Napi Hírek, 1943. november/2
1943-11-16 [0548]
36, A kaleti arovonal helyzate. ff 1Q/KQ 5 Berlin, novenb'r 16, I Martin Hallensl.'ben, * Nósfrt Távirati Iroda katonai tudósi tója, a kel* ti arcvonal helyzet. r$i r, következőket iria: Változatlanul figvo le áronéi tó az a következetesség, amellyel a nóa: t vez tőség koleVjii kitér minden döntés -lől. nert már több mint feltevés, hogy a németek határozott célt követnők azzal, hogy hrrcolva mindenütt teret engednek ott, ahol az ellenség nagy tcnegökkcl láp fel. A szovjet nyári offenzívája ezáltal ópugy nem érte el a kitűzött végső eredményt, mini az eszi csata, amely már fokoz tosan a téii harcok időszsmáDa nyúlik át y anélkül, hogy az ellenségnek akár csak egyetlen megeem~iaitő csatát sikerült volna aogvivnia az 1941/42 évi nagy német csaták méretűiben. A tiov és Zsitor.ir t^rs^gébun vivott csata ujabb fclreien^rhőtotr'n hizonyitéka ennek a töcbizfcon hangoztatott felfogáe*nak. |hol ceak szovjet bnk-ritő hadmozdulatok szándéka mutatkozott 1943 júliusa óta. a német vezetés olőbc mindenütt temény harcokban kötötte le az ellenséges ró*ket, hogy végül az cllons : 'gJS támadó kötelékek ..egtizedeleso után a német csapatok az ellenségtől leszakadjanak.- Az idoi évben ilyonmódcn egyetlen csata sam korült teljos kivívásra. Mi ennek az oka? Német kstonai körök hallgatnak. Nem adnak választ -->rra a megállapításra sem, hogy idén a Keleti arovonalon sehol sem avatkoztak be huzamosan a harcokba német tartalékok, ióllehet a tényleg meglevő és cég lehetséges többi európai hadszínterek minden súlyosbodó t^nyozfiiónoc figyelembevétele mellett is elegendő csapatnak Kellett rég renov~lkrzésro állni?. Arra a kérdésre sem hadon tanok, hegy tulajdonkénen hol mutatkozik majd az egész magasfejle ttségü európai hadiipar hatalmas anyagi rőfeazitégeinek az eredménye, ííert tény., hogy az európai ipar msjdnem kizárólag .a német véderő szolgálatában aolgozik ós hónapok óta csucsteliesitménjoket ér el. Uindebből világos a szemlélő előtt, hogy az a takarékosság emberrel és anyaggal, viszont a pazarlás térrel, amelyet a németek ez év nyara óta egyenesen csökönyös rendszerességgel folytatnak, meghatározott célt szolgál, sőt alkotó eleme olyan icorültekmtő tervnek, amely első pillantásra meghökkentő ugyan, de közelebbi vizsgálatra nagyon egyszerűnek és józannak tűnik *s ezenfelül természetesen beleilleszkedik a világ valamennyi hadszínterén folyó egész hadvezetés kereteibe. A németek nyilvánvalóan arra törekednek, hogy ne csak 1944re őrizzék meg teljes erejű htdigepozetűket, hanem-a végső döntő harcban is fokozott katonai erővel sújthassanak le. Ebből a'ezomszögbőlaz ellenfél kizárólagosnak látszó kezdeményezései is nagyon kétes értékűnek .-. • tekinthetők, mert lapjában véve a német hadvezetés szándékaiból folyón r k vehetek, Ez éppen eléggé megmagyarázza a londoni .Timesnek a német foltozgató vódelemről alkotott fogalmát is»
