Napi Hírek, 1942. november/1
1942-11-06 [0523]
Japán szóvivő a Csendes-úccáni csatiról. W Ze/B 6 Tokió, november 6. /?..:*.; t Távirati Iroda/ N Hiraide, a japán haditengerészet szóvivője Kureben a nagykelotázsiai nadihelyzetrc'l előadást tartott ős ebben egyebek között kijelentette, hogy a ja^án tengeriszeti vezetőség . ' . a második Salarson-szi&etl csata folyamin hadászati okokból nem adott ki' jelentéseket, amit az ellenséges propaganda erra használt, fel, hogy Japán vereségéről terjesszen híreket. Á szóvivő rámutatott arra,'hogy az Egyesült Államok tengerészeié október 24.-én összeég ara szólította: fel a japán hajéhadat. A kihivás ugy szólt,hogy október 26.-án ütközzenek meg a Salamon-szigeti vizeken. Az eredmény a délcsendes-óceáni csata volt, amelynek részleteit a császári főhadiszállás október 27.-én ismertette.E történelmi csata folyam'n - folytatta Hiraide - V/illiam bint v amerikai hírmagyarázó a san-fianciskói rádióban ugy nyilatkozott az jJrye-sUli Államok nan folytathatjuk az eddigi alapon tovább a háborút Japán ellen, ha &zt a csat .t elvesztik. Nem lehet letagadni - állapította mg a jaján szóvivő a továbbiakban -, hogy a Dél-Csendes-óceáni csata "a Csendesóceán b'aterlöja volt'' ás Janin Jahengorlő győzelmivel végződött. Hogv-milyen döntő győzeimet arattak a japánok, azt Hiraide a következő esettel ábrázold: 'Amikor a japán hajóhad a csata végén az ellenség Üldözés ére indult, megállapították, hogy ellenséges rombolók tüzeltek egy újonnan épült nagy amerikai repUlőgénhórdozó-hajóra, nyilván meg akarták akadályozni, hogy a japán najónaB kez-Sbe kerüljön. . Az ellenséges rombolókat azonban elűzték is i j? -ín hajóh:.d zsákmányul ejtette a repülögephorJozót, később azonban elsüllyesztették, mert túlságosan megrongaloeott ás nem lehetett elvonta/tni, Roosevelt elnök, Knox tengerészei,! ainiszter és az Egyesült Államok más vez'tő személyiségei'október ¿8.-ár ,a tengerészet napjára szenz ciós e. jelentésekre készültek a £é 1-Csandes-oceáni csata eredményeiről - folytatta Hiraide - v zok a torv;*k ;.zonban október 27.-én a janán hajóhad történelmi győzelmét bejelentő japán hadijelentéssel s'emuivi váltak. A JM>áa Tűn .dlszállás közlemray it rádión azonn. I tov bbitották az Egyésült ill..-aoLbr , úgyhogy-az amerikai vezetők épnen annak a napnak a reggelén hallották, amelyen az araerikai hiúi tengerészet nagy erejével akartak áicsekedni. Hint a szóvivő végül megállapította, a Dil-Csendesóceáni amerikai vereség a november 3.-L választásokon Roosevelt kormányára nézve nagyon hátrányos tanyázó" na k bizonyult. A már ismert választási eredmény azt tükrözi vissza, hogy az amerikai lakosság mind bizalmatlanabb* Roosevelt elnök és követői képességeivel szemben, A szóvivő kijelentette vágUl, tekintve hogy ez Egyesült Államok Csendes-óceáni hajóhadának zömét a tenger ren«.ku i e klildtik, kérdáses, képes löszbe az amerikai haderő sikeres ellentámadást in- u ditani a Csendes-óceánon, /LíTI/ "
