Napi Hírek, 1942. november/1

1942-11-05 [0523]

A Stefani-iroda az angol-amerikai hirverés túlzásairól. X PJ/& 10 Róma, november 5., , 4 Stefani-iroda katonai munkatársa ir;a: Az angol király most is elbizakodott fíangu táviratot intézett az egyiptomi angol és szövetséges csapatok parancsnoksága-' hoz. Ez a tény tökéletesen megfelel Churchill propaganda-stílusának, amelynek az a lényege, hogy feldicséri, a csata kezdeti sikereit, nem törődve azzal, vaijon a fejlemények kedvezőek, vagy kedvezőtlenek lesznek-e a támadó csapatok szempontjából. Emlékezetes ugyanis, hogy az előzetes brit támadások alkalmával, amelyek epgen ellenkező eredménnyel végződtek mint ahogy azt az angol stratégák remeitek, ugyancsak üzeneteket és rossz időben érkezett táviratokat,küldettek a királlyal. Az angol király távirata, amelyre az előbb céloztunk, a Kairóban szerdán este kiadott brit különjelentéstu alapul. Az egyiptomi angol-amerikai harctéri tudósítók a szerda esti kairói brit jelentés alapján "drámainak* mondják a helyzetet. A brit ha-" dijelentés a csata kezdetétől szerdáig ejtett foglyok számat 9000re becsüli. Ezenkívül közli a jelentés, hogy a brit es a szövetséges erők 266 harckocsit elpusztítottak vagy harcképtelenné tettek. 600 repülőgépet lelőttek és 100.000 tonna hajóteret elsüllyesztettek. Ezek a számadatok teljesen légbőlkapottak ós tízszeres vagy húszszoros arányban felülmúlják a valóságot. Az olasz-német csapatok most" is ugyanazzal a hévvel és elszántsággal harcolnak mint a csata megkezdésekor. Ez a csata is, mint a sivatagi háború többi csatája^ hullámszerűen alakul. Tény az, hogy csupán a végső eredmény a döntő. Az angol-amerikai hirverés ferdítései ós túlzásai semmiféle hatással nem lesznek az eseményekre. /MTI/" <•. — Helyreigazítás. PJ/B 10 A Stefani-iroda a mai olasz hadijelentés utolsó mondatát a kövétkezőkéDpen igazítja helyre: A líbiai lakosság körebői néhányan meghaltak és s o k a n megsebesültek." " y