Napi Hírek, 1943. augusztus/2

1943-08-30 [0542]

' 96 A gváíci szövetségi tanác h-.tár z ..ta értelmében az ej. sötétítés Svájc területén továbor

n

. is Srvóny'j >n urad Tarrh Ka/rlalO Zürich .augusztus 30,/M^yar Távirati iroda/ Bernből hivatalosan-jelentik: n

k szövetségi tanács újból foglalkozott az elsötétités kérdésével.Megállápitotta,hogy továbbra is fennállnak azok az okok.amelyek 1940 novembrébsn i vajai felségterületek elsötétitésónei- . — li-.: elrendelé ér., VÍZ ettek. Az elsőt étit esnek az a oélja,nogy idegen repülőgépeknek éjszaka idején helység.:k és különleges berendezérok után való tájékozódását lehetetlcnnét tegye,illetve a tájékozódást megnehezitse. Ez nemcsak az országunk területe ollcm légitámadásokra vonatkozik,hanem semlegességünknek azáltal való megsértésére is,hogy az egyik hadviselő hatalom T/alamcl^ik velünk szomszédos állam elleni repülőtámadáshoz a mi felsógtorületünkön röpül kerosztül. A szövetségi tanács és a főparancsnok ezért azun " a véleményen van: »,hogy a jelenlegi körülmény k között az olsötótitÓ3 felfüggesztése nem jöhet számi tádba»" A továbbiakig az elsötétítés - mint ediis 22 óiakor kezdődik ée 4 práíg tart,

n A szövetoégi tanáus fenti nyilatkozatával hosszú vitat zárt le,amely az elsötétüás kérdése körül keletkezett. A szövetségi tandcs egyébként a lakopság óhaját teljesítette akkor,amikor elrendelt.,hogy az elsötétítő': kezdeti . időpontja oste 10 óra,mió a mult .u. évben augusztus 15-e után az elsötétítés már e3te 9 órakor ; ;

«kezS5döU, , 97, Curdell Hull képviseli Amerikát a tervbe vett háromhatalmi értekezleten? Tarrh Ha/Co 10 Z ü r i c h,:m£usztus 30,/fcgyar Távirati Iroda/ A Basler Nachrichtené londoni jelentése szerint a Sunday Dispatoh hagy főcimek alatt k&li tudósítójának jelentését aaely sz rint huro'ii talmi értekezlet megtartása iost már biztos, "~ ós Churchill keddi beszóédben bo fogj? jel "inteni az értekezlet helttt is Legnagyobb yal ^zinüeég szerint Lonioről van szó és ugy válik hogy a szovjetuniót molotov külügyi népbiztos,az Egyesült Allanokat oardell Hull. Nagybritanni.it pedig "Jdon tbgja képviselni a tárgyalások vez:tésónál.Aira számitpn^.hígy a hároihat'ü^i 5rtek-z„ letet ^körülbelül három héten belül megtartpk és ezen a politikai ós határkérdések tisztázása fog.szerepuni. w 0!«:c