Napi Hírek, 1944. május/2

1944-05-16 [0560]

A magyar csapatok felderítő előretöréseik során jelentős veszteséget okoztak a szovjetnek. W éi/Gyi5 Berlin, május 16./Ihtorinf/ N Az Interinf jelenti a keleti harctér helyzetéről: A Dnyeszter alsé folyásánál a bolsevisták a Bútortól nyugatra levő összeszűkült hídfőjükről hétfőn 13 folytatták heves ^támadásaikat erős páncélos alakulatok harcbavetésével és heves tüzérségi támogatással, az előző napokon szerzett német torüL'ti nyereséget azonban nem sikerült elvitatni ok. A hétfői támadások során 23 páncéloson kivül többezer főnyi embert veszte ttok halottban és súlyosan sebesültben, E támadási tértől északra egy betörési helyet a német páncélos alakulatok és gránátos egységek hétfőn oly hathatósan szűkítettek össze, hogy jelentős szovjet rászurők bekerítéséről lehet beszélni. Noha a bolsevisták itt szívósan és makacsul a védekezéshez folyamodtak, nem tudták megakadályozni a néia't kötelékek, előrenyomulását* Egy páncélos vadász-osztag elszántan és mag lepő t ésszerűen egv szovjet harci cs'ötprt ti mélyen oldalbakapott s nyolcszáznál több fogollyal tért..'vissza. Harci-ős csatarepülők támogatták a kedvezőtlen időjárási viszonyok között is a nemet alakulatok előretörését, figyelemreméltó sikerrel s bombáikkal és tűzfegyvereikkel 17 szovjet páncélost tettek harcképtelenné, A keleti harctér többi körzeteiből csak a magyar csapatok sikeres vállalkozásairól érkeztek jelcint és ok a Kárpátok előteréből. A udvarok sorozatos felderítő előre térésük során Mentős vesz te.?-éget okoztak a bolsevistáknak és számos fogollyal tortok vissza. A Szerein középső részén, Lemborgtől keletre és Köveitől délre tovább folynak a már régebb idő éta megfigyelt szovjet felvonulások. Német részről már a legközelebbi jövőre ;árják a bolsevista nagytámadások újra megindulását, ama Iveknek súlypontja feltehetően a Szereth középső folyására fog esni, Itt a bolsevisták - mini emlékezetes - rövidael ezelőtt már súlyos vereséret szenvedtek, amiden mintegy 30 hadosztállyal északi iránybél dél fele* megkísérelték áttörni a német-román* arcvonalat, ;.<íost itt újra nagyszámú támadó köteléket vontak össze és feltohotő, hogy a Szovjet főleg több páncélos hadtest és gépesít; tt lövészkötelék alkalmazásával Újra megkísérli, hegy széles sávban, általában déli irányban áttörje az arcvonalat, á harcok második súlypontja feltehetően Kovol környétc,; lesz, ahol a-szovjet előrenyomulás iránya valószínűleg nyugat felé fog mutatni,/MTI/ 61 Az angolszászok is csekélynek tartják a délolaszcrszági eredményt, Irh Kö/Syi5 Berlin , május 16,/Magyar Távirati Iroda/ A déleiaszországi arcvonalon változatlan elkeseredéssel folyó csata n'hrny magaslaton kivül ma sem hozott sikert az angolszászoknak. Német katonai körök utalnak arra, hogy az eddig olert eredményokot maguk az angolszászok is esekélvnek tartják, A csata még mindig csak a német fővonal előterében folyik, —( t~ Zyt\ V/V