Napi Hírek, 1942. november/2
1942-11-17 [0524]
Kiegészíts német hadi jelentés. W Kö/Go 7 ű e r li n ,november 17. N A Német Távirati Iroda a véderő főparancsnoksága jelentésének kiegészítésül a következőket közli: A német és olasz csapatok tur^szi partraszállása uj helyzetet teremtett az észak afrikai • tadszin téren .mert Tunisz bir-. toka igen nagvjelentőségü a ke te ti és nyugati Földközi tengert összekötő kesfefeiy tengerszoros ellenőrzése szempontjáből. A német é s olasz haderők puszta jelenléte Tuniszban ,valamint a szövetségesek csapatomozdulatainak . . . a tengely hs r ci repülőgépei és bávánaszádjai részéről való* áTlandó fenyegetése* bénitólag hat az „angol-amerikai hadműveletekre. k Cyrenaibá-ért folytatott harcban a német*olasz haderők kiürítettek Bernát, miután az utászokkal és t**i robbanté-osztagokkal íftegerősitett ut óvód-osztag ok alaposan elpusz£tották a katonai bérrendezéseket, különösen a jiaribi ut közlekedési szempontúéi fcntos szerpentinjeit. Az angol gépesített élcsapat osztagok csak lassan és habozva követték a német csap a tokát, helyenként pedig egészen elvesztették az érintkezést a német-ola3z páncélos hadsereg utótédieivel. Ilyen körülmények között a tengelyes apa tol kitérő mozdulatai továbbra is tervszerűen folynak.Az angol előrenyomulás meglassubbodására a kiújult esőzés,valamint a német-olasz haroosztagok állandó támadásain kivül , döntő tényező a máris fellépő nehézségek az utánpótlás terén. Miután az utánpótlásra szolgáló vonalak Alexandriától kiindulva, mintegy 800 kilométernyire nyu'tak'* meg. a kiürített vidéken peiig valamennyi kikötő elpusztítása rendkívül megnehezíti az utánpótlás kirakását, jelentkeznek immár az első hiányok Ifiszerben, ellátásban és főleg üzemanyagban. Angol járjtfiyek egész . oszlopai mozdulatlanul állnak és kiváló célpontokai / a német ás rlasz harci ranttlÖk s zámára* MTI/ '/ kínálkoznak • —.—Ujabb hajóeldüllyesztések Északafriku előtt. W M /Co 7 Berlin ,novem D er 17. N A Nemzetközi Tájákoztató Iroda /Interinf/ jelenti : Xranoia-Északafrika parti vizein az amerikai-angol utánpótlást szállító fcajóhad elleni haroban éáéet buvárnaszádok a leg nehezebb időjrási és harci körülmények között elsüllyesztettek egy 12,000 tonnás szállítóhajót és egy 6.000 tennás szeályszál 1 itóhajit A marókkiöi partok előtt elsüllyedt -egyik buvárnaszádunk torpedó találata köve tkeztében-egy .' 7.000 tonnás kereskedelmi hajó. Ezzel az ezen a harci) területen megsemmisített vagy használhatatlanná tett amerikai hajótér mennyisége kereken 440.000 tonnára emelkedett JSoruedőval elsüllyesztettünk az Atlanti-óceán ászaki zészén ös-zesen 15.000 tonnányi további három hajót.Ujfundland vizein pedig egy ötezer tonnás teherhajót. Bnnek a napnak eedménye tehát 45,000 tonnányi ellenséges kereskedelmi hajó s ezt,csak ugy tudtuk elérni,hogy az angol-amerikaiak most kénytelenek Sszakaarrikában partraszállt csapataik ellátására sok hajót egész kis területen kl összevonni. "m/ 6 0RS7 VV