Napi Hírek, 1942. november/1

1942-11-13 [0523]

léikor lehet a francia-svájci határon- áthaladni* X kr/Yö Bern , november 13. /Stefani/ A Franciaország és Svájc közötti határt svájci álla -pclgárokj akik határátlépési igazolvánnyal Tannak ellátvai valrmint minaazok a személyek részére, akiknek útlevelükben érvényes francia vízumuk van, röggel 7 órától este- 2 óráig átléphet»k-A"Tl/ Helyzetjelentés az északafrikai harcokról. X iír/Vö í? ó m a , november 13, /Stefani/ Illetékes olasz helyen a következőképen foglalja: össze az elmúlt hét hadi eseményeit : Az egyiptomi arcvonalon az anno 1 szász haderői mindenáron m% . 'akarták akadályozni csapataink visszavonulását azokbe • : vonalakba, amelyeket az afrikai főparancsnokság már jóval előre clkészitott. Ezek a kisérletek azonban nem tudták megzavarni a teljes rendben visszavonuló tengelycsapatokat. Az előre elkészített vonalakat egvebként a tengely hátvédeinek egyos részei 'is elérték, amelyek több naTxm át el voltai: zárvr a foerőktől. Húsznapos heves harc után a csata szintere eltoló* dott az egyiptomi-líbiai határ felé és az íszn ka fri kában lezajló hetedik nagy csata második menete megkezdődött, Azonban már most mag lehet' állapi tani • .• hogy az angolszászok becsvágyó terve, amelyet az angolszász propaganda annyira világgá kürtölt és amelynek célja a tengely észáfefrikai naderejének bokorit ésc, ner. sikerült. Illetékes helven közli!:, hogy Olaszországban nyugalommal és bizakodással tekintenek az északafrikai haamü vei etek kimenő tele elé. Az angolszászok támadása ismét előtérbe hozta' a Földközi-tenger térségét, mint hadszinteret. Hangoztatják továbbá.'hogy a tengely főparancsnoksága uegtett minden ellenintézkedést. Természetesen ezekről emelőre sémáit sem lehet közölni. A keleti arcvonalról nincs semmi jel önteni való. ~l ném:tck és szövotségéseik a szovjet arcvonalon továbbra is kezükben tartják a kezdeményezést és teljesen uralják a helyzetűt, fYRl »"•.'*