Napi Hírek, 1943. augusztus/2
1943-08-16 [0542]
• « 47. Az olasz hadi jele ntés, Xo Wlo 5 R ó m a , augusztus 16» /Stefani/ Az olasz főhadiszállás 1178. közleménye; Az olasz és német csapatok vasárnap is tovább feltartóztatták az ellenséges erők előrenyomulását. A messinai szoros övezetében vadászgépeink ismételten hajrobaszálltak ellenséges kötelékok ellen és kémény légiharcok során lelőttek öt Spitiire*- ós három Curtiss-repülögepót, A Földközi-*tenger nyugati részén torpedóvető repülőgépeink merész támadások során elsüllyesztettek két gőzöst, ossssen 12,000 tonnar1, egy közepes tonnatartalmú kereskedelmi hajó pedig találat köveujzteben felrobbant, Kénét repülőgépek Szioilia vizein súlyosan megrongáltak két összesen 9000 tonna hajóteret kitevő szállitógózajt. Olasz repülőgépek több bombát dob. tafc le Bizerta kikötőborendezóseire. Három repülőgép nem tért viszsza támaszpontjára, . ; Vasárnap hajnalban olasz törpedónaszái ok a livornoi Prancesco MinbeHi sorhajókapitány parancsnoksága afe tt a Spartivenio-fok közelében merész támadást intéztek egy angol hajóal&kula h, t és elsülj esz tettek egy könnyű cirkálót. WC*o • Az ellenség a hétfőre virradó éjjel ismét légitámadást intézett Milano, továbbá Viterbo ée Novara ellen, A légvé- 1 delmi tüzérség találatai következtében az elinsóg Viterbonál négy,• Milánónál három repülőgépet vesztett, Milanóban a támadás ujabb súlyos károkat okozott, Így további el}ansé<es bombavető Cagliari környékén zuhant ie a légvédelmi ütegek találata .következtéhen. Aláírás: Anbrosio tábornok. /MTI/ 48 • liegészitós az olasz hadi jelentós hez, Xo Ke/le 5 Róma, augusztus 16, /Stefani/ A hétfői hadijelentésben említett torpedóvető repülőgépeket, amelyek bárom gőzöst eleüllr osztottek, a következő pilótái vezették: Giuseppe öimioohi kapitány /Orvieto/, Vezio Terzi hadnagy /Apuania/, Oarlo Bemoconi alhadnagy /Porugia/, A torpedónaszádnak, amaly a calabriai vizeken eksülfreiztett egy cirkálót, Antonio SciaBone sorhajóhadnagy /Rinini/ volt a parancsnoka, A hétfő éjszakai ellenségéé légitámadás kövétkestében. Novarában a polgári lakosság eddig megállapított vesztesbe: U halott és 10 sebesült, /MTI/ . • , ' •