Napi Hírek, 1943. augusztus/1

1943-08-13 [0541]

95. A Szovjet súlyos veszteségei ellenére folytatja tömegtámadásait, W Bk/V5 Berlin, augusztus 13, N A Nemzetközi Tájékozta tó Iroda a koloti arcvonal helyz? téről a következőket jelenti!' _ A csütörtöki súlyos és változatos Ír rcok lényeges eredménye a teljes elháritó siker, am-üyet a német fegyverek a bolsevisáák . elkeseredett tömeg támadásaival szemben elértek* Bjmlaorod körzetébún a kirovi , ás a iarcevoi arcvonalon, valamint a Ladoga-tétél délre leiolyt harcokban 407 szovjet páncélost nu^ztitottak el vagy t ettek harcképtílenné. A sok légi ütközetben a bolsevisták 91 repülőgépet vesztettek, mia a német veszteség négy gép volt*-A szovjet véres veszteségei ennek megfelelően igen nagyok voltak* . . Ml Bjelsorodnál fogiTttí^tett szovjet őrnagy elmoncb tta, ..hogy lovészhadosztálya kétnaoi haro után • l.-, • ezer emberre olvadt es ez a maradvány is felőrlődött a csütörtökön lefolyt küzdelemben, Vallomása szerint a bolsevista gyalogság nagy veszteségeit a német rohamagyuk, a német gránátosok gyorstüzelő önműködő fegyvereiés különösen a bukóbombázók s mélyrepülők nappali támadásai okozták, a bolsevista tüzérség, és a páncélos alakulatok pedig már felvonulásuk kozoen szenvedtem súlyos veszteségeket a né?et bukébémbázék pontos találatai következtében, I keleti arcvonal küzdelmeinek központja csütörtökön is a bjelgorodi térség,: volt, ahová 9 Szovjet sok uj lövészkö teleket vitt, hegy támadásait tovább folytathassa, Ismét nagyon kemény és el Is seredé tt harcokra került sor, melyek során a német gránátosok ellent ámadás> sal verték vissza a .bolsevictákat. Bár a szovjet csapatokat hétszer figymás után hajszolták elére a. qsata súlypontján, csekély helyi betörésekből eltekintve, n3m tud m; a nénet y?dslmi rendszert sehol sem áttörni, Összevont páncélos erőkkel fogatott nemet ellentámadások itt erős szovjet harci kötelékek korülzárására és elpus ztitásar a vezettek és ezek folyamán 50 bolsevista pálrSi - Pusztítottak el, nagyobbrészt közeiharci eszközökkel. További dl páncélost a bjelgorodi vidék egy másik-szakaszán pusztítottak el heves szovjet támadások elháritása közben. A kirov- jarcevoi arcvonalszakaszon a eolsevis ták •*• csütörtökön különösen déli szárnyukkel fejtettek ú erős nyomást. Betörésüket, amelyet itt elértek* egy folyé partján feltartóztatták ás . hatásosan elreteszelték, A német tüzérság kitűnő irányításával és hosszabb pergőtűzzel erős ellenséges készenléti állásokat vert szét, "gyhogy a bolsevisták nem tudta* támadásra indulni, A kubáni hídfőnél és a Ladoga-tétél délre csütörtökön a bolsevisták ismét támadtak keskeny német frontszakaszok elleni A szovjet csapatost kemény küzdelem után állásaikba visszakergették, Minden állás német kézoen maradt. /'TTI/ # — # Y 96, Megölte a véletlenül elsült fegyver. íud. 0 j/rp/v ozekszárd, augusztus 13, Kovács József ozorai lakos vadászfegyverét kabátba csomagolt |ey Indult vadászni. A töltött fegyver véletlenül els ült és a_l védők Kovács felébe .fúródott, A szerencsétlenül járt ember rövid-f idő múlva meghalt . /MTI/ • '