Napi Hírek, 1944. január/2

1944-01-27 [0552]

92, A szovjetnek -lezőgazdasági gépekre ven szüksége. Ba -o- Be/Vv-3 Isztambul, január 27 ^Magyar Távirati Irodfí Mint Líostkrábol jelentik, a 'szovjet kormánynak konol" gondokat okoz a n^zőgaudasági gébek, nevezetesen a traktorok njomoruság-os állanota. Az elromlott mozőgasaasági gépek kijavíts? ne 75 halad kielSgitö íródon és a sajté nyíltan elis-*orí, hegy ez az állapot veszélyezteti a tavaszi -ozŐgazdasági irainkálatokat .A Pravd' ráiajtct arra, hogy a győzelem nagymértékben füg^ attvl, milyen mórtéKb:rn l'Jist végrohanani a tavaszi szántásokat, A cost következő hetük 4a hónapok donto fontosságúak lesznek eboan a tekintetben, hogy a Szovjetuniónak ez évbon r,

.ilyen termése lesz. Ha nem sikerül a mezőgazdasági gé féket kiiaviteni, ez kedvezőtlenül befolyásolna a tf-rns hadsereg tevékenységét is. 93, (íjra feléledtek a harook a fripjet és Berezina kőzött. W Ea/B 4 Berlin, január 27, N Az Interinf a következőkat jelenti a keleti arcvonal középső és északi szakasz ja. folyó herééiről: A J?ripjet és Berezina között inditett bolsevista táV aadás szerdán, mint ez várhatá voit, széles arovonalon ismét feléledt, miután a bolsevisták az átmeneti haroi szünetet arra használták fel, hogy kötelékeiket átcsoportosítsák ós a . • •# '..rSgysógeket kiégő-' szített hadosztályokkal pótolják. A német biztosító erőknek az elkeseredett harookban sikerült lényegileg valamennyi támadást visszau-' tanítani, miközben a bolsevistáknak súlyos várveszteségeket okoztak. A bolsevisták pánoólos kötelékek tömeges bevetésével két helyen benyomultak a német vonalakba. Az egyik betörési helyet hét pánojlos lelövésével hatásosan elreteszeltek- a másik betörési helyet pedig nécet tartalékok azonnali ellenrohamokkal újra ne^sztitottak az ellenségtől ós ctt 19 T-34 mintájú pánoélost zsákmányoltak, Szmolenszktől délnyugatra és Neveitói északra több ?

sovjet támadás icghiuflult, A harcoknak itt általában osak helyi ellegük volt, • Szóelemektől északnyugatra azonban a támadók különösen nagy vérveszteséget szenvedtek, ami részben kétségtelenül arra vezethető vissza, hogy az a legénységi utánpótlás, amellyel a bolsevista lövóeZ8gységeket az utóbbi időben egyre gyorsuló iramban fel ~ kellett tölteni, már nem részesült kellő harckiképzősben. r*^***^*

0

** É Az Ilaen-te* és Leningrád között tomboló nagy csata szerdán is változatlan hevességgel tartott. A német védők jól célzott tüzérségi tűzzel ós gépfegyvereik ügyesen irányított tüzével szóles.arcvonalon véresen visszaverték a szovjet töme^ámadósokat. Novogradtól keletre és a leningrádi osatatéren szovjet átkaroló hadműveletei' kivédésére hfitsóbb vonalakba kellett vonulni,cnineié során a német csapatok többi között kiürítették Gaosina romjait. Székben a harcokban szerdán 46 pánoélost lőttek le a német csapatok. , Az egész keleti arovenalon 305 harokoosit vesztettek a bolsevisták. /MTI/