekkel dolgoztak eseményeink sikere érdekében. Meg kell még köszönnöm Waldman Tibornak és Bleier Jenőnek,hogy utolsó pillanatig együtt dolgoztak velem az anyagi felelősség elkerülése érdekében. Most még javaslatot kívánok tenni az említett 26,000 dollár hovaforditását illetően. A pénzhez addig, amíg az adót, ügyvédi é könyvelő dijakat ki nem fizetjük, senki sem nyúlhat. Ajánlom, válasszunk meg egy bizottságot, amelynek tagjaiul javaslom Erdős Rózsit, Pogány Rózsit, Dénes Margitot, Fürst Júliát, Fodor Lulit, Lunzer Mártát és Köves Renét, akik intézkedni fognak a majdan kifizetendő összegekről Kiutalás csak Erdős Rózsi és Rádi Alice együttes aláírásával történhetnek, a bizottság egyhangú határozata alapján.. A megmaradó pénzt pedig egyenlő arányban osszuk el az American Cancer Society, a Shaare Zedek Hospital és a Retarded Childrens Home között. Most pedig várom a kérdéseket. n .- rc-r,, <• RADI 181 VAPI ____________________________________A Club eredeti alapitója VEGYE MEG, amíg a készlet tart, MALKA WEISZ: TÖVISEK ÚTJÁN című, a vészkorszakról szóló verseskönyvét, amely ott kell, hogy legyen minden magyar-zsidó otthonban. Ezzel is ápoljuk Mártírjaink szent emlékét. Megrendelhető 384-1874 telefonszámon. essssBsssessaeassaaE FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR EGYESÜLET 323 East 79th Street, New York, N.Y. 10021 Tel.: 650-9435 Roth László alelnök Mautner John elnök Rovatvezető MAUTNER MIMI ■ 1 ■■■■■■ A 90 éves jubileumi ünnepség fénypontja FARAGÓ LÁSZLÓ, a kiváló és népszerű író felszólalása volt. Előadásának rendkívüliségét nem tudjuk másképpen hangsúlyozni, mint azáltal, hogy az estély lefolyásáról szóló ismertetésünkben foglaltak helyett, jelen számunkban külön emlékezünk meg a Rókák Játéka elismert szerzőjének szerepléséről A nagy magyar iró bemutatása során rámutattam arra az ismert álláspontra,hogy újságíróból bármi lehet, - egy feltétellel, - ha idejében abbahagyja az újságírást... Csak nagy emberek engedhetik meg maguknak, hogy visszaemlékezzenek a kezdetre, amint ezt Faragó László tette. A nagy irodalmár általános meghatottságot váltott ki az Önképzőkör múltjáról szóló megemlékézésében. Ennek keretében kiemelte néhai Göndör Ferenc szerkesztővel fennállott barátságát. Utóbbi az Egyesületnek megbecsült, kitűnő tagja volt. Faragó László méltatása a 90 éves évforduló legnemesebb emlékeit idézte. Előadását a hallgatóság szűnni nem akaró tapsviharral jutalmazta. F i lu Ha esküvőt vagy bármilyen társasági összejövetelt rendez és jó zenét akar, csak FIL U -1 hívja a 291-7813 telefonszámon' AKAR HOL VAN. REPÜLŐGÉPEN, NYARAL,KÓRHÁZBAN VAGY OTTHON, HA GONDJA VAN, HOL SZEREZZEN BE Glatt Kóser ÉTELT, NINCS GONDJA, HA Borensteín’s® HEZ FORDUL! KASRUSZ a mi szent kötelességünk. A legfinomabb, friss fagyasztott GLATT KÓSER húsokat szállítjuk, amelyek a legszigorúbb rabbinikus és U.S.D.A. felügyelet alatt készülnek. * Közömbös, hol és meddig tartózkodik: egy napra, egy hétre, egy hónapra vagy még hosszabb időre: BORENSTEIN'S szállítja Önnek a finom, minden igényt kielégitő, előre csomagolt, fagyasztott, legmagasabb rendű, hagyományos kóser ételt. El AI kizárólagos amerikai szállítója kezdettől! Kérje, INGYENES, színes tájékoztatónkat ! Bármelyik repülőtársaságnál vagy egyéb utazásnál igényelje: Különleges diéta kívánságra kapható. CATÍRenS. INC. (u) 179-29 150th fid Jamaica.NY 1U34 (212)656 3600 Bárhol rendelkezésre áll !