Napi Hírek, 1943. július/2

1943-07-24 [0540]

Interirf-ösazefoglaló a szioiliai helyzetről:. W Ze/Bu7 Berlin , július 24, N A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a szioiliai harcokról ; Az amerikai és kanadai kötelékek ui áttörési kisérletei Szioilia nyugati és közéBpő szakaszán, valamint ujahb angol-amerikai erők odahelyezése a keleti szárnyr ól, megér ősi tik. hogy az amerikai-" angol hadműveletek súlypontját Qatánia térségéből most a sziget belsejébe helyezték át, Sisenhówer amerikai főparancsnoknak ez az uj intézkedése kétségtelenül azzal magyarázható, hogy a 8, brit hadsereg napokig tartó veszteségteájes támadásai a oatániai . sikság éázaki szegélyén nem tudtak megtörni a tengely biztosi tó erőinek ellenállásáét, A britek nagy erőkkel, páncélosok és csatahajók támogatásával " v3%rehajtott mozdulatai Oatániától délre és Gerbininél nagy veszteségek közepette meghiúsultak, Ezenkivül német osztagok ismételt ellentámadásai a brit nyomás mindkét helyén tekintélyes veszteségeket okoztak az ellenségnek emberben és anyagban és félreérthetetlen tanújelét adták a német harci erőnek, Ez az"ügyes hadvezetés Montgomery számára a .. oatániai sikE'-sgo'í,hadászatilag értéktelen területté tette, nem használhatta fel ugródeszkaként 3 szak felé. A brit kötelékek elakadtak és állásharcra kényszerülnek, amelyben a tengelycsapatok jó magaslati állásaikban minden előnyt a kezükben tartanak. Egyes brit alakulatok ezért pénteken délebbre hélvezték állásaikat, mert az eddigi vonalakban tul nagyok voltak a veszteségei, A haroi tevékenység Catánia * térségében egyéként mindkét részről járőr- és tüzérségi tevékenységre szpritkozott. Pátion tábornok,amerikai kötelékei » szakadatlanul kapnak erősítéseket Montgomery brit-kanadai alakulataikból, úgyhogy most az amerikai-angol inváziós hadsereg tebelében nagyobbszabásu átosoportositás van folyamatban. Az amerikai Patton tábornok nyilván azt'a megbízást kapta, hogy a hozzávezényelt brit-kanadai erők támogatásával a zziget nyugati és középső szakaszán minden essközzel áttörést • Tv^^ls.eactt-Jj*. hogy Montgomery a keleti part mentén nem tud előbbrejutni , Tjf Lili l i/toift) . , v

»r** Tengely részen a német-olasz biztositó erők mozdulatai helyzetük megerősítését eredményezték, úgyhogy egyes osztagokat " különleges feladatokra lehetett elvonni. Ezek főleg zavaró vállalkozások voltak, amelyekkel érzékenyen megn éhezi tették az amerikai es kanadiar.ak megközelitő mozdulatait. Egy német harcsonort egészen az északnyugati parton lévő Termini-áridákóig tört előre'. s eközben lerohant ős megsemmisített erősebb amerikai biztositó osopprtokat, • Az amerikaiba kanadaiak áttörési kisérletei a Le Madonie hegycsoporttól aél.keletre és Leonforte térségében heyes hlrcokra I

6

Í?£H* 4 t^-geiy elháritó erői pénteken is mindenütt mel. tudták tartani öizotsitó vonalaikat és egy éjszakai betörést a hajíf?t ??

úr

K

let

iS me

g*nt megtisztítottak. Német bizéísitó er&k több • ^ientámadása^érzékeny . . .: vérveszteségeket okozott az angol-amerikainak. /Folyt, köv./ A* r~r>> -r