Napi Hírek, 1943. szeptember/1

1943-09-12 [0543]

^Vj*"'Heves német ellenállás Délolaszcrszagban, W Bi/Vv/10 Berlin, szeptember 12. /Interinf/ N A Calabria délii csúcsáréi előrenyomul') angol hadosztályek, melyek átmenetileg minden harci érintkezést elvesztettek a nemet kötelékekkel, kát nap éta ismét súlyos barookban állnak a német utóvódekkel A féiszibet északi "• részén levő Plino-hegyseget használva támaszpontul a német nxztosit^-" kötelékek, miután az angoloknak rdnden átkarold kísérletét sikeresen ueghiusitották, uj záréélilsokat vett.k fel * melyikben sikeres harcokat folytattak az invázids csatátokkal, Az angol támadás a pontosan hordó német fegyverek ós a jól elhelyezett aknamezők pusztításai következtében ismét megakadt, miután a terep egyre kevesebb lehetőséget nyújt nagyobb kötelékek kibontakozására. Hasonló a helyzet Tarsntotói északra és északnyugatra is, melyet az angolok Badoglio árulása után sz ott állomásozó olasz haióegységek támogatásával harc nélkül megszálltak. Midőn az inváziós csapatok a szorosan vett várost?rületen tul északra és északkeletre próbáltak előretörni, olyan ¿1 szánt német ellenállásba ütköztek, hogy súlyos veszteségeik ruiatt kénytelenek . voltak magukat kedvezőtlen terepen beásni. Valószínűleg itt várják meg további erősítések érkezésiét, hogy túlerejükkel felmorzsolhass eák a német vonalakat. /angol Salerno térségében TI nllyaet állandó. A városul északra és nyugatra az «/kötelekek heves támadásait sikeresen visszaverték 6 »j&*tv csapatok, Ügy német haroosoport támadásával szétverte az inváziós haderő egyik páncélos köte lékét. SaJLernotól délre a német biztosító csapatok kemSny harcban állnak az >g*ak átméri ifralpajH^ KraálJ^^ar&kWI- melyek az elmúlt -l két é^&zakauxtosftbbi jelentős erősítéseket pp-ttfk^ /fóTI/ 48* ÜTovoroszijazknál fennakadt a gzovjet partraszaTUa^JJliwpkataél. erős a német ellenhatás. W Bl/Vv/10 Berlin, szeptember 12./Interinf/ N A szombati nsp legjellegzetesebb tényei a keleti arovenalon a német csapatok ujabb elhárító sikerei a fo csatatereken és a harcok felélénkülése a kubáni hidfőnél. Novoroszijszk térségében az ellenfél ujabb erősítéseket . • • vetett a tüzbet a heves harcok során a kikötő nyugati részében partraszálit fel lenség et n ••gsemmisitattük. Egy nagy harci erejű szovjet csoport estefelé megadta magát, i foglyok szama jelentékeny, A sikerben a nóm-rt tüzérségnek komoly része volt. Négy gyorshajói közvetlen találattal elsüllyesztettek, öt páncélos is maradt német kéz®. A hidfő megerősített keleti oldalán és attól északra a Szovjet valamennyi támadása fennakadt a német elhárítás tüzében. A Szovjet a páncélosokkal sem tudott sikert elérni. Páncélgránátok találatai folytán hét szeviet pánoéloe Yagy parancsnoki tornyát vagy lánoait tesz tette el, A szovjet gyalogság vesztesége oly nagy volt, hogy kénytelen volt erőit átcsoportosítani.