Napi Hírek, 1943. augusztus/1
1943-08-13 [0541]
3*» folyt j&kerefl elhárítás a ^aciop-tOndl [j-olui \ v D/10 -Z arcvonalon -T.ara.it szovjet kötelékek közül még kileno * lövészhadosztály ás egy lövészdandár szenvedett súlyos veszteség-eket, Mindent egybevetve a bolsevisták veszteségei- ?. Hioga- tjj menti harmadik elhalté osatában Óvatos becslés sey§LJ22g=. 1Ö0.000 fore becsülhetők. , AegalÁbb , . , A * v A nagy •Vérveszteségek'miatt a- harcból kivont alakulatok közé tartoznak a 11..18, , 8.. 206, de 382. lövészhadosztályok, bvábtó felmorzsolódéit az 50. lövészaandár:" valamint a 122, és 220, páncélos dandár is, A 23. és 46, páaoélos ezredeik már első harcbavetásük * során olyan sulv-os vesztesé-;ekot szenvedtek, hogy azóta eljesen eltűntek a hareokoolí A bolLeVisták kénytelenek voltak több súlyos vérveszteséget szenvedett hadosztályt továbbra is az arcvonalon hagyni, mivel w nyilván nem állottak ujabb \ . ÖKC.Or tartalék-kötelékek rendel-' lkezisükrc. á%sk közé tartozik a 64. gárdahadosztály, továbbá a 255 372, ás 378. lövészhadosztály. Mindezeknek az alakulatoknak a harci értéke annyira lecsökkeni; hogy az ut°bbi napokban még i legerősebb' t izérsé 1 és reDülő-táaogatis Mellett -cm tudtak túwadásra indulni, úi-z a haroőkbo* kivont Sötelőkö-k eredeti állocányuKnak egytizedére zsugorodtak össze, az arc vonlon me'iia.tyott hadosztályok is legföljebb -egy ezrednyi erejűek. harm:dik I.iőnai elháritó / csatában aratott nagy győzelem fényesen ig-.zollrra nomét^vozetás fel őrlő-taktikáját, -,- /MII/ 4 t Török lap a török-magyar kapcsolatokról Za -a- D/10 Ankara, augusztus 12. /Magyar Távirati Irdda/ 1)t Az Ankarában megjelenő ülusz, a legtekintélyesebb töá&k napilap"Zija ugal tollából nendkivül meleghan.ju, ho. szu cikket közöl a török-magyar kapcsolatokról. * cikkíró bevezetőben rámutat arra, hagy Ünaydin budapesti török követ távozáskor a török-magyar barátság ujaob impozáns tjo'gnyilvlnulásokb n jutott kifejezésre s utal a ©ster Llyod baráti v nucsuztat* cikkőre. A isittíoiakban hangoztatja Zija íugal, nogy a törökmagyar törtinrlmi kapcsolatok folii ízesével a fcrök^ olvas 0 koz<"#sóg " előtt nő ' tudatosabbá kivanja tenni azt, hogy a török-magyar'testvorisőgnek és barátságik milyen mily t'5fténelav gyökerei vannak, Részletesen foglalkozik a magyarságnak honfoglalás előtti török kapcsolataival s kiemeli, ho-v igen*szoros kapcsolatok állottak fenn % ma yar és török nénolenok között. Beszédes bizonyítéka ennek az is, hogy & magyarok elnevezése osaknen minden külföldi nyelvbai törökeredeta szóval történik,. ü tal ezután arra, ho^ry a magyarok a Kárpátok medencéjében való meőtclepcáisük után népi sémiket török eredétü törzsekkel, bessenyőkkcl, kunokkal, sat. erősítették meg, .arai nagyban iiozzájárult ahhoz", hogy el tudták kerülni a szomszóáos népekkel való a. szimilációt, . Az ottonán törökök és a magyarság kapcsolatait vizsgáld a oikkiro^hanj.-oztatja. hogy ez a két nép, aoely az ízlám és a kerséztényseg előharcosa volt, hosszú ás vjros küzielmet vivott egymással, -r /c\i Hangsúlyozza, ho *agyarorszá; másfélszázados megszállása idején a » 1 > torokpk csupán a közigazgatással törődtek s nem szóltak -ele « vallási dojgokba os ' a nyelvi kár .ósekhfi* ***** vx«
