Newyorki Figyelő, 1977 (2. évfolyam, 6-22. szám)
1977-03-31 / 10. szám
12 NEWYORKI FIGYELŐ 1977. március 31. Szeretettel üdvözli barátait Pészach alkalmával Friedman Laci és Jmlv PÉSZACH SZABADSÁGŰNNEPÉN KÖSZÖNTI A MAGYAR ZSIDÓSÁGOT ZSIDÓ SZÍVVEL ÉS SZERETETTEL RADNAI BÉLA és JUDITH BOLDOG PÉSZACHI ÜNNEPEKET KÍVÁN MINDEN MAGYARZSIDÓ TESTVÉRNEK AZ EGÉSZ VILÁGON ÉS BARÁTAINAK LEGJOBB KÍVÁNSÁGAIT KÜLDI GORDON MARIKA és JÁNOS BOLDOG PÉSZACH-ÜNNEPET ÉS BÉKÉT KÍVÁNUNK MINDEN MAGYAR-ZSIDÓ TESTVÉRNEK AZ EGÉSZ VILÁGON FRANKLE M. ALBIN és MARIKA BOLDOG PÉSZACHI ÜNNEPEKET KÍVÁN MINDEN MAGYARZSIDÓ TESTVÉRNEK AZ EGÉSZ VILÁGON ÉS BARÁTAINAK LEGJOBB KÍVÁNSÁGAIT KÜLDI KLEIN VIKTOR Boldog, békés ünnepeket kíván DR. ANDREAS GAL SPORTSAROK Szerkeszti : FONYÓ MÁRTON Rovatvezetőnk, a közszeretetben álló FONYÓ MÁRTON barátunk, téli pihenését Floridában töltötte és ezért néhány számunkban nélkülöztük népszerű rovatát. Most pihenten, újra „starthoz áll,, és sportrovata ezután ismét rendszeresen meg fog jelenni. MÚLT, JELEN ÉS JÖVŐ Hol a határ ? Érdemesbe a sportsikert fejleszteni a dicsőségért vagy a túlzott sportolás nem veszélyes-e az egészségre ? Érdemes-e a tanulás éveit vagy a termelésre szánt időt sporteredmények elérésére feláldozni ? Jó lenne, ha ezekben a kérdésekben a Figyelő olvasói is állást foglalnának, de ugyanúgy az angol sajtó olvasóközönsége is foglalkoznék ezzel a témával. Szerintünk a sportra, mint egészségvédelemre szükség van, de nem túlzott sportolás útján ! A régebbi időkben a sportoló a sport iránti szeretetből edzette testét, jelszava volt: Ép testben ép lélek ! Akkoriban nem gondoltak arra, hogy eljön az idő, amikor pénzért is lehet sportolni. 1912. évet írtuk, mikor Jim Thorpe, a világ legjobb atlétája, a csodálatos olimpiai bajnok, aki büszkén állt a dobogó legmagasabb fokán, amikor a zenekar az amerikai himnuszt játszotta,HÍVJA FEL BARÁTAI FIGYELMÉT A NEWYORKI FIGYELŐRE! A NEW YORKI FIGYELŐT kiadja a 21st CENTURY HUNGARIAN PUBLISHING CORP. Tel.: 288-2980 205 East 85th Street New York, N.Y. 10028 Minden cikkért annak írója felel kénytelen volt visszaadni az olimpiai aranyérmet, mert az volt a bűne, hogy résztvett egy baseball mérkőzésen és elfogadott néhány dollárt. A keleti államok élsportolói viszont gondtalanul sportolnak, egyesek milliomosok lettek, mert nekik nem kell mást tenni, mint a sport érdekében csak sporttal foglalkozni! Ekként fejlődött ki az a helyzet Jiogv ma a világ legjobb futója, a futógép, a felejthetetlen Nurmi, a mai eredmények mellett a 10.000 méteres futásban három körrel, kb. 1200 méterrel lemaradna ! A jövő sportolóinak és mindenkinek, aki egészségesen akar élni, azt ajánlom, tornázzanak, sétáljanak a jó erdei levegőben, ne dohányozzanak, mérsékelten táplálkozzanak, ne igyanak szeszes italt, ez a hosszú élet kifejlesztésének titka! HA MÉG NEM ISMERI REZES GYÖRGY izraeli aktualitásokkal foglalkozó, érdekes, szórakoztató, szókimondó lapját, az IZRAELI KURIR-t úgy kérjen sürgősen mutatványszámot. HAIFA, POB 6204 (Izrael) Politikai glosszák, novella, humor, keresztrejtvény ABALON GLASS MIRROR & VENETIAN BLINDS 1571 YORK AVENUE NEW YORK. N. Y. 10028 Phone: RH 4-0556 FLÓRIÁN TIBOR: NYUGTALAN VIZEKRŐL Bán Oszkárnak, A hajsza végén című kötetének olvasása után „A hajsza végén,, - vájjon hova érsz el, merre sodor sötét habjain a végzet ? Békétlen partok között még egyre vergődnek a vizek, vergődnek az évek. „Esteli utad szelíd hajóját,, hol várja part, hol az a rév, hova a fájdalom, a kegyetlen kormányos, többé már nem kisérget ? Békéden szivednek adhatnak-e még békét az évek ? „Sírva néz az édes tájra,, telkedben a honvágy, negyvenhat év erdejéből, messzi útról, fájó éjből a három halom, s a hármas hant haza várnak. Hatalmas Ur, kiről a hívő azt vallja, hogy a Béke, nyugtalan vizekről vezesd haza hajóját végre! Millstone Bridge, Com. 1968.szept. 8 JHHHk ★★★★★★★★★★'★★★★★★★★★íj:' Európai gyógyszerészi diplo- * I * J mával rendelkező, magyar, német, 4 4- angol nyelvtudással bíró, középkorú * 4 4 hölgy, USA-állampolgár, newyorki 4 4 hajtási igazolvánnyal rendelkezik, J * szívesen menne kórházba vagy J í gyógyszertárba segíteni, vállalja idő- 4 J sebb hölgy felügyeletét, társalkodó- 4 j női állást, gyermek felffgyeletét. 4 Jr jf 4 Sport-, zene- és művészet-kedvelő. * 4 Á 4 Ajánlatokat telefonon kér bármely ^ yk. * napszakban: 478-7405 vagy * 734-3683 számon. * OR WASHER Kenyér-, zsemle és minden egyéb pékszükségletét szerezze be üzletünkben. Előzékeny, pontos kiszolgálás vevőink teljes megelégedésére 308 East 78th Street New York, N.Y. 10021 Európai péksütemények ! A legjobb minőség ! KÉRJÜK OLVASÓINKAT, HOGY HIRDETŐINKET TÁMOGASSAK, vásárlásaik alkalmával HIVATKOZZANAK LAPUNKRA Magyar hentes J. MERTL NEW YORK 1508 SECOND AVE . (78-79 St kö/.ótt) Tel RH 4 - 8292 Hazai szalámi es minden más, jó, húzói ízű HENTESÁRU kapható Antik és műbutorok ! a legszebb kivitelben kaphatók LÁSZLÓ KATZ volt nagyváradi antik és műbutor asztalos üzemében 525 West 26th Street New York, N.Y. 10001 Pészachrci és minden más alkalomra a legszebb ajándék a KÖNYV ! PÉSZACHI H AGG ADA héberül és magyarul, héberül és angolul, különböző kiadásokban DAN OFRY: A jomkipuri háború LEON URIS: Exodus ISZER HAREL: A Garibaldi utcai ház ÚRI DÁN: Az ugandai művelet KELLÉR DEZSŐ: Leltár GERVAI SÁNDOR: Galambok az olajfák ágain KISHONT FERENC: Nu ? KISHONT FERENC: 100 humoreszk KACZÉR ILLÉS: Jericho ostroma KARSAI-PINTÉR: A darútollasok AGNON: És a meggörnyedtek kiegyenesedtek Dr. HERZL T.: Ősújország JÁK SÁNDOR: Emberek a máglyán GÁCS TERI: A mélységből kiáltok IZSÁK ARNOLD: Mentő csillagok a zsidó éjtszakában ERICH KÄSTNER: Fabian VICKI BAUM: Tisztítótűz GISZKALAY JÁNOS: Jönni fog... Klein Juda: Őszi rózsák, versek Kóser szakácskönyvek Vajda Albert: Só, bors és patkány méreg (Humoreszkek) László: István: Dezső: Eli Kohen Szakadék Istenkeresők Deutsch Barzilay Schön Dr. Atlasz Miklós: Az élet forrásai Fürth Margit: Maris I Maris I Fürth Margit: Alagút Galili Ervin: Tanúk vagyunk Scheiber Sándor: Évkönyv Hegedűsné: Miért ? Egy deportált nő élményei J.M. Chum: Meséld el fiadnak J. M. Chum: Ez a föld l-ll ÚRI DÁN : Az Uganda művelet Halász Péter: Fogócska Halász Nicolae: Dreyfus kapitány John Carré: A kém, aki a hidegről jött Salom Alechem: Tóbiás, a tejes ember Salom Alechem: Énekek éneke Aczél Tamás: Vihar a napsütésben Nagy Vince:Októbertől Októberig Zilahy Lajos előszavával Weisz Malka: Tövisek útján M. GOLDSTEIN 4418 16th Avenue Brooklyn, N.Y. 11204 - Tel.: 853-5708 -Ismét kapható: KATZ LÁSZLÓ: The Art of Wood Working / T T
