Napi Hírek, 1944. június/1
1944-06-12 [0561]
51. A szövetségesek osak habozva köve. tik a récét hadmozdulatok et Olaszországban. i W Hy/Sa/5 Bor 1 i n , június 12. N Az Interinf jelenti c:Z olaszországi harcokról: Az olasz hadszintéren . ' 1 ivasárnap nea t csök' enő hevességgel tovább tartott ás amerikaikk erős nvomása a.Bóisena té mindkét oldalán, A tétéi nyugatra a délutáni órá'-ban eissza vonták a német vonalakat miután s tulhnladás és ezáltal a bekéri tea veszélye forgott fenn, A német védőerők azonban erdaménvosen állották mog helyűkor a tó> partra támeszkodó hátrább helyezett el1 ásókban és visszautasították a többi támadást. Hasonló volt o. helyzet a tót^l keletre, ahol az amerikaiak francia algíri segéd m.apataikkal a Monté Fiascon-tel kiindulva északi irányban támadtak. Itt a német biztosító csapatok vonalát rohamozták, ezek a biztosító csapatok többórás harcot vívtak a támadok) al és ezáltal 1 hecűvé tették hogy a-német s rng k zöm* nincen további sav erős nélkül vonulhasson vissza, egy -lére clk'szite t főharci vonalba. Miután a német kötőletek zomo rendben elfoglalta a Bolsena tó és v Tiberis közti uj főharci vonalat az utó— *Í se es toka t-is visszavontuk a támadó alakulatok egvro nov^l-yő nyomás, mistt, Az angolszászok és segéd kötelékeik egy Kisérlptét, hogj' uj harci vonalaikkkt benvomgiák," számos nehéz feg'-vrrrei villámgyorsan oavetett elhárításunk véresen visszaverte. A Tibftristől keletre egész vasárnap nar. voltak nagyobb harci cselekmenyek, A szövetségesek alakulatai, mint eddig isí a legnagyobb elővigyázattal is tekintélyes időveszteséggel követik a né.oeí hadmozdulatokat, mert mozdulataikat jelenesen befolyásolják mindenfajta harci akadályok nagykiterjedésű ut-éa aknazárak. /MTI/ 52. A finnek a bolsevistáknak-súlyos veszteséget okozva verték vissza a karjalai orosz támadást. , | Hy/Sa/ö Berlin, június 12. *» Az Interinf jelenti a keleti front helyzetéről.: A keleti erővonal a Fekete tengor és a' finn ötöl köati o^ ész szakaszán vasárnap sem került sor sehol nagyobbszabásu harci cselekményekre, A bolsevisták Jissrtdl északra csupán ngr?s .z uj né met-román állások elleni felderítő előretörésre szorítkoztak, ezeket azonban már az állások alőteráb n visszavertük, A Kárpátok lőtarébnn is meghiúsult a bolsevisták néhány gyöngébb előretörése. A keleti arcvonal északi ssárnyán ugyancsak több szovjet rohamcsapttot semmi altét tünk meg,még mielőtt feladatukat végrehajthatták volna. 1$ZZQ1 szembon a karjalai iöldszorosban nem csökkenő h vess éggel tovább tartott a szombaton megindított litköi.et. A bols vistnk itt néhány uj hadosztályt és további páncélos kötelékeké t vetett k harcba, hogy ^'ttorjék a finn erővonalat, A támadást a tüzérség szokatlanul erős bevetése,valamint több csatarepülő ozred támogatta. A finnek azonban kősies kemény küzd' l-mb^n a csata "valamennyi súlypontján megálló tiák helyüket és a'bols*'is ta táunadó alakulat okn'ak jel mtékeny anya," és ^magas v'res veszteségek -t okoztak. Az eddig elpusztított páncélosok sz-rma 33 . üzen felül 71 bolsevista repülőgépei: lőttek le/Folyt,köv./ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR A \ P