Newyorki Figyelő, 1978 (3. évfolyam, 1-17. szám)
1978-04-06 / 5. szám
4 NEWYORKI FIGYELŐ 1978. április 6. KAHAN KÁLMÁN ROVATA Magyar zsidók Amerika szolgálatában A RIPORT ÉS A REGÉNY VIRTUÓZA (Befejező közlemény) Hősök rendszerint nem születnek, azzá válnak. Körülmények határozzák meg, hogy a véres csatatereket, illetve a létért való küzdelem „békés,, harcmezeit átvészeltekből hősök vagy pedig hasonló jelző nélküli, hétköznapi személyek lesznek. Hans Habet az USA-ban hősként fogadták. Az elárult francia véderők Hitler előtt való kapitulációja alkalmával álnéven esett a nácik hadifogságába. Életösztöne, de jelentős mértékben előrelátása, furfangossága és más kiút hiányában való merészsége, no meg a véletlenek szerencsés találkozása folytán megmenekült. A már egész Európát egyre fenyegetőbben veszélyeztető tengelyhatalmak elleni beavatkozásra magát elszánó Egyesült Államokba jutott. A NÉP LÉLEKTANI ELŐKÉSZÍTÉSÉNEK SZTÁRJA A, francia menekülteket segélyező bizottság gyűjtőakciókkal egybekötött luncheon-okon lépteti fel a szétvert, letiport francia hadsereg előre jól beharangozott nevű író-hősét. Az amerikai közvélemény pszichológiai előkészítése is időszerűvé vált. Habe pedig nagyszerű előadónak is bizonyult. Egyetemek közönsége és a híres amerikai katonai akadémia, a West Point kadettjai előtt beszél a hitlerizmus rémségeiről, a franciák szégyenteljes kapitulációjáról, az európai helyzetről, a szabad világot fenyegető veszélyekről. Az amerikai folyóiratok isközlik színes leírásait a nácik módszereiről. Régi jiddis szólásmondás szerint „a bárányok nyírásakor a juhok is remegnek.,, Az egykori festőlegény európai rémtetteiről hallván egyre több amerikai háta is libabőrössé vált... Éppen ezt célozta az amerikai nemzetvédelmi minisztérium public relationsosztálya, amikor Hans Habet 1942-ben országos előadó körútra küldte nagyobb városokba. HOGYAN VESZÍTHETŐ EL EGY HÁBORÚ című előadásának nagy lélektani sikere volt. Előző számunkban röviden ismertetett HA ELHULLANAK MELLŐLED EZEREN című műve lényegének adott még nagyobb nyomatékot: mindent el kell követni, nehogy további ezrek, tízezrek hulljanak el esztelenül. Akkor még csak ezrekről, tízezrekről beszéltek. Az eredmény jól ismert : milliók, sőt tízmilliók hullottak el, amíg végül ártalmatlanná tehették a barna pestist. Az újvilágot is rabigájukba kényszeríteni célzó, eszközeikben nem válogatós, más színű világhódítók ötödik menetoszlopa Amerikában is életre keltette a tetszhalottnak bizonyult barnapestis csírákat. „Alkotmányos,, módszerekkel, törvényesen terjesztik a halálos mételyt. A legelső és legpotenciálisabb áldozatok pedig nem gondolnak teljes komolysággal arra, hogy alig egy évtizeddel a zsidókérdésvégleges megoldásának „megszavazása,, előtt a járvány holmi müncheni sörkocsmákból csak „jelentéktelenül,,- primitiv körülmények között terjedt el. No persze, nálunk az ilyesmi elképzelhetetlen.... HOLLYWOOD LÉGKÖRE HABET IS MEGEJTI Habe még 1942-ben elvált Levy Erikától és egy híres hollywoodi filmszemélyiség feleségének, Eleanor Sturges-nek a negyedik férje lett. A hölgy apja egy nagy élelmiszerárúház-hálózat tulajdonosa volt. Megemlítendő, hogy a regénykirály, ahogyan gyakran nevezik, hollywoodi módra még kétszer váltott feleséget, amíg megállapodott az egykor ünnepelt, csodaszép buda pesti primadonna, Bállá Lici mellett. Özvegye és örököse lett. Habe 1943 januárjában elhagyta a Central Parkra tekintő, kényelmes manhattani lakását: önként jelentkezett az amerikai hadseregbe. Előbb az északafrikai fronton harcolt, Közkatonából fokozatosan hadnagyi rangra léptették elő, amikor júliusban megszületett második házasságából való fia. Az amerikai vezérkar Montgomery brit tábornok propagandaosztályának kölcsönözte ki, de az európai partraszállás után már Olaszországba vezényelték. Itt főhadnagyi rangja van. Luxemburgban kapitány, majd a már halálosan sebzett fenevad barlangjában amerikai őrnagyi rangot visel. A sors abban a kegyben részesítette, hogy három náciellenes invázióban vehetett részt - az ötvencsillagos lobogó és az emberi szabadságjogok szolgálatában. A HIRES IRÖ ÉS ÁTNEVELÖ - MELLÉFOG A hitlerista kapituláció után az amerikai megszálló vezérkar a német sajtóélet újjászervezésével bízza meg. Mintegy negyven lapot alapít különböző amerikai övezetbeli német városban. A legnagyobb elégtétele, hogy a hitlerizmus éveiben Jegbarbárabb náci hivatalos, a Völkischer Beobachter egykori nyomdájában állítja elő és irányítja a náciellenes NEUE ZEITUNG című lapot. Az „átnevelő tiszt,, szerepe és életmódja nem sokáig lelkesítette Habet. Viszsza vágyott Am erikába .Újból itt él 1946-49 között, főleg Hollywoodban. Megírja AFTERMATH (Következmények) és WALK IN DARKNESS című regényeit. Az amerikai sajtó és közvélemény nem fogadta túlkedvezően e műveket. Az amerikai életmód elleni támadásnak minősítették azokat. Főleg az amerikai nők háborodtak fel. Habe kissé elcsüggedve visszatér Németországba, a MÜNCHENER ILLUSTRIERTE és az ECHO DER WOCHE című lapok élére. A sajtóorgánumok tónusa — erős náci- és kommunistaellenesség — sem váltott ki nagy közönségsikert. Habe nem találta el az akkori bajor olvasótábornak megfelelő hangszerelést, ami a lapszerkesztésben a leglényegesebb. Lelki sebeit gyógyítandó megírja az OUR LOVE AFFAIR WITH GERMANY című remekművét, de ez csak 1952 nyarán jelent meg. Ekkor már újból Amerikában alkot. Bevallja, hogy sokkal jobban érzi magát itt, mint 12 évvel korábban, mert az Egyesült Államok az egyedüli ország, ahol /Szabadnak született ember valóban tetszése szerint írhat és cselekedhetik. Hans Habe azonban 1953-ben újból visszatért Európába. Előbb Ausztriában lakott, majd 1960-ban véglegesen Svájc olasz részében levő, kies fekvésű Asconában rendezett be önmagának és Bállá Licinek, igazi élettársának — földi paradicsomnak is beillő otthont, egyben félévszázados oly sikeres újságírói és írói pályafutásának párját ritkító múzeumát. A NÁCIK ZSIDÓ-KIÁRUSITÁSI TERVÉNEK REGÉNYE Mintegy két tucat írói remekművet alkotott aránylag oly fiatalon, teremtő képessége teljében bekövetkezett haláláig. Közben még járt Amerikában. Szinte párhuzamosan jelentek meg best seller művei német nyelven és főképpen a newyorki központtal működő McGraw Hill gondozásában angolul, majd számos idegen nyelven a világ különböző könyvközpontjaiban. Korlátozott terjedelmünk folytán nem áll módunkban valamennyi Habe-művet kellőképpen jellemezni. Valóságos világszenzációt jelentett 1965-ben németül, majd a következő évben angolul megjelent THE MISSION (A küldetés) című történelmi regénye. Negyed évszázadon át gyűjtötte hozzá az autentikus adatokat a nagy világkönyvtárakban, az ENSZ és más nemzetközi testületek, valamint külügyminisztériumok levéltárában böngészve, az eredeti jegyzőkönyveket másolva és saját, régi jegyzeteit tanulmányozva. Az 1938 júliusában Roosevelt elnök által a francia-svájci határon levő Evian üdülővárosba összehívott, rosszemlékű, nemzetközi menekültügyi értekezletet, annak kontroverzális szellemét és a háttérben meglapuló kulisszatitkokat tárja fel és szinte kaleidoszjcopszerűen vetíti le a világ előtt lebilincselő módon, gyakran maró gúnnyal. A Gestapo ugyanis valamilyen ürügygyei szabadon engedte az osztrák zsidóság vezetőivel együtt fogvatartott Heinrich von Neumann világhírű orr-, fül-,gégeprofesszor szórt, királyok orvosát és a hitleristákra oly jellemző ajánlattal „a bécsi zsidóság megfigyelőiéként,, elküldte Evianba. A tragikus küldetés szerint a nácik személyenkint 250 és családonkint ezer dollár váltságdíjért,,nagylelkűen,, eladták volna a német és osztrák zsidókat. Habe, mint népszövetségi sajtótudósító vett részt az eviani konferencián. A regényben ugyan Heinrich von Brenda professzor neve szerepel a hiteles történelmi esemény főhőseként, de a tényleges főszereplő a sárosmegyei Héthárson született és a budapesti orvosegyetemet végzett, később magyar nemességben részesült Heinrich von Neumann világhírű professzor. A szerző munkáját az ő emlékének ajánlja. Neumann professzor Evianból Amerikába menekült. Vele e rovatban már foglalkoztunk. A küldetés, magától értetődő okok miatt nem sikerülhetett. Az osztrák és német zsidók után a nácik a lengyel, magyar és a többi leigázott ország zsidói ellenében követeltek volna a szabad világtól saját maga ellen használandó hadianyagot... Mintahogy ezirányban később több kísérlet is történt. A legismertebb a Kasztner-akció, amelynek révén néhányszáz magyar zsidó megmenekült ugyan, de magát Kasztnert egy lengyel zsidó Izraelben agyonlőtte. HABE ÉS IZRAEL EGYMÁSRA TALÁLÁSÁNAK OKIRATA Legtöbbünknek emlékezetében él ! még a MINT HAJDAN DÁVID izraeli élmény-beszámoló. Gréda József kitűnő fordításában és Dán Ofry előszavával jelent meg 1971-ben magyar nyelven. Egyik kritikusa azt írta róla, hogy a legmegragad óbb, legokosabb és legjobban dokumentált könyv, amit Izraelről és a Palesztinai kérdésről addig írtak. Két tucat nyelvre fordították le, köztük, kínaira, japánra, oroszra. héberre. Az Új Kelet így jellemezte: — Ez a könyv Habe és Izrael egymásra találásának márványba véshető élménybeszámolója. -A szerző maga azt állítja, hogy a mű önvallomás. Dán Ofry szerint a Biblia országának feltérképezése Habe sajátos, egyéni nézőpontjából, torzítás és retusálás nélkül. (Folytatása 12. oldalon) ROKON-KERESTETÉS Friedman Margit, natanjai, R„ Harav Kuk 60 (Izrael) lakos keresi rokonait: ROSNER SALAMON és neje* Berta, valamint gyermekei, Etelka, Ida, Szerén és Adolf, állítólag brooklyni lakosokat. Értesítést a Figyelő szerkesztőségébe (2tst Century Hungarian Publ. Co. JOS East 85th Street, NYC 10028) kér.
