Napi Hírek, 1943. november/2

1943-11-27 [0548]

R He/Vv 3 Stockholm ,november 26,/Magyar Távirati Iroda./ N A' Svéd-Magyar Társaság . a Grand Hotel tükörtermében ünnepi estet rendezett. Az Unnensógen svéd részről a közélet/ valamint a tudományos és a művészeti körök képviselői [vettek részt'»Magyar részről megjelent Ellem-fteviozky-Antal" kö' vet feleségével, a magyar követség *1 a magyar kolónia, ---tagjaié Az ünnepségre hivatalosak voltékiBonte gróf protokollfőnök, Stroem gróf, a külügyminisztérium sajtóosztályának főnöke, Ihre, a külügyminisztérium tudományos-politikai osztályának vezetője, ühger, az osztály titkára. Tneoroll stockholmi egyetemi-tanár, CirelL a művészet történelem egyetemi tanéra, Bengti a történelmi múzeum igazgatója, Berglund operaénekes, Beyron, a budapesti svéd hétről ismert operaénekes, továbbá Rita Hertzberg operaénekesnő,. Zederstroem Hugó ós felesége. Petterson magyar i{konzul, Thrulsso^ magyar konzul és sok más személyiség. ll-S&I számban Joíjn Almquist volt kultuszminiszter, a Társaság elnöke néhány Üdvözlőszót intézett a megjelentekhez, Bzután Uliein-íteviczky Antal magyar követ tartott beszédet svéd nyelven. A magyar követ beszédében örvendetes ténynek mondotta, hogy a svéd és a magyar nemzet, bár nyelvük egészen eltérő és az egymást elválasztó Földrajzi távolság nagy; rokonnemzetekrek mondhatók, Neu fajilag vagyunk rokonok, hanem szollerdleg; nem testűm?: rokon, hanem lolkünk. Azok az eszmék, amelyek a 3védek lelkét kitöltik, a magyarok lelkét is táplálják; azok a rondölatok, amelyek a svéd. sziveket lelte sitik, a magyar sziveket is melengetik. J A í^abadség szeretete, az alkotmány tisztelete, embertársaink megbeosülése, a munka elismerése, az igazság keresése és a haza önzetlen szolgálata: ezek a tulajdonságok azok, amelyek jellemzők a svédekre és ugyanezek a tulajdonságok azok, amelyekhez a msgyar nép ozerébes európai történelna fo». lyamán sohasem volt hütelen és nen / lesz a jövőben sem. A magyar nemzet azon a helyen, ahova" a sors állította, ezer éven át teljesítette kötelességét saját hazája és az európai oivilizáoic iránt * • most sem tesz mást és a jövőre is megelégszik ezzel a szereppel. Ili" mint szabad emberek akarunk élni' és nem kívánunk mást a világtól, mint hogy bennünket élni hagyjanak . Tudjuk, hogy a svéd nemzet m.igórí bűnünket és barátsággal van irányunkbani ezért mi hálásak vagyunk. Maradjunk továbbra is kéz a kézben, ismerjük meg egymást minél jobban, találkozzunk egymással minél gyakrabban és oseréljuk ki gondolatainkat, kultúránkat ós javainkat. Ezeknek a gondolatoknak jegyeben fogjuk fel mai esténket is. ' TJllein^íteviRZky Antal követ nagy tetszéssel fogadott beszéde után következeti az est műsoros része. Gundel Broströem* a svéd állami opera tagja magyar költeményeket szavalt némwt nyalven Pándy Kálmán forditásábarr. Fischer Annié Kodály- ás Liszt -müvekét, Lorri Lail énekesnő Kodály - dalokat adott elő. Az est későbbi folyamán Almquist volt kultuszminiszter, a társaság elnöke a jelenlevők nevében "Köszönetet mondott UlleinRevjczky Antal magyar követ be száléért. Theorell egyetemi tanár és a Nobel-Intézet tanára vendégek' nevéoen moádoU köszönetet. A nagy lelkesedéssel foradott műsor után társasvacsora volt,