Napi Hírek, 1943. szeptember/1

1943-09-01 [0543]

66o "Helyzetjelentés a ke eti arcvonalról. Ir Vs/Vs/*

7 B e r • in, szeptember 1. /jfe^yar Távirati Iroda/ Az orosz támadó hadmüvei etek az arcvonal középső és déli szakasz in változatlan eréllyel tovább folynak, Tage&rog bevétele óta a közép se" és déli arcvonal helyzete lényegesen nem változót t. Német kjrtonei körök az utóbbi napokban a helyzet javulásit emlegetik^ Legutóbb a'^ilhelmstra sse katonai -szóvivője ki jelent-.--tt^ hosry az utóbbi napokban a helyzet egyik vagy másik szakaszon bizonyos nrrtékben kritikusnak l-jtszott ugyan, de a német katonák arcvonalát seholsem sikerült •áttörni vag; f elgöngyöliteni. A katonai szóvivő szerint meg vannak győződve arról, hogy a-bolsevisták továbbra is minden erejükkel arra fognak törekedni, hogy folytassák óriási ^támadásaikat :.z arcvonal áttörésére* Hangsúlyozza a katonai szóvivő, abbeli meggyőződ is ét, hogy ezek a törekvések az arcvonal sorsára semmifél "e'kihatással sem lesznek és s német csapatok meg fogják hiúsítani ezeket a törekvéseket. • Berlinben arra u .'Inak, h.gy a támadások során eddig is óriási áldozatokat szenvedett el a szovjet hadsereg és néh'-íny varos elfoglalása, minn Orel, Bjelgorod, Qharkcv vagy Taganrog csupán helyi jelentőséggel birnak és nem befolyásoljak a német rugalmas hadvezetés további lépéseit, mert ez a háború még mindig a lényeg s területektől messze folyik és azok az áldozz tok, amelyek"el ezeket a h elyi jelent5s?gü eredményeket . a bolsevisták elérték, -s-iinmif éle helyzeti előnyt nem teremtettek számukr a ,A szerdai német hadi jelentés a Berlin > 11 en az elmúlt éjjel végrehajtott légi támadással foglalkozva megállapítja.hogy a német elhárítás sz utóbbi időben jelentős mértékben megnevekedett. A leglött gép ok lényeg, sen nagyobb szájr - összesen 47 g^pet lőttek lea támadás teljes meghiúsulására mutat.. Az ellenség célja koncentrált támadás volt

? ezt azonban az idejében foganatosított nemet intézkedések megakadályozták. A támadásban résztvett gépek számét i '{ilfcelastnsse nem is ál±r/-itotta meg de arra utalt, hogy a múlt h't els; napján - pontosan augusztus 23.-án - végrehajt> tt'légitámadáskor csak fele . ennyi gép veti részt a Berlin ellen végrehajto'tt akcióban és u'4r azok közül is csak eg igen kis része érte el a fővárost, N^met részről . utalnai arra, aogy az ellenséges gépeknek ilyen rendkivül ha:.y sz mítaJ való lelövése a német védelemliihetletlen me-erősödésére mutat és megállapítják, So'gy sz éjszakai vadászok ezúttal csaknem fölényei foltak a támadó gépekkel és számuk okvetlenül eférte a támadó bombázók Bzéaát, de sok hexyen felül is multa azt. Az igy kialakult Vlgiharcokbpn az ellenséges támadás célját elérni nem tudta és a %k Ms csupán védelemre korlátozód• Német katonai részről a német tlh.víMs i lyen rendkívül ' nagy erősödésének teljes bizonyítékát látják a Berlin ellen lefolyt legutóbbi légi táti dósban. *>»'•»'« •