Newyorki Figyelő, 1978 (3. évfolyam, 1-17. szám)
1978-07-21 / 10. szám
1978 július 21. NEWYORKI FIGYELŐ 11 Minden évben kora tavasszal, Adar hó 11 .-én az izraeli fiatalok ezrei zarándokolnak el az északi határ közelében levő Tel Cháj telepre, hol 56 évvel ezelőtt Joszéf Trumpeldor és hét társa életüket adták a hazáért. Néma áhítattal tekintenek fel az elesettek emlék szobrára, a kőoroszlánra, mely égre meresztett nyakával mintha messzire> ordítaná figyelmeztetését: Itt, ahol egykor a chalucok vére folyt — hősök teremnek ma is ! Ne merjétek átlépni a határt ! 1920-ban csak három zsidó telep volt Galilea északi részén: Metula, Kfár Gileádi és Tel Cháj. 30-40 férfi védte mindegyiket. A háború épp hogy véget ért, még nem húzták meg a végleges határvonalakat. Nemcsak az angolok és a franciák, de a sziriai arabok is tiSZuZUSk Vindikálták a Galilt. Pedig akkor már düledezett, bár épp hogy beleült Feiszál király damaszkuszi trónja. A franciák pár hónappal később elkergetik és uralmuk alá hajtják Szíriát. Portyázó beduinok, földéhes fellachok, irreguláris szir csapatok könnyű zsákmányt reméltek találni az említett galileai falvakban. Az ország zsidó lakossága, mely a világháborúban ötvenezer főra zsugorodott, nem tudott segítséget nyújtani a galileai telepeseknek. A vezetők közül többen azt ajánlották, hogy evakuálják e távoleső falvakat, amíg tisztázódik a politikai helyzet. Ám a telepesek, élükön Joszéf Trumpeldorral, a nemzeti szempontokat fontosabbnak tartották az életüknél is. Ha visszavonulunk harc nélkül, úgy lehetséges, hogy Szíriához csatolják a területet — érveltek. Ha kitartunk, úgy zsidó kézben marad Galilea. Trumpeldor egy évvel azelőtt érkezett az országba Oroszországból és ezer chalucot hozott magával, az ún. HARMADIK ALIJA pionírjait. Eredetileg százezer fiatalembert akart beszervezni, hogy ezzel a katonai és munkaerőve.l megalapozza a nemzeti otthont, — de a közben kitört polgárháború a „fehérek,, és a vörös hadsereg között, meghiúsította nagyvonalú tervét. Most mint földmíves dolgozott Galileában és szervezte a három falu védelmét. Erősítést nem kapott, de sikerült puskát vagy revolvert szerezni a maroknyi védőseregnek. A sziriai portyázók és a szomszédos beduinok először Tel Cháj telepét támadták, melyet negyven férfi és két nő védett. Trumpeldor néhány emberével a mezőn dolgozott, mikor lövéseket hallott a házak felől. Helyettese, Schneurson, hogy elejét vegye a harcnak, beengedett az erődítménnyé alakított főépületbe néhány szú- tisztet, sajnos, fegyveresen. Ezek azzal érveltek, hogy a zsidó telepesek francia katonákat rejtegetnek a házban. Gyertek és kutassátok át a házat — ajánlotta Schneurson jóhiszeműen, de embereinek megparancsolta, hogy a kerítés mögül puskáikkal tartsák illő távolságban a telepet bekerítő arab tömegeket. Az erődítménybe bee^edett arabok ”»m frinciákaí kerestek, hanefn orvul, belülről akarták Tel Chájt elfoglalni. Mialatt a védők a kőkerítésnél vigyáztak, ők tüzet nyitottak rájuk is, meg az őket kísérő zsidókra. Golyót kapott Trumpeldor is, aki közben hazaérkezett a földekről és átvette a védelem irányítását. Ugyanakkor a csőcselék is támadásra indult, de a védők sortüze nagy pusztítást vitt végbe köztük - visszavetette tömegeiket. Az emeleten tartózkodó arab vezetők, látva, hogy tervük meghiúsult, szabad elvonulást kértek és megígérték, hogy felhagynak az ostrommal. Kérésüket teljesítették jnert akkor még nem tudták, hogy az épületben is négy zsidót megöltek és halálosan megsebesítették Trumpeldort, a parancsnokot. De valószínűleg mindenképpen szabadon bocsátották volna ellenségeiket. A chalucok ugyanis békét akartak szomszédaikkal és azt hitték, hogy engedékenységük eloszlatja a nacionalista őrületből fakadó gyűlöletet. Ez a mentalitás egyébként kimutatható a cionista politikában mindmáig. Mitsem tanultunk az elmúlt 58 év alatt. Mégis, Tel Cháj fegyveres védelme lett az országépítés szimbóluma, hogy bebizonyítsa: az engedékenység határa az élet és a nemzeti fennmaradás biztosítása. Hét halottat tettek ki a védők az udvarra és maga Trumpeldor is haldokolt. A második golyó, mely érte, hasába fúródott és kiontotta beleit. Ö maga, a félkarú rokkant, segített bekötözni szörnyű sebét, miközben utasításokat adott helyettesének. Bajtársai a szomszédos Kfar Giládiba vitték át a holt tetemeket és a haldokló Trumpeldort. Hátha még segíthet rajta a gyors orvosi beavatkozás. Az úton megállásra intett kezével. Elhomályosuló tekintete mégegyszer felcsillant és a föléje hajló Simon Jakobsonnal, ki a zsidó légió egy amerikai önkéntes szakaszával jött a falu segítségére, fülébe suttogta: — Vigyázzátok ,a kaput... Ne engedjétek be őket... Jó meghalni a hazáért... FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! HIRDESSEN LAPUNKBAN! MODERN PARÓKÁK ^ HAJFÜGGELÉKEK HUMAN HAIR - ELURA JACQUELINE - VENUS, stb. nagy választékban, a legújabb stilus szerint Mrs. GIZELLA BERKOVITZ 4809 13th Ave, Brooklyn, N.Y. Tel.:871-1366 IFJÚKOROM MAGYARORSZÁGON UNKSZ ARTHUR A 2íst CfNTl/RY HUNGARIAN ruuLiSHlNG CORF. MtfZnáeSztő a *0a!it íródba chnén : 205 East 85th Street, New York, N.Y. !0G2o - Till A könyv ára 8.95 dollár Postai rendelés esetén 10 dollár küldendő be j KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN SÍ 4M BROADWAY, QUEENS. NEW YORK 11373 MIAMI - egy út 55 dollár — LOS ANGELES 234 dollár RENDKÍVÜL OLCSÓ UTAZÁS BUDAPESTRE 7 éjszaka, szállodával, reggelivel és kirándulással, - adókkal együtt csak 383.85 dollár Indulások: április 25, május 9. május 30 és június 13. BUDAPESTRE KLM - CHARTER regülőgépek indulnak 2 héttől 11 hétig. Áruk 429 dollár. KÉRJE A MENETRENDET ! CHARTER-árak kezdődnek : LONDON 269 dollár, VIENNA 369 dollár, DÜSSELDORF 339 dollár, FRANKFURT 319 dollár, MÜNCHEN 359 dollár, RÓMA 379 dollár, ZURICH 299 dollár. IZRAEL 734 dollár Pihenjen a CARIBBEAN TENGER partján már 299 dollártól. ROKONOK KIHOZATALA A LEGOLCSÓBB ÁRON BUDAPESTRŐL, BUKARESTBŐL Utazzék mindenhová a KOVÁCS - irodával. Olcsó, megbízható és pontos, régi szakiroda. Egyéni kiszolgálás. TELEFON: 212 - 651-2494 Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász-árúival váija önt a W)* HUNGARIAN QUALITY ^latgÜ PASTRY SHOP Torták, kuglófok, leveles, túrós, almás, lekváros bélesek, édes és sós tea sütemények, mignonok, desszertek RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave. (70.utca sorok) - 535-0158 314 East 78 Street (Lés 2.Ave.köit) - 988 - 0052 KÉPEK EREC JISZRAÉL TÖRTÉNELMÉBŐL JÓ MEGHALNI A HAZÁÉRT... DRVJESURUN EUJAHU (TEL AVIV}: