Ugrai János: „Kis világnak világos kis tüköre” Északkelet-magyarországi református lelkészek önéletrajzi nyilatkozatai 1807-1808-ból - Nemzet, egyház, művelődés 2. (Debrecen, 2004)
Glosszárium
Eklézsia: egyházközség. Erkölcsi theologia: etika. Esperes: az egyházmegye vezetője. Esküdt deák: a kollégium törvényeire felesküdött, felsőbb tanulmányokat folytató tanuló. Examen: nyilvános, év végi kollégiumi vizsga. Exegesis: bibliai szövegek magyarázata. Exlusive: itt: bezárólag. Exmittált: kiküldött, megbízott. Fatum: sors, megmásíthatatlan végzet. Filia, füiális eklézsia: valamelyik közeli egyházközséghez tartozó, lelkészt önállóan alkalmazni nem tudó, kisebb gyülekezet. Gradus ad maiora: itt előkelőbb helyre. Grammatista: a latin nyelvtant tanuló, a kisgimnázium utolsó előtti, negyedik-ötödik csoportba tartozó diák. Greagarius: a kollégium legjobb harminc deákjának egyike. Harmónia-éneklés: kórusban, énekkarban éneklés. Helvét confessiót tartó: református. Helyosztó gyűlés: a megüresedett lelkészi állások betöltéséről döntő egyházmegyei gyűlés. Humaniorum professzor: az utolsó két gimnáziumi osztályban tanító, a classis praeceptorokat felváltó főállású, felnőtt tanár. (A sárospataki kollégiumban 1796-ban vezették be az alkalmazásukat.) Időtöltő: betegség vagy elhalálozás miatt hirtelen lelkész nélkül maradó gyülekezetek ideiglenes káplánja. Inas: szolgadiák, a kollégium alsó és középső tagozatán olyan szegény tanuló, aki egy gazdagabb társa, egy úrfí kiszolgálásával, illetve a kollégium körüli napi feladatok (fűtés, vízhordás, takarítás stb.) elvégzésével biztosította tanulmányi és megélhetési költségei fedezetét. Institutum: intézmény. Insurgálván: felkelvén, hadba lépvén. 141