Napi Hírek, 1943. november/2

1943-11-20 [0548]

Német hadijelentés W Té/Té7 Berlin, november 20, N A Führer főhadiszállásáról jelentik e Német Távirati Irodánek: A véderő főparancsnoksága közlii A negy Dnyopr-ivbcn ás Oserkasszinál pénteken csupán helyi hercok voltek, Kiev haroi térségében ellentámadásra indult hadosztályaink , bár az ellenség SZÍVÓS ellenállást tanusitott és az idő, valamint a terep nehézségeket okozott, folytatták előretörésüket, A bolsevisták tehermentesítés celjciból több heves támadást indítottak, de ezek meghiúsultak, Zsítomir városát , amelyet .'. ellenséges erők néhány nappal ezelőtt megszálltak, oscpatáink körülzárták is pénteken rohammal elfoglalták, A városban és a visszafoglalt terület megtisztításé során sok foglyot ejtettünk és tekintélyes zsákmány korült kezünkre* Gom;ltől kétoldelt pénteken is elkeseredetten dult a haro. Amíg a várostól délnyugatra a kemény harcok még folynak, Goraoltől északkeletre meghiúsítottuk ez ellenségnek sok csatarepülő támogatása mellett indított áttörési kisérietoit és e helyi betörések helyét ellenlökésekkel megtisztítottuk. Szmolenszktől nyugatra és északnyugatra ismét véresőn visszavertük az ellenségot, amely most odaszállított nagy erőkkel pénteken is tánadott. Az ellenséges támadások részben már arcvonalunk előtt összeomlottak az összefogott elhéritő tűzben, A Neveitől délnyugatié levő betörési térségbon élénk helyi harcok folytak, A délolassországi erővonalon ..• Á mindkét részről élénk tüzérségi és felderítő tevékenységet fejtettek ki, Mignanotól délnyugatra egyik rohamosapatvállelkozásunk állásaink kijavítására vezetett, A Földközi tenger keleti részén a némot légierő megtámadott egy ellenséges hadihajékötoléket és teli telálatokkal súlyosan megrongált egy cirkálót és egy rombolót. Ellenséges repülő-kötelékek pénteken napközben a birodalom nyugati határáig törtek előre, éjszaka pedig behatoltak Nyugat-Németország fölé, A ledobott bombák károkét ós veszteségeket okoztak, A támadások során hét ellenséges repülőgépet lőttünk le. Két másik repülőgép ez Atlanti óceán fölött pusztult el. Német repülőgépek a szombatra virradó éjszaka ujabb támadást intéztek London egyes célpontjei ellen. /MTI/ /játfj