Napi Hírek, 1943. december/2

1943-12-30 [0550]

54, A fin., külü yi sajtófőnök könyve Finnország történelmi hivatásáról. Gya Bk/Bé 6 Holsi.. ki, decemo r 30./Magyar Távirati Iroda/ Alkotó szabadság / liberté creatnce / cirrmr.el francia nyelvű könyv jelent ^og Holsinkib n iinnország történelméről* valamint politikai , társadalmi és művészeti életér ől»** több külön álló tanulmányt tartalmazó füzetet Numclin Ragner a finn külügyminisztérium sajtófőnöke állitotta öcsze és ö irta a hővezetőt»is, vnlanint t» finn iatögenforgalomról és közlekedésről szóló reszt, A bevezető sorokban Kumelin snjttiánök löbock közt igy ir: A finn nemzet anélkül, hog^ dicsőítenénk, kétségtelenül az elmúlt negyedévszázados függotl-nségóben látja ama szabfds^g betelj sül^t, mely az önkéntesen vál-r.lt kötelezettség okon alanttl. . va, valóban al otő orcjü volt az egyéni és társadalmi élet mindon ágazatában, - fi:n nemzet a szab ds^'g eszméidért küzdött, amiéá él, szorgalmas "U nkáj^val és ezt az eszmét védte, amiden r áj: íny szőritet.ék, fegyverrel a kezében. A fi.mek keblét láng hevíti, amely , teljes összhangban a keresztény tanokkal azt a reményt kelti benne^ hogv megvalósíthatja a társadal ú ig^zsá g legmagasabb fokát az egyéni kényszer legalacsonyabb árán. Sppen ezért - folytatja Kum lin - a finn nemzet szabadsága m gserzesében nem csupán : y ellene elkővottt gonosz-' tettet , hanem r.z cg.'.ész emberis og ellen irányul cselekményt látna. Külföldön n>-gy érdeklődésre tartha t számot a finn külpolitikáról jel ont tanulmány, amelyben a sz rző, Válni Voionann volt küHgy minisz te.. jelenleg a finn p-rlTntot külügyi bizottságának elnöke, a mai idők kérdéseiről igv ír: Finnország harcának egyet** len eelja, hogv megóvja népét attól n sorstól, .".melyet oly sok kis államnak szántak , noná ezek közt olyanok is vannak, amelyeket régiműveltségük és civilizációjuk az eur-épai négk^élső sorába ' emelt Hr. majd a világháború és a finnek háborúja után el

r

iön a negy békeértekezlet nepjn és hozzá fognak a világ ij ^rendezéséhez, nem lenne szabad egyetlen igazság ériottől áthatott államiak sem akad* nia amely megtagadná a finn : • v köztársaságtól a területi epseg es ama fUg*otlenség siztositéitait, amelyre a finn nemzet oly §

y alran bizonyult móltónak állandó és következetes-békés oolifkáéval, ha pedig rákényszeritet zf. k, hősies hnrcásal, 56I Stockholmban finn intézetet állítanak fel,. Gya Bk/Bé 6 Helsinki, december 30./Magyar Táviaati Iroda/ A finn aa&tó stockholmi értesülése szerint Svédors ágban az elmúlt években nagyon megnőtt az érdeklődés a fií;n nyelv iránt. Ezért elhatározták, ho>.y a stockholmi egyetem finn lektorátusától különálló finn intezetet állítanak fel, elsé sorban a finn ire. -alom ismertr-tese céljából. Pinn intézet felállítását kérte több vidéki ssed egyetem is. Az érdeklődés láttán a közeljövőben Stock -» hóimban kiaiják a ralavala rövidéiett fordítását, továbbá a finn költők ehtologiáját. ' yf

4