Napi Hírek, 1943. március/2
1943-03-31 [0532]
A "Budapesti Svéd Napok : zenei műsora. o I£ M Április első felében a bud pesti közöneégaai&lk ilna lesz negismekedhi a svéd zt.no több árt okos alkotásival* Április £.-án a svéd követségen meghívott köa.vnség előtt két hires svéd operaénekes, Elnar Beyron és feleségo»Hcrtzoerg Brit a, a magyar z^noi élet néhány kiváló képviselőjével együtt svéd szerzeményekből ad elő. Április 5.-en délután 5 órakor a Zencak dóair'n a Magyar* Svéd Társaság svéd-magyar Zvnekjti hangvers. nyt rendez a svéíven* dógénekesek rolléptável és haj tor lajos vezényletével. ' Április 7.»én este 7 órakor a rádió ad svéd hangversenyt* attsoron Södernan, Alfőn, Rangström dalait Einar Beyron. Petersone* Berger ós Sjögren müveit Brita Hertzberg adja elő, A rádió zenekara Fait.r Lajos-vezénylet ével Lars Erik kirsson és Gustaf de Fnuwrie müveit játssza. Agilis 9.-én 5 érakor a rádiá könnyű sv#d zenei müsnrt ad. Collinder Björn upps .lai pgyetrjisi t«nár bevezető szavai után Brita Nerrty-Collinder néhány vig svéd népdalt <ú elő. Ezután uiennan orkezett hanglemezekről sréd paraszt* katon^ós tenger«sz« nótákat h ,11 a közönség. Április ll. r én, a iviagyar-övád Társaság teáján Collinder professzor előadása kiegészitőseképen felesége, Brita Collinder a leghíresebb svéd népdalokba, ós románcokból ad elő. Ezenkívül c rádió áprilisi műsorán Kálmán Mária és Teli Ily hegedűn, illetve gordonkán Aulin Sjögren és Atterberg szerzeményeiből ad elő./ml./ A magyarországi szerbek hitása a szerb irodulonra. lud o J/Dr/I2 JCuo ü i T i d á k, március. 30. Sztefanovics Szvetiszláv belgrádi egyetemi tanár. ?. szerb irod alom egyik vezotő tényezője, Madách Inro rcriokaUTÓnek szerb ferdU tója, üjyidoken előadást tartott "A magyarországi szerbed hatása * szerb irodalomra" oim^elt Az előadás előtt Popovics l. Milán orr jzággyülesi képviselő mondott rövid beTozotőt. Kiemelte, hogy nini den népnek meg kell találnia azt az.ut^t. amelyen .Mint élő, össze. , tartó, szervezet frvább fejlődhet. Elítélte azpk t. lPÍ ; í?**!? 1 ^5 ^ M-x-detlk, ezzel szemben hangoztatta u kulturális élet fejlesztésének szükségét, mert ez tartja fenn a népnem a toreaté '21^*32«sfáfiot % Bttit^H Sztefanovics Szvetiszláv tartott meg előadL sat. lobbek között ismertette aat a hatást, amelyet a magyar irodaion S akprolt a szerbre. Emlékeztetett arra, hogy mindkét nemzet legnagyobb r kusa, a nagyar Petőfi Sándor és a szerb Kadicsevics Brako e&iofofle született és Elndkettő a népi irányt honosította :icg az'ircJSaloioam^ Petőfi Sodornak igen nagy Irtása volt a szerb költőkre. A prózaiéi 1 ** , J %*i lükszáth.nGárdonyi cs Kosztolányi Dezső voltak nagy hatással,a legújabb szerb lirikusok podi* noii vonhattak ki adukat Ady Endr: befolyása alól. A magyar befolyás ismertetése melleit rész. let&sen es behatóan mutatott rí arra, hogy r. rr.pyarorszáai szerbet £ií vc £. d ^ 6 ^folyást gyakoroltak i szórt irod.lom kifejlődésért. Több kivalo szerb költő származott Délmagyarors: ágról, egy nagy lírikust pediP. nem erről a vidékről valőt mégis ez a terület ihletett mQ ' /végejcövetkeírif./