Napi Hírek, 1944. január/1

1944-01-05 [0551]

66* Berdicsevnél feltartóztatták a szovjet betört csapatait, W Bl/Bm 7 B e r 1 i n, január 5 * . . ,. . , S - Az Interinf Iroda jelenti 8 keleti arcvonal déli szakaszán folyé harcokról: , , , . * A krimi arcvonalakon mindkét részről 4l4ak tüzérségi és gránátvető tevékenységet jelentenek. Bár az ide esős és borús s hőmérséklet itt fagypohk korul van - haroi és zuhand harci reoülőrajok Keres és Perekoo környékén eredményesen tán adták a szovjet csapatcélpontokat. A Dnyeper alsó folyásáról - a folyó "kőzene még nincs befagyva,x a oartokon azonban már jég képződött - emli t*araméit* harci cselekményekről nincsenek jelentések, A Dnveper nagy kanyarodéjának északi bejáratánál német rohan csapa tek Cserkasszmál az erdős területeken rajtaütöttek néhány szovjet tíbori őrségen -'s foglyokat, valamint zsákmányt szállítottak be, , / A zsitoairi nagy téli csata déli szakaszán nénet páncélos és gyalogsági kötelékek - mint már jelentették - eredményesen törtek előre, Az előretört szovjet harccsoportok negsecnisitése folytatódott, Ezeken-kivüi a Bjelaja 0erkovnál7és az ahhoz nyugatról csatlakozó Berdicsev felé irányuló betörési helynek van fokozott jelentősége, £ folyó harcoknak A Szovjetnek azt a fáradozását, hogy délrekanyaroiáétal kitágítsa a betörési helyet, olymédon tudták megbénitmi, hogy mind*' két fél számára veszteséges és rendkívül súlyos harcokban ellenlökéssel felfogták azt az erős pánoélos és mozgó* erőkből áll'* szovjet" köteléket, amely dél felé tört. Nyomban ezt követően egy páneelolosokból és gránítosokbdl összeállított néaot rohamkötelék nyugat felel meglepetésszerűen szárnytámadSit kezdett, anely behatolt a Szovjetnek egészen a készenléti állásaiig és oüsztitó kieséseket okozott al>tlsevistáknál. Egyetlen német kötelék, amely nehéz páncélosokból és , a * " *.i rohamágyukbél állott, 29 szovjet pánoélost tett harckóptslenná • Berdicsev térségében nehéz, egészen sz éjszaka beálltáig folytatódó és túlerőben lévő szovjet erőkkel vívott harcokban a nemet védelmi rendszer délkeleti <'s északnyugati sarokbástyáit sikerült az ettől ez állástól különválasztott keleti külváros feladása mellett megtartani és a bolsevista áttörési kísérleteket a csata centrumában a támadók negy vérveszteségeivel elhárítani, Míg főként a Berdiosev* v tői nyugatra, úgyszintén északra és északnyugata elvonuló magaslaté* kon összpontosított nehéz fegyverek hatalma* réseket ütöttek a sürü sorokban támadó bolsevista ősapátokban, amelyek elvesztettek 21 - többnyire nehéz - harokecsit, 16 motoros tarackot és nagyszámú nehéz páncéltörő ágyút. Az egyik vasútvonal előterébe történt egyes * kisebb betöréseket a német ellenlöké sek elreteszelték, vagy kisimitet* tik. A Szovjet megkísérelte, hogy Zzitifcirtól délnyugatra és nyugatra tehermentesítés céljából teret nyerjen* E kísérletek közben a német biztosító csapatok megállították, vagy visszavetették őket, " Az előretörő szovjet páncélosok közül hatot romnélőttek, egyet sértet* lenül zsákmányulejtettek, Hét páncéltörő ígyu' és 44* nehéz gránátvető az előretöréskor a német csapatok kezére jutott, amelyek 240. foglyot beszállítottak, /Folyt, köv./ . t4Wv