Napi Hírek, 1944. március/1
1944-03-13 [0555]
41. XII. Pius pápa beszéde, /Réazxetes szöveg/ Áf/Sa/4 Róma, március 13. XII. Pius pápa páp w . » történt koronázásának 5, évfordulóján vasárnap délután a Szent Péter Bazilika erkélyéről rádió utján beszédet intézett az egész világhoz, - Gyermeki érzéseteknek engedve eljötst. ak ide szerencsétlen korunk sivársága közepette szoretett fiaim, akik tilán elszakadt .ok családjaitoktól, elvesztetteket tűzhelyeiteket, földi Jcveitokotg akik szörnyű szenvedéseket éltek át, eljöttét, ek, hogy hallgassátok Krisztus helytartójának áldó és vigasztaló szavát, összegyűltetek körülöttünk, hogy h.Ujatok ajkainkról és lassítok ercünkön, hogy nincs olyon fájöalmf tok, szenve-.iéstck , amejty szivünkben vit zhangra na találna és amelyet 3okkrl'eresebben át ne éreznénk, mint s.ját személyes fájdalmunkat. Ninos fáradtság, amelytol visszariadnánk, hogy fájdalmaitokon enyhítsünk, S amikor a kömény valóság meghiúsított*; legjogosabb törekvéseitek, mindent elkövettünk, hogy legalább megpróbáltatástok szigorúságán enyhítsünk. -Ebben a különösen súlyos pillanatban, amelyek a megtépett, megcsonkított és megsebzett Róma városa, borzalmasan megölt pol árainak vérível öntözve átél,-népnek máris súlyos szenvedései és aggodalmai megsokszorozódtak. Most újra kérjük, könyörögve kérj ük "mind azokat, akiknek megvan a lehetőségük, hogy jöjjenek sogit 'fűnkre. - A Kgiháború me már nem iamer törvényeket és v:n nck városok, rmely ü kot ilyen harci módszerrel teljesen elpusztitottak, ü cgyan hihetnénk tehát, hogy megkiméli Sémát, azt a várost,^ ar.oly minden tiszteletet megérdemel és amely felé a keresztény és civilizált világ aggódva fordítja tekintetét. Ma az a veszély fenyegat, hogy ez a város osatutérré, hadszintérré változhatik, Ha ez bekövetkeznék,olyan oselekedet lenne, amely amennyire katonailag dicstelen, épolyan csúnya az Isten előtt és az emberiség szemében, amely a magasabbrendii szellemi és erkölcsi értékek után áhítozik. - Éppen zért nem tehst.'lnk mást, mint hogy megegyszer mindkét - .. hadviselőiéi felelős férfiéinak bölcsessú8*ra.9Z és jobb belátásához fordulunk. Bizonyosak vagyunk abban, hogy nem akarják majd nevüket odaadni egy olyan cselekedethez, amelyet a történelem előtt 3emmifélo indok nem menthet. Arra kérjük őket, forditsák gondolataikat, jzándekukat, értelmüket és fáradozásaikat olyan béko megteremtése f lá, amely megszabadítja ez emberiséget e fájdalomtól és aggod-lomtól, tegyék ezt meg azért, hogy nevük a f öldkarargk- ^ séf népeinek emlékezetében áldva és ne'átkozva éljen. /Hosszantartó éljenzés./ A Szent ftyc ezuíán Róma népéhuz fordult. - Szeretett Bómaiak olyan sebeket kaptatok, amelyeket még e legnemesebb kéz sem tudna behegggszt ->ni, Emeljétek sziv tok e falé, aki erőt ad> , hogy keresztény hittel,kit*rtáss»al és bátorsággel viseljétek el n megpróbáltatásokat. Ti a legszörnyűbb szenvedéseket éltétek át, amelyeket emberi kéz okozhat, Jézus'Krisztus is viselte keresztjét az emberiség megváltásáért, kövessétek Krisztust^ Hordozzátok ti is a keresztet bűnbánattal, megbánva a ti bűneitek és mások büneiZ is, amelyek miatt Istsn kiszabta 0 méltó bün-