Napi Hírek, 1943. augusztus/2

1943-08-16 [0542]

*&, Német hadi jelentés . W Ha/P7 Berlin, augusztus 16, N A Führer*' főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának* 'A véderő főparancsnoksága közli: A kubáni hielfőnél és a Donyec középső szakaszán ellenséges helyi támadásokat hiusitottunk meg, Bjelcorod szakaszán gránátosaink elkeseredett közelharoban visszavertek az újra és újra támadó bolsevista hullámokat, 1 t ,, A hadsereg és a fegyveres SS pánoéltfa harccsoport jai ellentámadáaokkal mélyen betörlek az ellenséges támadó kötelékek szárnyaiba, nagyobb csapatrészeket keritettek be, majd pedig megsemmisítették azokat, . A,z Őreitől nyugatra . lévő térségben a bolsevisták* támadó-ereje csőkkent, ugyanakkor azonban megkétszerezték a Vjezmai.. Lelijiés a Ladoga-tan szakaszodon arra irányuló erőfeszítésüket, hagy páncélosok, csatarepülőgépek harcbavetésóvel és erős tüzérségi támogatással áttörjenek .Gyalogos és páncél*>gRánátos hadosztályaink szilárd ellaaállásaE e",ek a támadások is mind meghiúsultak, A bolsevisták mindenütt, ahol támadásra indultak, vasárnap is a legsúlyosabb ember- és anyagveszteségekét szenvedték. 193 páncélost kilőttünk, A harci-, zuhanóharci és üsatarepülő-ezredek, elsősorban a déli és a középső arcvonal szakaszon, az ellenség készenléti állásai és mozgásban lévő oaapatai ellen intézett eredményes támadásokkal támogatták a nehéz harcokat vivó földi ssapatokat, A sziciliai hidfő déli szakaszán nem került jelen- ' tékenyebb harccselekményre sor, ugyanakkor azonban az északi szakaszán az ellenséges nyomás erosebbé vált. Mint külön jelentésben már hirül adtuk, augusztus 13.-án az esti órákban Klümper őrnagy vezetésével egy német torpedóvető-repülőgépezresé Gibraltártól keletre meglepő támadást intézett egy a Földközi-tengerbe befutó hajókaraván ellen, Legénységünk a merészen végrehajtott támadásokban harminckét, ha jó egységen torpedótalálatokat ért el, Két romboló ós négy teljesén megrakott nagy kereskedelmi hajó . - közöttük egy tartályhaló - azonnal elsüllyedt. Ny>lc hajó erősen oldalára dőlve égve maradt,A beálló sötétség és sz eros légvédelmi tüz miatt a többi megtorpedózott hajó sorsáról először nem " lenetett tudomást szerezni, A folytatólag végrehajtott felderités azonban megerősítette, hogy legalább l7o,ooo tonna hajótér süllyedt el a hajókaravánból, illetve kapott megsemmisitő találatot. Hét repülőgépünk nem t-irt vissza. Egy német tengeralattjáró Szicilia északi partjai mentén merész támadással elsüllyesztett egy északamerikai Brooklynosztályu cirkálót, amelyet rombolók biztosítottak. Ellenséges légi erőt a megszállott nyugati területek partvidéke ellsn végrehajtott támadása során német vadászre-pülők és. a légvédelmi tüzérség ütegei a legutóbbi 24 óra alt.tt 16 repülőgépet » elsősorban nehéz bombázót lőttek le, Az Atlanti-óoeán feleit vivott légi harcokban öt ellenséges repülőgépet semmisítettünk meg,^ /yrjl, /Folyt.köv,/ ?£o f

J -