Napi Hírek, 1943. augusztus/1
1943-08-02 [0541]
A "Nemzetközi Tájékoztató* Iroda a sziciliai helyzetről. W Ho/P7 Berlin, augusztus 2. N A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a sziciliai harcokról: A sz.vciliai hadszintéren a harcok súlypontja továbbra is a középső szakaszra esett, ahol a német és olasz' csapatok Ca? ioci terében ellentámadással megtisztogattak egy 7 az elozo napokban örtént ellenséges "betörést^A német rohamszakaszok meglepő és folyamatos támadással nemcsak egy fontos magaslati állást foglaltak el, hanem készenié +bea álló amerikai csapatokat is szétszórtak. Sok foglyot ejtettek és tekintélyes hadianyagot zsákmányoltak. Még eredményesebben harcolt az egyik német csapatrész Nicosa terében. Az amerikai és kanadai csapatok itt már az elmúlt napokban érzékeny véres veszteséget szenvedtek, Vtsárrap erős páncélos kötelékek közreműködésével"kisérélték meg az egyik útkereszteződés elfoglalását. Német csata- és harcirepülogépek támogatásával azonbai a védőcsapatok magaslati állásaikból könnyen megallitották a páncélosok támadását, majd Ügyes átkaroló mozdulattal elzárták a visszavonulás utiát az amerikai gyalogos hadosztály e}.ől, Kemény és elkeseredett Iáizdelemben, amelyet részben elmés eredett közelharcban vivtnk megj az ellenségnek súlyos veszteséget okoztak, • Az amerikaiak pillanatnyilag Szicilia nyugati részeiből csoportosítják át csapataikat, mert ott sikerült eddig harc nélkül nem védett helységeket könnyen megszállni. Leghevesebb tüzérségi elokészités után támadtak az amerikai és kanadai csapatok Regalbutótól nyugatra és keletre is. Mindkét támadást.déli irányból inditották, A várostól nyugatra a támadókat,soraiban súlyos veszteséget okozna, egy ellentámadás vetette vissza, Regalbutótól keletre pedig az 1. kanadai hadosztály támadásai megakadtak a védelmezők magaslati állásai előtt, ahol a nehéz német fegyverek szünet nélküli záró tüze feltartóztatta a támadást* A kanadaiak egyik csoportját, amely az egyik ponton szilárdan megvetette lábát, elvágtak hátsó összeköttetésétol, Gatenanuova terében az egyik német hareiesoport egy erős angol-amerikai felderitő-csoportot lepett meg támadásával. Az amerikai csoport,több foglyot és fegyvereit hátrahagyva, menekülésszerű en vonult vissza. • . A partmenti útvonalon az amerikai csapatok vontatott, bizonytalan menetben tapogatóáznak előre. Az ügyesen elhelyezett aknazírak és az aknamezők sok áldozatot követeltek soraikban, A catániai sikságon a 8, hadserbg balszárnyán a kanadai csapatok foKozott nyomást fejtenek ki. Megkíséreltek néhány hidfőt ' elfoglalni a folyó északi partján is, 'Sr kisérJLet azon ban meghiúsult a német tüzérség elh^ritó-tüzében, /MTI/ \ J/T