Napi Hírek, 1943. december/1
1943-12-02 [0549]
Q8; a RészleteL a keleti arcvonal déli szakaszán folyó harcokról,. 17 Bi/Gyí6 Berlin, december 2,/lnterinf/ N A keleti arcvonal déli szakaszán folyó harcokról jelentik! J A krimi arcvonalon és a nikopoli hídfőnél csak helyi jelentőségű harcokra került sor, A nagy Dnyeper^kanyarulatban is jelentősen enyhült a bolsevista támadások ereje, Ezzel szemben Kromencsugtól délr-j és délnyugatra élénk harcokra került sor, főként néhány helyság birtokáért. A bolsevisták itt nagy erőket vonultattak fe 1 , melyet nyomásától a támadási térség egyik helyén az arcvonal néhány kilométerrel hátratolódott. Egyébként kemény és elkeseredett harcokban a németek minden átmeneti betörést ellentámadásuk* kai visszavertek és a főarcvonalat teljes kiterjedésében megvédték, Cserke szi térségében a német ellentámadás, amely már az előző napon elkezdődött - továbbra is széfen halad előre. Egy német harcikötelék, mely itt néhány nap óta körül volt zárva, kiszabadította mai át azonnal csatlakozott a német ellentámadáshoz, melynek során a bolsevisták jól megerősített állásaik egész sorát voltak kénytelenek feladni. A harcokban, melyek jelenleg még tartanak, 13 T : 34 mintájú szovjet páncélost, 12 nehéz páncélelhárító löveget és 7 rohamlöveget semmisite' '-ok meg vagy zsákmányoltak a németek. Egy hadosztálynyi erősségű szovjet páncélos harccsoport körül szorosabbra^fűzték a körülzáró gyürüt. A Zsitomir és Kiev közti területen semmi említésre* méltó harcicselekcény sem történt./MTI/ <B9» Részletek a keleti arcvonal középső és északi szakaszán folyó * harcokra X W Bi/Gyi6 Berlin, december 2. /interinf/ N Gomeltól nyugatra és északra december 1-én több német erőcsoport meglepetésszerű ellentámadásra indult, s a bolsevistákat súlyos, véres veszteségek mellett visszavetette. Egy erős szovjet támadó készenlé+i állást, nely a Berezine fJlött levő hídfőállás kiszélesítésére készült, erős némot bombázókötelékek heves támadásukkal és német tüzérségi erők összpontosított tüzükkel már a támadás megkezdése előtt szétvertek, Kricsevtöi nyugatra az utóbbi napok súlyos harcai tovább folytatódnak. Néhány helyen a támadóknak Sikerült a német » vonalakba benyomulniuk. A betörési helyeknél még folynak a h?rcok. Rendkívül elkeseredett küzdelemre került ^r a SzsolenszktoM. nyugatra fekvő térségben a nagy bolsevista támadó hadművelet folyamán. ^E haröi-térségben, fűként ez a keleti arcvonal kevés más helyén tőrtént, égés', botéegísta hadseregek véreztek el, most azonban ismét 22 lövészhadosztályt es 5 pár- élósüandárt vetettek a valóban gyilkos csatába az oroszok.. Az elkeseredett küzdelemben, amely a világítógránátok gyönge fényénél az egész éjszaka nemcsokkenő és megkettőzött' hevességgel folytatódott, a német csapatok s bolsevista harci* kötelékek kíméletlen harobavetése ellenőre Ismét minden támadást véresen szétvertek,. Néhány helyi betörés* azonnal elreteszeltek vagy ellentámadással meg tiszti tóttal? k pánoé lo s kö tel é ke k tömeges • harcbavetése sem*'hozott eredményt a kis ÍJ ctáknaki /fiolyt.köv./