Napi Hírek, 1944. február/1

1944-02-04 [0553]

117. fíallensleöen szerint a szovjet helytelenül itel#eg a harctéri | 11/Bé 6* B'e r 1 i n , február 4. helyzetet. N " Hallenslebenia Kémet Távirati Iroda katonai tudósítója péntek: esti sikkében megállapítja .hogy a; Szovjet téli hadjárata szakadatlanul bővül és most már i " kiterjed a róp»i csataterek* re is ,ahol ujabb súlypontjai,képsídték a harci cselekményeknek. . A rómet-szovjet , háborgás egyik í'igyelemremf&ltó jelensége".hogy a bolsevista vezetőség hadosztályainak tetemes helyi teruletnyeresegoi után majdnem mindékor elveszti az uralmat csapatainak mozdulatául fölött s ennek következtében nyomását nem"tudja*a mindenkor változó helyzethez alkalmazva célszerűen összpontosítani, Ez a tény,amely csak bizonyos mértékben kányasorü következménye az e-lőre ki nem számithaté nénst kitérő mozdulatoknak. ;

:.étségkivül nem kis mértékben okozdja annak,hogy a bolsevistáknak eddig mirdon szélesen mega-lapozott hadművelete után elmaradt a végső sik^r és hogy a tényleg elért eredmény egyáltalában .nem állott aranyban a :,agy erőbevetéssel és a hallatlanul súlyos áldozatokkal. \ a. tr Azt fellett volna várni,hogy a szovjet annakidején terepnyereságét Kievtől nyugatra,miután Manstein vezértábornagy hadseregemé^ harívonalát hátrább helyezte,-a hadvezetés művészetének ro-ndje és m^dja szerint ki fogja használni.Tárnádé hadoáatályai azonban már akkor szemmelláthatólmg olyan kimerültek íoltak a maradandó hatású német védekezéó következtében, hogy Moszkva másként határozott: Uj súlypontot alakitott ki,c. helyett hogy az ujonnr.ii szerzett térségbe most már minden,még rendelkezésére állo tartalékot belevezényelt volna és így. a szárnyaknak észak f»lé és- dél felé kanyarodásával talán mégis az eredetileg tervezett teljes b^omláshoz juttatta volna a német frontot* Ellenséges részről azonban nem ezt tették és talán annak ndm is egészen helytelen felismerésében,hogy a németek éppen élte vártak, mmt. . a csata természetes folytatóidra, így azután vé£Ul maguk fecsérelték el azt a részleges győzelmet is. amely egyébként a lohlSség határán bellii lett volna , - - • 6 mM . Bámulatosan ilyen jellegű most is a szovjet téli oifenzivájának alakulása,amelynek elhárítására a németek megint"csdk a terUlettfeladás bevált eszközé hdz£iyulnai£,-éspedig ezuittal nemcsak ott,ahol á bolsevista nyomás a leghatalmasabb,hanem láthatóan-mindenütt ott is. ahol a kitérő mozdulatoknak megvan a hadvezetési alá támasztása , Ez a ne'met*mozdulat nyilvánul mog mindenütt,az arcoonal deli felének közepén is. Ezeknek"a nimet műveleteknek kellős-közepében, amelye a legsúlyosabb és legelkeseredettebb harcok közepette'mennek végbe ami annak jele, hogv a német hadvezetőség továbbira is szivósan fel akarja morzsolni támadóit -, a szovjet most olyan következtetésre jutott, amely mindenre mutat, csak éppen az általános helyzet helyes ' megítélésének ismertető jeleire nem . Ujabb súlypontokat képéének ki anélkül,hogy ennek során váratlanul tudnának uj pontokon nyomást gyakorolni a német arcvonalra. Ez"történt például Vitabszk környékén, ahol a~ szovjet nagy tartalék*összpontosUáso>kal ujabb : 'általános támadásba ment át./ffolyt,kőv./ Miit,