Napi Hírek, 1944. április/1
1944-04-08 [0557]
42. In tor inf-jelentós a keleti arcvonal helvzetéről* I te/te 5 Berlin, április 8, H Az Interiri jelenti a koloti arcvonal helyzetéről! A nxict elszakadó hadmozdulatok tervszerűségét és rendezett végrehajtását, egyszersmind azonban a német keleti hadseregek töretlen harci erejét bizonyítja az az ajabb hadműveleti siker, ar.aij Kővel felszabadítása után pénteken a Dnyoűzt3r keleti partián lamenecPodolszk és Tarnonol között tánadt betörési rés áthidalásán vívta ki, A bolsevisták minden rendelkezésre álió hadobzta'lyt, páncélcsköteléketp tüzérséget és c3atarepülőgép-ezredet bevetettek eube a résbe. A "arnopeltél délnyugatra előretörő nénot pán célos kötelékek 0 sikerének jelelj tősége nomc3ak abban áll, hegy helyreállította az összeköttetést az.^al az orős német harci csoporttal, amelyről a szovjet azt állította, hogy negseemsülés előtt áll, holott csak egyes összefüggéstelen bolseviüta*páncélos vagy gépesített csoportoknál: sikerült áttörniük, mig a német zárore teszek zöme helyén maradt. Ennél döntőbb horderejű az, hogy a rés bezárásával a bolsevistáknak 3 legnagyobb siotséggel és az utak áliaoota oelle^tt figyelemreméltó méraéekben a betörési térségbe bevetett erői most naguk vannak elvágja minden összeköttetéstől és nagvrészt-ugyanaz a sors v£> rájuk, mint aminőt Ők szántak a német kötelékeknek, ugyanaz ismétlődik meg itt, mint ani a Bardy és Kovai között fekvő térségben történt, ahol az előretolt szovjet páncélos, gépesített és lovassági kötelékek a német támadás követkéz tóban a bovör- mí iv húrján kényszerhelyzetbe kerültek, amelyből aligha szs'i a dúlhatnak igen .julyos vér- és fegyver áldozatok nélkül. Annak tekintetbevétele-vél, hogv a betoréoek oovzefoni tüzérségi kötulékek, nehéz fegyverők és csatarepülők hatalmas tűzerejével támogatott nagytömegű szovjutOSapatok bevetése mellett is osak rendkívüli veszteségek árán volttal ér ne tők, a német ellonb.dmüve letek alakulása a szovjet ronö.elkez' sere álló emberanyag tov'b: i kimerítésének tekinthető. A szovjet-vez; tőség egyébként maga is"fölismerte Özkála térségében tervezett bekerítő kiseri? 5 t^iek meghiúsulását, mrrt pénteken megpróbálta, hcey a nsmet ellentámadástól visszaszorított kötelékekkel oldalba támadja a SztaniszlautÓl keletre előretörő német páncélos és gyalogos kötelékeket, amelyok azonban az egyre rosszabbodó terepviszony..k'iellett is, jóllehet most már kelet és dél felé Í3 kénytelenek voltak harcolni, ujabb teroo nyertek, i harci viszonvok nehézségei azáltal is fokozódtak, h^gy a hőméraéklot a déli szakaszon 15 fokkal emelkedett 3 fagypont föle és így a hiőahullám elmultával az iszaposodáe isrét igen nagy r.é**»teK ; t öltöttr A nsopali hőmérséklet a középső és az északi szakaszon is 5«, illetőleg három fokkal eneikedett a fagypont fölé és a hótakaró ott is ronámosén alakul át mély aüppedékkó/ /MK/ - — - /A \y
