Imre Mihály: Az isteni és emberi szó párbeszéde Tanulmányok a 16-18. századi protestantizmus irodalmáról - Nemzet, egyház, művelődés 7. (Debrecen, 2012)
Küzdelem a fiziko-teologizmus örökségével - Szőnyi Benjámin öregkori műve (Istennek Trombitája, 1790-91.)
Küzdelem a fiziko-teologizmus örökségével — Szőnyi Benjámin elfeledett öregkori műve (Istennek Trombitája...,1790-91.) A hódmezővásárhelyi református eklézsia halotti anyakönyvei II. kötetének 214. lapjára 1794 szeptemberében jegyezték be Szőnyi Benjámin fu- nerációját ezen szavakkal: „Öreg Szőnyi Benjámin fölött a Búcsúztatót készítette az Oskolának akkori Professora Szilágyi István, mellyet Deákjaival hármóniával el mondatott ezen a fojó hónak 20-dik napján. Jó Atyánk! Hát! földbe tésszük hült testedet: Az Égbe bocsáttyuk idvezült Lelkedet! De élni fog híred emlékezetünkbenn Örökké: és lészel példánk életünkben.”1 Témaválasztásunk azért is esett öregkori művére, hiszen ezt - mondhatni - egyáltalán nem vizsgálták, vagy pontatlanságok jelentek meg róla. 1790-ben jelent meg Budán a Länderer nyomdában az Istennek Trombitája, mellyet azUr fuvall és harsogat az örökké való evangéliomban közönségesen e’ rövid életbé-álló ÖRÖKKÉ - VALÓSÁGRÓL, című műve. Sze- remley Samu a mű címleírását adja és konstatálja, hogy „A versek egy része a Szentek Hegedűjéből van szó szerint átírva”, szövegeit nem vizsgálja.2 A ver- seskötet nagyobbik fele azonban új szerzemény, itt jelent meg nyomtatásban először. Az Országos Széchényi Könyvtár nyilvántartása szerint készült belőle u- gyancsak Budán a Länderer nyomdában egy 1791-es kiadás is, amelynek egy része azonban valamiért krudában maradt s így hányódott kötetlenül, csonkult vagy el is kallódott. Mutatja ezt a Vásárhelyen fönnmaradt csonka példány is.3 1792-ben jelenik meg Pozsonyban Patzkó Ferenc nyomdájában az Uj Testamentomi Énekek Éneke, avagy az Ur Jézus Kristus körüllett: és maga által is végben vitt... Tsuda tételekről írott Uj énekek, című Szőnyi mű. A címlapról valamiért lemaradt a szerző neve.4 A debreceni Református Kollégium 1 A Hódmezővásárhelyi Református Egyház Presbitériumi Jegyzőkönyvei, Hódmezővásárhely, Ótemplomi gyülekezet 2 SZEREMLEY, Sámuel, Szőnyi Benjámin és a hódmezővásárhelyiek, Bp., 1890, 2I8-220. (A továbbiakban: SZEREMLEY, 1890) 3 Az Országos Széchényi Könyvtár Kézirattár és Régi Nyomtatványok Tára kimutatása szerint belföldi nagyobb könyvtárainkban is közel két tucatnyit őriznek belőle, a vásárhelyi példány a Bethlen Gábor Református Gimnázium könyvtárában található. 4 Kinyomtatására először bizonyára Kolozsvárott gondolhatott, valamiért utóbb Pozsony mellett döntött. Föltevésünket bizonyítja, hogy kéziratát (vagy legalábbis egyik kéziratát) Kolozsvárott őrzik az egykori Katolikus Kollégium gyűjteményéből származóan a Román Tudományos Akadémia Könyvtárának Kézirattárában Mss C. 408, jelzet alatt. A 180 lapnyi quart alakú kézirat jó állapotban van, kérésemre arról mikrofilm készült, amely már Magyarországon is hozzáférhető Budapesten az MTA Könyvtárának Kézirattárában. A kéziraton egyébként szerepel a szerző neve: ....Szőnyi B enjámin a Hold Mező Vásárhelyi Reformata Ekklesiának Lelki Tanítója.” Szeremley nem is látta a művet. „Magát a művet nem forgathattam át, mert a fővárosi nagy könyvtárakból is hiányzik.” 393
