Newyorki Figyelő, 1977 (2. évfolyam, 6-22. szám)
1977-02-01 / 7. szám
NEW YORKI FIGVELO II Tájéfcwztaté II. évf. 7. szám — 1977. február 1. — Ára 25 cent 1l 1 llllli li MII J rai - irftí jj Diplomáciai figyelő NYILT LEVÉL Giscard d£staing úrhoz, Franciaország elnökéhez Elnök Ur ! A szeretet, amellyel Franciaország és a tisztelet, amellyel népe iránt viseltetem, kötelez arra, hogy szomorúságomnak és méltatlankodásomnak kifejezést adjak az Abu Daoud-ügy kezelése miatt. Érzéseimben számos más amerikai osztozik. Bár Keleteurópában születtem, Franciaországnak többel tartozom, mint szülőhazámnak. Franciaországnak köszönhetem világi művelődésemet, nyelvemet és írói pályafutásomat. Büszke voltam Franciaországra. Részemre Franciaország az emberiség legmagasabb értékeit képviselte a terméketlen és cinikus társadalomban. Ö adta a világnak Rousseaut és Bergsont, Proustot és Zolát, Camust és Mauriacot. Az ihlető szellemet képviselte az igazság és az egymás iránti szeretet ke- _ resésére. Azt hittem, hogy Franciaországban a humanizmus kifejezése nem ébreszt nevetést. Valóban, büszke voltam Franciaországra. Franciaország, a forradalmak szülőhelye a zsarnokság ellen. Franciaország, az emberi jogok hirdetője. Franciaország, az üldözöttek menedéke. Franciaország és szabadságharcosai. Franciaország és ellenállási mozgalma. Franciaország és Dreyfusnak adott válasza. Nincs még egy olyan nemzet, amelynek ilyen erkölcsi súlya volt. Sehol máshol nem fogadták be a kultúrát olyan mértékben, mint ott, sehol máshol nem magasztaltak nemes példákat úgy, mint Franciaországban. Most pedig. Elnök Ur ? Mi történt Franciaországgal ? Elmúlt erkölcsi vezetői szerepe, elfakult fénye a lelkiismeretes emberek szemében. Valóban, kevés állam vesztett el oly nagy tekintélyt, mint Franciaország. Mi történt vele ? Saját hagyományait cserbenhagyta. Franciaország éppen olyan cinikus lett,mint a világ többi állama. Miért engedte szabadon az Ön kormánya Abu Daoudot ? És miért olyan sebesen ? Eskü alatt hazug vallomást tett személyazonossága felől. Miért nem tartották Önök fogva, amíg Németország és Izrael bizonyítékokat szolgáltatott volna bűneiről ? Miért engedték meg neki, hogy első osztályú repülőutasként és teljes kényelemben hagyja el Franciaországot, amikor 11 izraeli atléta Münchent koporsókban hagyta hátra? Az Ön miniszterelnöke azt állítja, hogy bíróságuknak nem voltak politikai indítékai. Hiszi-e ezt valaki is az ön országában ? Senki nem hiszi az enyémben. Az én országomban azt hisszük, hogy Franciaország, egészen egyszerűen és megdöbbentően, beadta derekát a gyilkosok zsarolásának, az olajkufárok vesztegetésének és annak a lehetőségnek, hogy néhány harci repülőgépet eladhasson. És amikor ezt tette, Franciaország önkényesen megalázta az áldozatok özvegyeit és árváit es megsértette halottaik emlékét. Ön csodálkozik talán, hogy a világ megdöbbenéssel és felháborodással válaszolt ? Az ön saját népe felemeli hangját ön ellen. Bár ön meglátogatta Auschwitzot, elfelejtette annak tanulságát. Igaz viszont, hogy ma nem lehet egyebet elvárni Franciaországtól. Az utóbbi években a hasonló jelek megsokszorozódtak. Támadó nyilatkozatok. Rágalmazó megjegyzések. Hirtelen változások a politikában. Különös szövetségek. Megszegett ígéretek. Egyoldalú embargók. A Cherbourg-ügy. A Mirage-ügylet. Francia kormányok nem mulasztottak el egyetlen alkalmat sem arra, hogy ellenséges érzületüket Izrael és a zsidó nép ellen kimutassák. Franciaország még a hírhedt UN-határozat esetében is, amikor a cionizmust és fajgyűlöletet azonos fogalmaknak minősítette, — tartózkodott a szavazástól ! Ideológiai okokból ? Sokkal rosszabb okból: tisztán pénzért. Valóban, Elnök Ur, büszke voltam Franciaországra és annak elveire. Ma már többé nem vagyok büszke. ELIE WIESEL // FIZESSEN ELŐ A NEWYORKI FIGYELŐRE ÉVI 7.50 DOLLÁRÉRT 21st Century Hung. Publ. Corp., 205 East 85th St., New York, N.Y. 10028 Előfizetek egy évre a Newyorki Figyelőre. Mellékelten küldöm az előfizetési díjat: 7.50 dollárt. Név:______________'____________________________ Cím:__________________________________________--------------------------------------------Zip Code:_________ Telefonszám:____________________ A Magyar Zsidók Világszövetsége kulturális kiadványai Megrendelhetők a Világszövetség irodájában: 136 East 39th Street, New York, N.Y. 10016. Tel: 683-5377 A magyarországi zsinagógák albuma, magyar, angol és héber nyelven, 467 képpel------------------$10.00 Eichmann and The Destruction of Hungarian Jewry-------— 8.00 Eichmann és a magyar zsidóság pusztulása --------------------- 3.00 Magyar-zsidó tanulmányok, angol nyelven, kötetenként (I. és II.)------------------------------------------------ 10,00 The Eichmann Case: A Source Book, az Eichmann-ügy angol nyelvű bibliográfiája--------------- 8.00 T
