Napi Hírek, 1943. november/1

1943-11-12 [0547]

./ ŰS/AÍ 3 /Ndmot katonai tudósító a kolwti UTO vonal ha 1,, z: léről. Folytatás »/ A cscrnigovi tá-rság osomé»?y >i mutat iák, hogy a né" teknő': nyilvár mégis osak nogyobo erőkkel kuli rendelkezniük az rrovoral közelébe", mint ahorry e-lso Dillf.ntásra látszott. Ráskéoen n-am mpj -.rázható BDgi hoary súlyos elhárító ha i-cok közepette a bolsevista!: hirt .Ion jelentkező uj áttörési és átkarol ás i isérlo tovol kezdettől foavo oly eréllyel tudnak szembeszállni-, Állit *ho;y ez szúr dán Caúmig'ovtdl és aknyugatra történt, A német elhárításnál:'ezen a térsérren asm várt őreiét mutatja, hogy 217 szovjet páncélost lttttek széjjel* A bolsevisták itt is gyors sikerre számitottak, mint azt nagy lovassági kőt©! kaik bevetése mutatja, A támadásban, amslyet az ellenség mintogy tiz kilométer saél.sségü térségen hajtott végre, a Szovjet a legsúlyosabb vervesstcségökot ssenvedte, löbb bolsevista lóvé szakosztályt a németek annyira ruakizoúcitvk, hos?y ki kellő t őket vonni a haroból, Némo t katonai körök mogis számolnál: aszal, hogy az ollonsőg a csatát fokozott erővel is ét :vv

kzdi, annál is inkább, mert német részről sehol som látják a fölét annak,fogy a Szovjet harci -reje csökkenne, A kicvi harnszakaseon szerdán a német elhárító erők intenzivebbé válása volt ós?lelhető. Vonatkozik oz elsősorban a iíiev melletti központi suly oontra. * nőmé tok itt a m.ssze előrS tapogatózó szovjet él kötél ékek lökését felfogták. Az itteni harcok őzért most állandósultakká válnak. A várostél délnyugatra a bolsevisták támadásai a hófúvás és a felázott ütök olisssDOsodása ellenére színtér, visszavertük. Inkább helyi jellsgü német előretörések erősen nvugtala-nitották az ellenséget cs vógozetttl terUletnyoruságro vezettek, A varostól nyugatra német hadosztályok kemény küzdelemben állanak ugyancsak messzi előretolt bolsevista k8Íolék.kJ»l« Az ellenség ott uj tartalékokat bovot a harcba, A német vertes szintűn nagyobb köteléke kot vitt qda, még pedig a zsitomiri térségből, ugy hogy a harcok további fokozására kell számítani. A második szakasz teljes mértekben folyik, közbon a Szovjet folytatja erőfeszítéseit s ViVoszktő" keletre eső térséa-on, ahol ezidőszerint váltakozó harcok folynak. Az ellenség azonban a .német vezetés rugulmassaga mellett erős né-ot ellenállásba Ütközik, /MTI/ M 8berlini köz(j^aény Sdennek a moszkvi értekezletről szóló oeszámelo'Járól. '7 Os/P7 Boriin, november 11. N Horn Slegfried dr., & Német Távireti Iroda diolomácioi t'adósitój*

5 Írje: Eden brit kiiiügyminiszter osütörtöki elsóházi beszámolója a küligymiriszterak moszkvai ért jk. zlotéről mindon ve lomennyire is időszerű, kérdésen átsiklott, egyszerűen '• zért, mórt ezontvivül, tmi% m. Le tudtek, tényleg samni uj mondeniv ló nom volt. Sdon Wagerősitotfco, nogy behetó ^esomeoscrét folytattok ugyun cz Európáre. fofts-tkoző Ijeszoi kér" déookről, de nom mindon pontban jutottcK egyetértésre, úgyhogy vég'ilis osek cz £ kivco:tő-ut mortdt,

t

hogy "európai bizottságot" lé telitetté*, amelyben /.nglio, cz Egyesült ¿11.rmok és Szovjetoroszország minden e jövőben felmerülő problémát . o^sárg-elni és c lehetőség s„orint rn.go.ld ni u Ekérnek, < y%