Szabó András: A késő humanizmus irodalma Sárospatakon (1558-1598) - Nemzet, egyház, művelődés 1. (Debrecen, 2004)

Tanárok, diákok és prédikátorok Sárospatakon: 1558-1600 - II. Humanisták és teológusok: 1576-1598

tettem, s 1581. október 25-én iratkozott be Wittenbergben az egyetemre a későbbi pataki elsőpappal, Tolnai Fabricius Tamással együtt, a magyar coetus tagjai is ugyanaznap lettek. Két másik társával együtt 1585. április 11-én a heidelbergi egyetemre iratkozott be, itt teológiát tanult Johann Jakob Grynaeustól, aki egyben a házigazdájuk is volt.144 Wittenbergben és Heidelbergben írta meg bibliai-teológiai lexikonét, vagy inkább szótárát, az Enchiridiont, ezt Grynaeus 1586-ban Bázelben adatta ki a szerző ajánlásával patrónusának, Ecsedi Báthory Istvánnak.195 A könyv európai siker lett, jelenlegi tudásunk szerint 1628-ig 14 alkalommal adták ki újra Bázelben, Londonban és Genfben.196 Feltehetően Fegyverneki és barátja, Károlyi András voltak Laskai Csókás Péter segítőtársai a Calepinus-szótár magyar értelmezéseinek elkészítésében,197 s Fegyverneki a hazatérése után nagy szerepet játszott egy Thoraconymus Mátyás és Beregszászi Lőrinc Péter műveit tartalmazó hitvitakötet megjelenésében is. A kéziratok nagy részét a Straßburgba induló Krakkai Demeter kezébe adta 1586 áprilisában, hogy juttassa el Johann Jakob Grynaeushoz, s mellékelte hoz- zá Thoraconymus és a maga levelét. Grynaeus a kéziratokat - hozzátéve azt a már egyszer itthon kinyomtatott Beregszásziművet, amelyet Csanádi Jánostól kapott Wittenbergből - 1587-ben adatta ki Bázelben.199 Pilcius Gáspár távozása után egy fél évig egyedül tanított, majd maga mellé vette tanárnak éppen akkor hazatért barátját, Károlyi Andrást. Szándékosan nem neveztem Károlyit lektornak, másodtanárnak, ugyanis mindketten rektorok lettek

nymus Mátyás április 5-én már a kollégájának nevezte Johann Jakob Grynaeushoz írott levelében (Grynaeus, J. J. 1989. 126-127.)

193AAVII. 302. - Szabó G. 1941, 140. - Zoványi J. 1977/11, 191.

194 Fegyverneki Izsák levele Johann Jakob Grynaeushoz, Sárospatak, 1589. április 1., Grynaeus, J. J. 1989, 77-84.

195 Fegyverneki I. 1586.

196 A kiadások szábavételénél az Országos Széchényi Könyvtár nyilvántartását vettem alapul.

197 A feltételezés első megfogalmazása: Kónya I. 1944.

198 Krakkai Demeter levele Johann Jakob Grynaeushoz, Straßburg, 1586. július 1. = Grynaeus, J. J. 1989. 92-93. - Fegyverneki Izsák általa továbbított 1586-os levele elveszett.

199 De controversiis 1587. - Az ajánlásban Grynaeus megírja, hogy a kéziratokat Csanádi Jánostól és Krakkai Demetertől kapta.