Napi Hírek, 1943. augusztus/1
1943-08-07 [0541]
111. A sziciliai harook eHanyhultsk, /V Ha/T?7 Berlin, fugusztus 7. N A Nemzetközi Tájékoztató Iroda a sziciliai harcokról a következőket jelenti: A harctevékenység pénteken az összes szakaszokon érezhetően éllanyhttlt. tfég ott is. ahol a német és olasz csapatok az arcvonal-rövidités mi; t, uj állásokba húzódjak r issz&, az ./ amerikai és kanadai csapatok csak hah ózva kcvetik őká és ameri* kei hadi tudóit ónak az a megállapitást, hogy a kanadaiak csak araszonként haladnak előre, ugyanilyen rtórtákben érvényes az északamerikai ckra is. Csak a délkeleti arcvonalszakaszon, mégpedig Bianfi!/yilk j területén került sor helyi harcodra, ahol a brit erők a Simeto /?/ középső völgyéből kiindulva két belyan megtámadták az Adranoba vezető utat, A n4met utóvédek a tekervényes völgyi utakról, a karuztmagaslptokról is a fallal körülvett kert< tői heves tűz alá vették az előrenyomuló ellenséget, \z utakorhelyeket s szétlőtt virm.lv ek romjai elrtLöszeitek, elzárták előlük a vi ssza vonul ás * "... ', ugyaogy rendkivül súlyos veszteségeket szenvedtek, A tima'lás iryetlen egy helyen sem ualtdta tul a k-zdeti állapotot. Ezek a kudarcok is mutatják, hogy milyen kitűnően működnek a terület védelmtzői. A.TI/ — *— 112. Vangcsingvei visszatért Sanghajba. • W Rá/f7 N a n k .-. n g. augusztus 7, /Német Távirati Irods/ N Vangcsingvei elnök repülőgépen visszautazott Sanghajba. /MTI/ 113. A sziciliai harcok. 7/ HVP7 B e r 1 i n , augusztus 7. / N A Nemzetközi Tá jjrozta' 6 Iroda a szicíliai harcokról a következőket jelenti; A sziciiai arcvonaladon pinteken a nap viszonylag csendesen telt el, »zzel szemben as p.rgolszász lég. erők nagyobb arányú tevékenységet fejtettek ki. hogy ellensúlyozzák azokat az érzékeny veszteségeket, aa;lyeket a német és olasz repülőkötelékek éjjellnappaí. támadásai utánpótlásukba! ökoRtak. Gyors német harcirepülőt'.'péknek a pénteki uap folyamin is sikerült jó ertdméniivel harcolniők a brit és amerikai csatok *s ssállitmányok &gk , mindenekelőtt Troina, Ágira és Reg^lbuto területén, Öyors német ás olas:; repülőgépek ezankivül az"északi parti sza kaszon is több izben v'ir i-györs támadást intéztek a behatolók menetoszlopai ellen, i&ég mielőtt a megtámadott oszkpok légvéa^lit1 működésbe- léphetett volna, a repeszbombák megsenmisitő hetlesáL az oszbpok között robt'ntit.* támadó Kötelékek ügyes együttműködés*, következtében az anolszász vesztesnek igen . nagyok-,-jítiAz, különösen a tűzfegyverek hatását is figyelembe véve, /Folyt, köv./^^p 20