Napi Hírek, 1943. augusztus/2

1943-08-15 [0542]

ff Pu/V5 /Harcok a keleti arcvonalon, Folyt*/ N . 4KA német csapatok szombaton a bíelgorodi- csatában V 107 ellenséges harci kocsit pusztítottak el. Mig az oreli ar&feMton csak a várostój. északnyugatra voltak élénkebb harook,amelyekben a támadd bolsevistákat a nemet csapatok véres fővel verték vissza, kiindulási álláspontjaikra, a V^szmáttfl délnyugatra és nyugatra duló harcokban a bolsevisták egészen a Belij-sz'ákaszig terjesztették ki hadműveleteiket. Viazmánál a bolsevisták széles szakaszon 55-nél többszer támadtak lövészezredekkel és erős páncélos kötelékekkel a német vonalak ellen. Itt nagyon sulyos naphosszat tárté harcokra került sor,amelyekben a többszór támadó bolsevistákat a német védőállásokból ismét visszaverték. Különösen nagy eredményt értek el a S

áncélos kocsikat megsemmisítő csapat ok.<}aie Jy ek ezekben a harcokban 7 páncélkocsit pusztítottak el, Belijnll is meghiúsultak a bolsevista tömegtámadások, Ezeket a támadásokat' részbon már a német védelmi rend• szeren belül verte széjjel a.német elhárító fegyverek ŐÍszpontásisott .tüze, A Vjázmától Bjelijig terjedő szakaszon a JJCJS evi* ták.szonjbar ton 117 harci«.ocsit vesztettek. A- Ij^doga-tÓtóLjlélre ^is^^glii^suife k a bolssvistáknak nagy-e-rtfkkol végrehajtott táraadásai, aág alnémet vonalak előtt. 4 Kubán-hidfőnól,a Miusz-arovonalon és a Donyec középső szakaszán szombaton nem voltak jelentősebb harcok, A bolsevisták szomk-. ton » .. 236 páncélost vesz te ttok, simelyek közül hatot stufc& és páncölvadász-gép9fc tettek harckép telonné. /MTI/ • •* . 30. A szicíliai harcok. W Pu/V5 Berlin, augusztus 15. s . ::.!./ N A Nemzetközi Tájékoztató irouu jelenti a szioiliai helyzetről: Szombaton a PatIon-Hadsereg előrenyomuló tüzérségét a pa rtmenti - útvonalon megtámadták a dombokon tgyes8n" elhelyezkedő német csapatok. Az ellenségnek jelentős vesz tesége volt. A csatateret a néo© t . nehéz és gy>rs gépfegyverek annyira uralták, híg y az ellensógridc minden előrenyomulás* véreMldozatok mellett összeomlott. Az ettől a harci te* rulettől néhány kilométerre délre magkisórslt ellenséges tehermentesítő támadáatis { * '! szétverték, A siker mindenekelőtt annak köszönhető, hogy jól osszemüfcödtek az ügyesen elhelyezett ellenállási fészkek . a közepes nagyságú és neh£z gránát ve tőkkel ^melyek sulyos károkat dcoztak a támadóknak, A német állásokba betört amerikaiakat a gránátvetők jól irányzott találatai visszavetették -Ss soraikat a gépfegyverek tüze újra és újra megtizedelte , Még délután . beszüntették Patton kötelékei hiábavaló áttörési kísérleteiket miau, a két támadási ponton • és nyugat felé vonultak. /Folyt,köv,/ r