Imre Mihály: Az isteni és emberi szó párbeszéde Tanulmányok a 16-18. századi protestantizmus irodalmáról - Nemzet, egyház, művelődés 7. (Debrecen, 2012)
Küzdelem a fiziko-teologizmus örökségével - Szőnyi Benjámin öregkori műve (Istennek Trombitája, 1790-91.)
Szivemre száll mindenről nagy kétség...21 A Szentek Hegedűjének kézirata ránk maradt a Református Kollégium Nagykönyvtárában, Debrecenben. Ennek alapján összehasonlíthatjuk a kéziratos és a nyomtatott szöveget. Számos szövegmódosítással találkozunk, közülük egy tárgyunk szempontjából igen beszédes. Az LVII.ének ének címe is részletezőbb a kéziratban, mint nyomtatott változatában A Hitnek, avagy Religionak, Hitetlenségen vagy Irreligion való győzedelméről. Hitről tsak a’ test s vérrel Tanátsot tartanak, Amit eszek nem ér el, Annak helyt nem adnak. Holott e kettőnek E részben nem kell hinni, Az észt foglyul vinni Kell az igaz hívőnek. De én mint igazságot, Uram! Igéd hiszem, A józan okosságot Szolgálóul viszem... Én ez újj tsúfolókkal Egy székben nem ülök Kegyes gondolatokkal Külömbözök tőlük...22 E strófát Szőnyi a kéziratban megcsillagozta, s a margóra írta pontos versértelmező megjegyzését: „Mondom ezt azok ellen, kik a Hit ágazatainak meg próbálására Mathematica demonstratiot kívánnak: mellynél nincs nagyobb képtelenség. A minémű valamely igazság, magához hasonló nemű argumen- tommal bizonyíttatik.”23 Hasonló példák bőséggel idézhetők lennének még a kortársaktól, most csak Varjas János debreceni professzornak vejéhez, a már említett Péczeli Józsefhez 1781. október 20-án írott levelére hivatkozunk: „Nékünk szükségünk vagyon a’ Naturalis históriára is, hogy ne nevessenek bennünket a Theologia mellett azok, akik most naturalisták akarnak lenni egész hazánkban. Az a, Tudomány valóban gyönyörűséges, ámbár nem minden disputatioktul üres, mellyet állítt Kegyelmed. Úgy tartom, hogy ha valahol, ott is elég méjségeket lehet találni, mellyeket tsudálni lehet, kimeríteni nem lehet”24 Az idézet alapján 21 Uo: 115,117-118. 22 TREND, R 3816 LVII. 23 Uo. 24 MTA Kézirattára, Id. Pétzely József levelezése, M. Ir.Lev. 143.4 400
