Napi Hírek, 1943. október/2

1943-10-16 [0546]

18$. Váltakozó harcok végig e keleti arcvonalon, W B1/L7 B e r 1 i'Bj oktéVr 16

é 1 AZ Intcrinf-iro-a jelenti a k-i le ti arcvonal közepsoós északi szakaszán folyó harcokról: . A német csapatoknak a Pripiet-torkolatvidékánél -jelentékeny siker jutott osztályrészéül. Sikerült nekik támaaómozdulataik folytatása során Karpilowkától északkeletre egy ujabb erős szovjet hídfőt felszámolniuk. Páncéloselhárító- és reoülőgépelháritó- tüzérséggel, valanint gyalogsági és rohamlövegekkel felszerelt egyik erősebb német harccsoportnak sikerült az oldalszárnyról egészen a folyó partjáig előrefcrnie, A bolsevisták, hogy a bekéri tés*Ől megmeneküljenek, nagysietve kitörtek kilét felé, ínnTk során c németek anvonaltámadásc oly gyorsan tért nyert, hogy két lövészhadosztályt, két páncélos elháritőezredet és egy szovjet tüzérdandár legnagyobbrés?ét f1 tudták dörzsölni, A Szovjet négy lövészhadosztállyal és tüzérség, valamint csatarepülők igen nagyereiü bevetésével Gsernigovtól északnyugat"ra megtámadták a német állásokat. Néhány helyi betörésüket gyorsan el tudták reteszelni és ellenlökésben sikérült visszahódítani egy fontos helységet, A betörési helyek körülzárása és a szovjetlövéstkotelekek visszaverése utan páncélosromboló csapatok, rohamlövegek ée nehéz" páncélos elháritöSgyuk leküzdötték az áttört srovjet narecsoportokat, úgyhogy azok sündisznóáll.ásba mentek át, A ^ols-.visták azután több tehermentesítő támad ássál kísérleteztek, ezek azonban, bár minden rendelkezésre álló szovjet tartalékot kinéletlenÜlP ^vetettek*' nem vezettek eredményre, Ezen a szakaszon a harcok éjszaka as tartottak, mégpedig alig osökkenő heveseéggel, Vkfr*i$*x~ A ö-omel körüli harctéren a helyzet lényegében változetlen maradt, r

i

1

öbb szovjet előretörést szétvertek* A bolsevisták' másféléra hosszat tárté pergőtüzet tartottak fenn minden fegyverükből és eddig még nem tapasztalt lősznrf elhasznál ássál, majd Ofsától délkeletre újból támadtak^ Mintegy 4 km szélességű szakaszon nemkevesebb nint hat hadosztályt ve. vttektfl , Még ezzel a számbeli fölénnyel szemben is áltrlában" meg tudták tartani a németek a fő haro- . Tonalat és egy igen keskeny térre szorítkozó betörést nyomban megindított szárnytámadással hatásosan elreteszelték, f <*->aVu' A német légi fegyvernemfí/-' ebből az elháritő sikerttői ig teljes mértékben kivette részét, Mig a német vadászokat ornovik- . gépeket még a szovjetvonalak fölött megállították ás szétugrasztották, csaterepülők ' ' leküzdötték a szovjet támadó élcsapatait, harci"* és zuneriqharcí repülőgépeit és csapatkészenl^tcit* Légi harcokban harmincegy szovjetgépet..lőttek le, mindössze négy sáp saját veszteségei, A Szmolenszkbol Vitebszkbe vezető ut mindkét "oldalán " részint o se. tar épülőkkel, részint páncélosokkal támogatott előretöréseket nehéz küzdelmek után szétvertek. Az északi szakaszon a bolsevisták Velikije Lukitól délre, a nevel'i-ivből kiindulva nagyobb erőkkel támadtak* Tavak közötti szorosban egy helyen kikényszerítőitek ez áttörést, azután, azonbast a minden oldalról támadó német sryalosrsj&gi erők-rendkívül súlyos veszteségeket okoztak nekik és visszavetettek Őket. innék során katlanb?,^ zártak több szovjet erőcsoportot,majd felmorzsolták,három páncálosu-,^' tat <?e^ems:isitettók,négy uánoélosukat pedic zsákriányul ejtettéki^.^ /Folyt, JÉÖV'.,