Napi Hírek, 1943. szeptember/1

1943-09-02 [0543]

/ A keleti racvonal harcoir.'l szól/ jelentés II.folytatása/ Elkeseredett páncéloscsatára került sor a gluchowi térségen, ahol a s&ovjot két súlypont kialakítását kísérelte meg. Az egyik kísérletet már a nemet tüzérsőr -m^hiusit^tta a szovjet gyalogság készenléti állásinak szétverésével* A második támadásban,amelyet a szoviot túlnyomórészt páncóloserőkkel intézett, a ezoyjct 36 páncélost'vesztett. Na^yrészüket páncélcsmersenmisitő csapatok pusztítóttak'el* Sikeres ellentámadással ezt a támadást is sikerült elállítanunk. Megállapítottuk, s ezt a foglyok kijelentései is ráerősítették, hegy a szovjet ezen a • szakaszon azokat az *r'>ket vetetto bo,amelyeket a legutóbbi napokban elvont a charkovi térségről. , AZ Achtyrka térsávén folyó harcokban a német gránátosok elfoglaltak egy helvsógeÍ',sjaelyot o^j szovjet lövészzászlóalj és 7 szovjetpáncélos biztosított. A szovjetb'acélosok közül némyet a páncéltörök, hármat pedi.r egy f őtörzsőrmester vezetésével páncélcsmegsemmi sí tőcsapat tot^harcképtelenné. Néhány 5ra ulva a szuvjeterők ujabb támadása indultak az elvesztett holysó,-: ellen, de támadásukat elhárítottuk és a legsúlyosabb veszteségeket okoztuk az ellenségnek* Bár a osaknem trópusi hűség rendkívüli követelményei ' . ^í elá állítja a német csapatokat, a gránátosok az ellenség után előretörve elfoglaltak egy fontos magaslati*áilast és a késő éjszakáig tartő szovjettámadások ellen megtartották azt, /MTI/ A keleti arcvonal helyzetének általános képe nem változott. W Cs/Sz 2 Berlin, szeptember 2, N A Nemzetközi Tájékoztató Ircia jelenti a keleti erővonal helyzetéről: ' A keleti arevonal helyzeténél általános képe nem változott. A szovjetcsapatok továbbra is hiába ír.'hálják tartalékaik legvégső bevetésével valamelyik szakaszon megingatni a német arcvonalat, hogy igy hadműveleti sikert érjenek el,amelyet oádig nem tudtak megszerezni. Csekély terülőtnyeresetekért ...ám miniig* 'riási véráldozattal fizetnek.minthogy a német csaiatok, amelyek több mint nyolc hete állanak a legnehezebb elhárító és támaaőharcokban, minden kinálkoíő alkalmat kihasználnak etőteljes ellentámadásokra. La ozerdán is a kubáni hídfőnél visszaverték a szovjet minden támadó kisérletót,amelyet részben ezrednyi erővel és általában kiterjedt tüzérségi előkészítés után lángszórók alkalmazásával végrehajtott* a szovjet előretörések nagyrészt már a fovédelmi vonal előtt megakadnak • Az orőterojj me^tiaztitáaakor csupán az e;-;yik zászlóalj szakaszán 352 halottat számoltunk ...og, Szövetséges csapatok nagy számbeli túlerőben lévő szovioterSk támadásának elhárítása alkalmával ismét megmutatták báoulatraieltó vitézsógükot* Súlyos pergötttz ellenőre kitartották állásaikban és a szovjet támadását már a Tőharcvonal előtt megállították* A harchelyzet ü.^ycs kihasználásával azután ellentámadásra indultak ós a támadókat, kevesszámu fogoly kivételével, felmorzsolták, . , \ $~ /Folytatása következik/ —