Napi Hírek, 1942. december/2

1942-12-31 [0526]

Göring vezértábernagy felhivága a német néphez. W Kö/Vv/lO Berlin, december 31./Német Távirati Iroda./ N Göring Hermann birodalmi tábornagy az újesztendő alkalma^ bél az alábbi felhívást intézte a német néphez: Német néptársak! ' M .>.••* , Megint elmúlt egy év, kemény erőfeszítések es súlyos harcok éve, A győzelmes német véderő megint dicsőségesen megállja helyét.mint bevehetetlen *. bástya a nég és a haza védelmében. " Igen nagy fáradalmak és nélkülözések nyári hőségben es teli hóviha- " rekban, elkeseredett csaták és ütközetek éjjel es nappal egy szainbelw leg.gyakran fölényben levő ellenséggel szemben, merész fegyvertények a levegőben és a világtengereken, mindez tanúskodik^a^emet katona páratlan magatartásáról ás soha meg nem szűnő vitézségéről. Az elmúlt esztendőben megint láthatóvá vált, mily páratlan .lelkesedés es magátólértetődo áldozatkészség rejlik a német leiekben.Amikor pe-\ dig ebben az órában visszatekintünk és a minden arcvonalon megnyilvánuló hősiességre gondolánk, a mélységes ós kitörölhetetlen liala/ érzése hat át mindazok iránt, akik eoben a szabadsagharoban egészségüket és életüket kockáztatták, áldozatuk nem lesz niahavaló, mest szent meggyőződésünk: a nagy német birodalom győztesen szembeszáll a ielen minden viharával és veszélyévial.Aoélos elszántsággal ég a " győzelembe vetett oáratlan hittel küzdi fel magát népünk a világos* slg felé, 1943 itt"áll a kapu előtt. Valamennyien reméljük, hogy «Z a* esztendő a győzelem ós a béke éve lesz. De mindannyian tudiuk azt is, hogy megüt, súlyos terhet követelünk minden egyes * nép társtél. Mert áldozat nélkül ninos siker, ég bátor kookaratétej, ökzetlen odaadás nélkül nincs győzelem. Ki tartás, szívósság es fegyelem nélkül sohasem lehet megnyerni a haroot. Ezért zárjuk még szorosabbra sarainkat. Egységesek az akarásban és cselekvésben, szilárdak es ' aeélosak az áldozatban és a tettben, igy akarjuk mint esküvel elkötelezett harci közösség megingathatatlan hűséggel követni szeretett vezérünket,Hitler Adolfot és a becsület kérdésévé tesszük, hogy Í

arancsait a lehető legjobban teljesítjük. Ma is erronyesa nagy lausewitz intoszava. amelyet Poroszország szabadeagharoaban intézett a német néphez: Az idő a tietek, bármilyenné lesz*, általatok leez azzá,Ezért a jelszó az uj esztendőre: győzelem!- Göring Hermann, a Hagy-Hémet Birodalom birodalmi tábornagya. /IATI/ Kormányátalakit ás Pundzsabban. W Kő/V5 Amsterda m, december 31./Német Távirati Iroda/ Jf Az angol hírszolgálati iroda . . lahorei jelentése sze» rint a pundzsaBi kormányt átalakították. Az elhunyt Sikander Isyat . kán.miniszterelnök helyébe Valik Khizar Hayat'kán., volt közmuiU3a> ügyi minisztert neveztek ki miniszterelnöknek. A kormány valamennyi többi volt tagja az uj kormánynak is tagja lett, /MTI/