Napi Hírek, 1943. augusztus/1

1943-08-04 [0541]

10'^ ... Szovjet teng aralati; ró alattliyeaztett eg;- török vitorlást, W eí/ei 6 Isztamoul. augusztus 4* /Német T. I./ X Július 23.-én, egy jzovjet tengerlaattjí'ró agyuj-ával elsüllyesztett egy tíróK vitorlást, amely Burgasbél Isz•iambulba igy ekézett, (mindet azutánf*hogy ' //kifutott a .Boszporuszból. A giagffentett hajósok elmondottam, hogy 1 icis idővel előtte" a íelbuk anó szovjet hajé támadást * . intézet^, allénak, hogy értesülést szer-íZ-enek egy német tartály hajéról, amc-ly időközben b..g nélkül n„r érkezett Sárgásba, /MM/ FA?***!*** Ffc&S U ^fr 406> Német kiegészítő hadijelentés. W ei/ei 6 Berlin- augusztus 4. K A szerdai ha <iielentéa ieleszitéaské s Német Távirati Iroda a kövctez kről értesül: A miuszi védelmi csata ie^lemzC arra a fölényre, amely a ruganyos német hadviselést jellemzi a szovjet változatlan "~ harcászati elgondolásával szemben. 3 szovjet ugyanis minden kudarca ellenére ujru meg ujr:. még cúndig p hatalmas embertömegek harcba vetésében látja *z egy cd Ili üdvízitö utat a siker elérésére. Augusztus 3.-a egyébként a keleti harctér h.rci tevékenységének ujabb felliingolisát hozta. A különböze harci 3za» kaszokon. igy e kubáni kanyarulatban, ízjumtól délkeletre és Bjelgoroanái, a szovjet uir-i tehermentesíti támadásokba üendült. A kubáni kanyarulatban előretörő zászlóaljaikat cár a H német védővonal olott szétverték, ivem több szerencsivel jártak F Donyec középső folyásánál som, 'hol tehb hadosztály alakulata iv-1 át,. törést kisérieltek meg, de r ;' ' x

r-: súlyos veszteség etán kudarcot vallottak. Ezen • helysn mc*£ iu állnak a hsrcok kisebb szovjet erákkel. Bjelgorodnál t szovjet 5»-ő lövészhadosztállyal e*s 800 páncélossal ujp.bb t -hermenteitő támadásokba fogott, A kömény küzdelemnek nincs méj. ugy.n vég*, de c szovjet vesztesége itt is olyan súlyos, hogy a támadások kudarca biztosra vehető, A Laaogattótéi délre R szovjet előző n>*oi veszteségeinek hatásaképpen csupán néhány helyijclxegü taar.dást indított, de ezek is megakadtak a német védőiem tüzében. Szicílián az an«rik*i hí ciosztályok e középső néaot szakarszt igyekeztek áttörni, ^ár számra tekintélyes túlsúlyban voltak, támadásaik súlyos kudarccal végződtök, Igv as amerikaiak - bár rendkívül súlyos vesztesedet szenvedtek emborb n és íelszrelesben - mguaztus -i.-án $W jutottak közelebb intüz'Jtt céljukhoz, hogy áttörjél a német arcvon u középső részét éa segítségére siassenek a cutániai síkságon kátyúba jutott *ngol K..soknak, /MTI/