Napi Hírek, 1943. augusztus/2
1943-08-19 [0542]
33. A szerda délutáni olasz lapok Szicilia elvesztéséről, Kü Pu/lán7 Róma, augusztus 19. /láagyar Távirati Iroda/ A szerda, délutáni olasz lep ok valamennyien Szicilia elestével foglalkoznak és ramuta tnak arra, hogy bár ez a tény előrelátható volt, nagy fájdalommal tölti el az olasz sziveket és az olaszok soha olyan közel nem érezték magukbéz ennek a gyönyörű szigetnek a lakóit, m'.nt most. Az olasz királyné és császárné augusztus 18,-án azt a kérés 1 ; intézte Badoglio tábornagyhoz, hogy a névnapja alkalmából kitűzött lobogókat vonjak be, Igy akarta kimutatni azt, hogy mainyire résztvesí '•• népe fájdalmában, A Piccolo ezeket irja; Szicilia elesett! A gvásznak és fájdalomnak napjai ezek az egész neazet számára, mely hiába keres módot arra, hogy eltávolítsa magától azt a gondolatot, ami még tagnap valószínűt len- * nek látszott. Minden olasz sZivében Galabriától az Alpokig egy név " visszhangzik; Szicilia! Olaszország koronájának gyönyörű ékkövét meg-" " . szentségtelenítette az-ellenséges kéz. Sohase értettük meg Goethe szavát annyira, mint ma: "Olaszország Szicilia nélkül nem tud megjelenni előtt, Itt van-a kulcsa mtndsnnek, "Ez az óra férfiakhoz illő' követelményekkel áll elő, Tehát elnyomjuk könnyeinket. Nem jelent M- " gaszt a bölcseknek az a megállapítása sem, hogy Szicilia elvesztése előrelátható volt az elégtelen háborús felkészültség és a bizonytalan politikai és hadászati kellékek miatt, annyira, hogy ezekben a körülményekbe^ Mg ának a fasizmus bukásának TZ oka is. De vigaszt jelent'a számunkra a harcosok vitézsége és áldozatkészsége, melyet csak fokozott a lakosság hazaszeretete. A becsületet megtettük meg a 38 napos kegyetlen csaáaban. A tengely szembeszállt az ellenséggel, mely azt hitte, hogy nagyin rövid idő alatt sikerül:az olasz és német erőket megsemmisíteni, Azok azonban ügyesen kicsúsztak az átkarolás elől ós augusztus 17.-én 6 órakor már valamennyi olasz és német csapat a félszigeten volt, ágyúival, harci- és gépkocsijaival együtt, Ebben a 38 napos csatában minden kilométert a legelkeseredettebb harcban küzdöttek végig.A számbeli és oszközbeli alacsonyabbrendüség ellenérei az olasz és nemet csapatok vetekedve egymással a vitézségéén feltartották az ellenséget és lehetővé tették a messinai szoroson való átkelést..Amikor nedig •E°renhower tábornok újabb partraszállást akart végroiajtam a ímgelyósapatok háta mögött ezt meghiúsították, elpusztítva a partra tett nehéz eevséeeket, I" t tegyünk most - teszi fel a kérdést a lap milor ujabb^rófák íárnak relík, és az,ellenség további cselekményekre készül fel. Tel kell áldozni minden érzést, ami nem hazaszeretet, azokkal az ejőkkel szeml n, melyek megsemmisítéssel fenyegetik Olaszországot és Európát, El keli hallga terminden párt szenvedélynek, ajbosszú ás a megtorlás hangjainak. Az olaszoknak áldozatkészeknek kell laimok ós egynek a haza földjének és családjaiknak megvéaeseben. A Giornale d'Itaiia többek között ezeket irja: A szicíliai csata végetért e Tudtuk, hogy ennek igy kell végződnie, mivel az erők túlságosan aránytalanok voltak, de amikor meghal valaki, aki nekünk . kedves, a haldoklás hosszú tartama egyáltalán nem teszi elviselhetőbbé^ a vé e ei « i szellemünk * . /Folyt ,köv./£ í0 ~ v
