Napi Hírek, 1944. január/1
1944-01-07 [0551]
79* Nikopoltól Vitebszkig áll a harc, f Ha/Sa2 Berlin, január 7, m , , L . TV1J , . N Martin Hallensleben, a Német Tanrati Ir^da katonai munkatársa pénteki helyzetképében megállapítja. hogy a bolsevisták csütőrtökln is az egész arcvonalnak fíikopoltől Vitebszkig való mozgásbahozatalára törekedtek, Egyebakben a következődet irja: I A szovjetfcffenziva tovább tart, Természetesen nehany helyen, ahol a német védelem erős el lenlökés ékkel és ellentámadásokkal a bolsevistákat a legerősebben prőbára tette, az ellenség tartózkodó magatartást tanusit, Ez a helyzet ezidőszerint a közvetlenül Zsitomir mellett lévő szakaszon. Ezen a területen a régi tapasztalat ismét bevált; a keleti térség tágassága és a rossz utak sokkal inkább hátrányosak a támadó.; mint a védő.'- számára. Ezekhoz a n3xhézségekhez járulnak még .azok a súlyos veszteségek,amelyeket a bolsevista rohammcL osztályoknak el kellett szenvedniök« Ezek a rohamhadosztályok eredetileg élcsapatokból állottak. Most azonban, megtizod éltetésük'után, a hiányokat kevésbbé harcképes csapatokkal kellett feltölteni. Ez a jelenség immár három nap őta tart, a törzskarok véleménye szerint azoiw ban csak átmeneti jellegű. Német^észről miniden esetre számolnak 1 - azzal, hogy a szovjet nagy támadása ezen a szakaszon is tóvá) b folyik, Német katonai részről ennek megfelelően megtették a szükséges intézkedéseket. Azok a helyek, ahol a szovjot nyomása a legerősebb, • ezidőszerint a feladott Bsrűicsevtől délre es Bjelaja-Gserkovtól délnyugatra terülnek el. Mindkét helyen uj hadosztályokat vetettek szov jet rész rol harcba. B csapatok célja nyilvánvaló: tovább vinni dél " felé az offenzívát. Ezzel párhuzamosan Cserkasszl és Kiróvográd terűlétén is szovjelítámadások folynak, Kiróvográd tói keletre súlyos harcok tombolnak, * A zsitomiri nagy arcvonalkiszögellés északi részén a bolsevisták Rokitno irányában gyakorolnak nyomást. Propojszktól nyugatra a bolsevista támadások súlyos véres veszteségekkel összeomlottak. Ezen » turületen a védelem figyelemi méltó eredményt könyvelhet el, A Vitebszk^neveli torületen lévő német vonalak elleni szovíetroham is tovább tart. Éhnek a támadásnak nyilvánvalóan az a célja, nogy az itt harcoló jelentékeny német'erőket lekösse, s ezzel egyidejűleg néhány kézenfekvő célt elérjen '., Vitebszk helysége körül kemény harcok dúlnak, A várostól keletre, délre ós északra az ellen" séges t-'madások nem érték el céljukat, A bolsevisták ezért északnyugati irányban szünet nélkül rohamozzák a nemet állásokat, a német csa* patokat elvágni igyekezvén* Csaknem az og'sz arcvonalon mindenütt az évszakhoz képest szokatlanul enyhe időjárás kedvez a harcoknak, Még ahol hó és fagy is van, a déli órákban beáll az olvadás, így tehát, mig az elmúlt kéuesztendő alatt ebben az idpszakban 40*50 fokos keleti'tél dühöngött, adalg most mindezidáig ilyen jelenség még ószlelhctő,/MTI/ _. -r A .': tiu.
