Napi Hírek, 1943. november/1
1943-11-02 [0547]
97.Német részről nem erősítik meg Perekop elfoglalását, W E/G-i 10 i5 e r 1 i n, november 2. N A nagy őszi csata középső arovonala Kremencsugtól dé^re terül el. Itt vaniak ezidőszerint folyamatban a legnagyobb aranyu páncélos és tüzérségi harcok , ¿jgllensleben wLrton. a Német w Távirati Iroda katonai tudósítója megirlapitja, hpgy"ennek az anyaga" csatának kimenetele, minthogy mindkét r észről szüntelenül ujabb erőiket vetnek harcba, még n-^m jósolható meg. A tudósító ezután így folytatja; Ezek a harook, amelyek a csata középső arovonalán lefolynak, miként a Krivoj Rogtdl északra, a ipgajl síkságon ós a Keresi uton folyamatban vannak, egységes egészet alkotnak és a. . , dühöngő csatának rgyatemes keretébe, tartoznak bele, A szovjet célokhoz" tartozik a Krím-félsziget elszigetelése,-hogy ezután északról elzárható, keletről pedig megtámadható legyen, Nemet részről azonban nyilván számoltak ezzel a oíllal,merí azokat az ellenséges erőket, amelyek Kercstől kétoldalt partra akartak yzállni és nagyobb oscoortokból állottak, legnagyobb-részt még partraérés előtt megsemmisítették. Csak egyetlen helyen sikerült a részleges partraszállás, de ez is - szovjetorosz oldalbiztooité szárny hiánya következtében - igen gyenge lábon A keleti oldalt tehát g németek erősen biztosították,mort v számolni kellett szovjet. . partraszállási kisérletekkol ós számolni kell azokkal állandóan a jövóVn is. jSszakon sem negyén biztató a helyzet/szovjet szánára, ereszen eltekintve attól, hegy a t^gaji síkságon elért bolsevista sikereket a csata mas gyújtópontjain végbemenő eseményekkel kell kap* csoi-tba hozni.amikoris - obööl a -zompontból -érthetővé válik, miért ' nem lat c. német hadvezetőség olott arra, hogy kiürítse Krim "éfezi/getet; ahol kétségtelenül nagy erűk állattak. 3uben az összefüggésben megemlítést érdemel, hogy ?zt az ellenséges jelentést, pmoly szerint a szovjet elfoglalta Pcrekopot, nemet részről egyáltalában nem ercsitik a»cg¿iiehet. , hogy egyes szovjet páncélosok a fátlan.sik teropön . íae-oda oirkalnak,mintegy sóját f elclőe.s"igükref a pfrekopi rbldszorosP.7£ Ionban minden-, se tre erős záró--:átra oukkannának. Az ellenség gyors kötelékei, mint eddig, ; most is az pisó Itoeper felé törekszenek. v Annek kovet:ke ztén.n maris oh'an'helyzet állt elő, amely rendkívül érdekes iéledéseket foglal magában. De erről, valamint a Krfrvoj Rogtól észkra elért német sikerek kihatásáról a némot katonai tényezők továbbra állhatatosan hallgatnak. A német véd.ró' jelentésében szereplő "szánok azonban négis olyan eredményt szemléltetnek,.amelyet anmái többre' ff^i, értékelni.-mert & népet veszteségek valóban igen szük hat írok kozott mozognak. Ebből azfca nem jogosalatlan foltevést lehet levezetni, kogy / a német osapat-par?ncsnokság annak ellenére, hogy a haro ezen a térségben'hosszú és kemény, még mindig nem kell ,nogy atosoportooitősokra gonaoljon. Az időjárási helyzet egyébként délen rosszobb lesz, anélkül, hogy azoniian a harci cselekményeket a legkisoeb mértékben is befolvá^ölii tudta volna. Az idő is .ooru.e. Északon . " -z iszapkorszak lassanként érzeteti hatását es akadelyozza a nagyobb mozdulatokat. Sgyes helyeken már kisebb hóesés, volt , /Hl/ w ^ J ¿P Ü V